Conjugación de לְהִיקָּצֵר

Verbo – NIF'AL

Raíz: ק - צ - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

ser recogido (de cosecha)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִקְצָר niktzar m. soy (eres, es) recogido	🔊 נִקְצֶרֶת niktzeret f. soy (eres, es) recogida	🔊 נִקְצָרִים niktzarim m. somos (sois, son) recogidos	🔊 נִקְצָרוֹת niktzarot f. somos (sois, son) recogidas
Pasado	1ª	🔊 נִקְצַרְתִּי niktzarti fui recogido(-a)		🔊 נִקְצַרְנוּ niktzarnu fuimos recogidos(-as)
	2ª	🔊 נִקְצַרְתָּ niktzarta m. fuiste recogido	🔊 נִקְצַרְתְּ niktzart f. fuiste recogida	🔊 נִקְצַרְתֶּם niktzartem m. fuisteis recogidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִקְצַרְתֶּם niktzartem	🔊 נִקְצַרְתֶּן niktzarten f. fuisteis recogidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִקְצַרְתֶּן niktzarten
	3ª	🔊 נִקְצַר niktzar él fue recogido	🔊 נִקְצְרָה niktzera ella fue recogida	🔊 נִקְצְרוּ niktzeru fueron recogidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶקָּצֵר ekatzer seré recogido(-a)		🔊 נִקָּצֵר ~ ניקצר nikatzer seremos recogidos(-as)
	2ª	🔊 תִּקָּצֵר ~ תיקצר tikatzer m. serás recogido	🔊 תִּקָּצְרִי ~ תיקצרי tikatzri f. serás recogida	🔊 תִּקָּצְרוּ ~ תיקצרו tikatzru m. seréis recogidos	🔊 תִּקָּצַרְנָה ~ תיקצרנה tikatzarna 🔊 תִּקָּצֵרְנָה ~ תיקצרנה tikatzerna f. seréis recogidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּקָּצְרוּ ~ תיקצרו tikatzru
	3ª	🔊 יִקָּצֵר ~ ייקצר yikatzer él será recogido	🔊 תִּקָּצֵר ~ תיקצר tikatzer ella será recogida	🔊 יִקָּצְרוּ ~ ייקצרו yikatzru ellos serán recogidos	🔊 תִּקָּצַרְנָה ~ תיקצרנה tikatzarna 🔊 תִּקָּצֵרְנָה ~ תיקצרנה tikatzerna ellas serán recogidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִקָּצְרוּ ~ ייקצרו yikatzru
Imperativo		🔊 הִקָּצֵר!‏ ~ היקצר!‏ hikatzer! (a un hombre) sé recogido!	🔊 הִקָּצְרִי!‏ ~ היקצרי!‏ hikatzri! (a una mujer) sé recogida!	🔊 הִקָּצְרוּ!‏ ~ היקצרו!‏ hikatzru! (a los hombres) sed recogidos!	🔊 הִקָּצַרְנָה!‏ ~ היקצרנה!‏ hikatzarna! 🔊 הִקָּצֵרְנָה!‏ ~ היקצרנה!‏ hikatzerna! (a los mujeres) sed recogidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִקָּצְרוּ!‏ ~ היקצרו!‏ hikatzru!
Infinitivo		🔊 לְהִקָּצֵר ~ להיקצר lehikatzer ser recogido