Verbo – HITPA'EL
Raíz: ק - צ - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְקַצֵּר mitkatzer m. me (te, se) acorto(-as,-a) | 🔊 מִתְקַצֶּרֶת mitkatzeret f. me (te, se) acorto(-as,-a) | 🔊 מִתְקַצְּרִים mitkatzrim m. nos (os, se) acortamos(-áis,-an) | 🔊 מִתְקַצְּרוֹת mitkatzrot f. nos (os, se) acortamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְקַצַּרְתִּי hitkatzarti me acorté | 🔊 הִתְקַצַּרְנוּ hitkatzarnu nos acortamos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְקַצַּרְתָּ hitkatzarta m. te acortaste | 🔊 הִתְקַצַּרְתְּ hitkatzart f. te acortaste | 🔊 הִתְקַצַּרְתֶּם hitkatzartem m. os acortasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְקַצַּרְתֶּם hitkatzartem | 🔊 הִתְקַצַּרְתֶּן hitkatzarten f. os acortasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְקַצַּרְתֶּן hitkatzarten | |
| 3ª | 🔊 הִתְקַצֵּר hitkatzer él se acortó | 🔊 הִתְקַצְּרָה hitkatzra ella se acortó | 🔊 הִתְקַצְּרוּ hitkatzru se acortaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְקַצֵּר etkatzer me acortaré | 🔊 נִתְקַצֵּר nitkatzer nos acortaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְקַצֵּר titkatzer m. te acortarás | 🔊 תִּתְקַצְּרִי titkatzri f. te acortarás | 🔊 תִּתְקַצְּרוּ titkatzru m. os acortaréis | 🔊 תִּתְקַצֵּרְנָה titkatzerna f. os acortaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְקַצְּרוּ titkatzru | |
| 3ª | 🔊 יִתְקַצֵּר yitkatzer él se acortará | 🔊 תִּתְקַצֵּר titkatzer ella se acortará | 🔊 יִתְקַצְּרוּ yitkatzru ellos se acortarán | 🔊 תִּתְקַצֵּרְנָה titkatzerna ellas se acortarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְקַצְּרוּ yitkatzru | |
| Imperativo | 🔊 הִתְקַצֵּר! hitkatzer! (a un hombre) acórtate! | 🔊 הִתְקַצְּרִי! hitkatzri! (a una mujer) acórtate! | 🔊 הִתְקַצְּרוּ! hitkatzru! (a los hombres) acortaos! | 🔊 הִתְקַצֵּרְנָה! hitkatzerna! (a los mujeres) acortaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְקַצְּרוּ! hitkatzru! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְקַצֵּר lehitkatzer acortarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 קוֹצֶרkotzer | ק - צ - ר | Sustantivo – modelo kotel, masculino | brevedad; insuficiencia, deficiencia |
| 🔊 קוֹצֵרkotzer | ק - צ - ר | Sustantivo – modelo kotel, masculino | cosechador, segador |
| 🔊 קִיצּוּרkitzur | ק - צ - ר | Sustantivo – modelo kittul, masculino | abreviatura, acortamiento |
| 🔊 קָצִירkatzir | ק - צ - ר | Sustantivo – modelo katil, masculino | cosecha |
| 🔊 קָצָרkatzar | ק - צ - ר | Adjetivo – modelo katal | breve |
| 🔊 קֶצֶרketzer | ק - צ - ר | Sustantivo – modelo ketel, masculino | cortocircuito |
| 🔊 לִקְצוֹרliktzor | ק - צ - ר | Verbo – pa'al | cosechar |
| 🔊 לְהִיקָּצֵרlehikatzer | ק - צ - ר | Verbo – nif'al | ser recogido (de cosecha) |
| 🔊 לְקַצֵּרlekatzer | ק - צ - ר | Verbo – pi'el | acortar |
| 🔊 קַצֶּרֶתkatzeret | ק - צ - ר | Sustantivo – modelo kattelet, femenino | asma |
| 🔊 תַּקְצִירtaktzir | ק - צ - ר | Sustantivo – modelo taktil, masculino | resumen, sumario, breve |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.