Verbo – HITPA'EL
Raíz: פ - שׁ - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְפַּשֵּׁר mitpasher m. logro(-as,-a) un compromiso | 🔊 מִתְפַּשֶּׁרֶת mitpasheret f. logro(-as,-a) un compromiso | 🔊 מִתְפַּשְּׁרִים mitpashrim m. logramos(-áis,-an) un compromiso | 🔊 מִתְפַּשְּׁרוֹת mitpashrot f. logramos(-áis,-an) un compromiso | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתִּי hitpasharti logré un compromiso | 🔊 הִתְפַּשַּׁרְנוּ hitpasharnu logramos un compromiso | ||
| 2ª | 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתָּ hitpasharta m. lograste un compromiso | 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתְּ hitpashart f. lograste un compromiso | 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתֶּם hitpashartem m. lograsteis un compromiso Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתֶּם hitpashartem | 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתֶּן hitpasharten f. lograsteis un compromiso Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתֶּן hitpasharten | |
| 3ª | 🔊 הִתְפַּשֵּׁר hitpasher él logró un compromiso | 🔊 הִתְפַּשְּׁרָה hitpashra ella logró un compromiso | 🔊 הִתְפַּשְּׁרוּ hitpashru lograron un compromiso | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְפַּשֵּׁר etpasher lograré un compromiso | 🔊 נִתְפַּשֵּׁר nitpasher lograremos un compromiso | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְפַּשֵּׁר titpasher m. lograrás un compromiso | 🔊 תִּתְפַּשְּׁרִי titpashri f. lograrás un compromiso | 🔊 תִּתְפַּשְּׁרוּ titpashru m. lograréis un compromiso | 🔊 תִּתְפַּשֵּׁרְנָה titpasherna f. lograréis un compromiso En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְפַּשְּׁרוּ titpashru | |
| 3ª | 🔊 יִתְפַּשֵּׁר yitpasher él logrará un compromiso | 🔊 תִּתְפַּשֵּׁר titpasher ella logrará un compromiso | 🔊 יִתְפַּשְּׁרוּ yitpashru ellos lograrán un compromiso | 🔊 תִּתְפַּשֵּׁרְנָה titpasherna ellas lograrán un compromiso En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְפַּשְּׁרוּ yitpashru | |
| Imperativo | 🔊 הִתְפַּשֵּׁר! hitpasher! (a un hombre) logra un compromiso! | 🔊 הִתְפַּשְּׁרִי! hitpashri! (a una mujer) logra un compromiso! | 🔊 הִתְפַּשְּׁרוּ! hitpashru! (a los hombres) lograd un compromiso! | 🔊 הִתְפַּשֵּׁרְנָה! hitpasherna! (a los mujeres) lograd un compromiso! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְפַּשְּׁרוּ! hitpashru! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְפַּשֵּׁר lehitpasher lograr un compromiso | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 פּוֹשֵׁרposher | פ - שׁ - ר | Adjetivo – modelo kotel | tibio |
| 🔊 פֵּשֶׁרpesher | פ - שׁ - ר | Sustantivo – modelo ketel, masculino | significado, intención |
| 🔊 לְפַשֵּׁרlefasher | פ - שׁ - ר | Verbo – pi'el | conciliar, comprometer |
| 🔊 לְהַפְשִׁירlehafshir | פ - שׁ - ר | Verbo – hif'il | derretir, derretirse (tanto transitivo como intransitivo) |
| 🔊 פְּשָׁרָהpshara | פ - שׁ - ר | Sustantivo – modelo ktala, femenino | compromiso, reconciliación |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.