Verb – HITPA'EL
Root: פ - שׁ - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְפַּשֵּׁר mitpasher I / you m. sg. / he / it achieve(s) a compromise | 🔊 מִתְפַּשֶּׁרֶת mitpasheret I / you f. sg. / she / it achieve(s) a compromise | 🔊 מִתְפַּשְּׁרִים mitpashrim we / you m. pl. / they m. achieve a compromise | 🔊 מִתְפַּשְּׁרוֹת mitpashrot we / you f. pl. / they f. achieve a compromise | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתִּי hitpasharti I achieved a compromise | 🔊 הִתְפַּשַּׁרְנוּ hitpasharnu we achieved a compromise | ||
| 2nd | 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתָּ hitpasharta you m. sg. achieved a compromise | 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתְּ hitpashart you f. sg. achieved a compromise | 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתֶּם hitpashartem you m. pl. achieved a compromise The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתֶּם hitpashartem | 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתֶּן hitpasharten you f. pl. achieved a compromise The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְפַּשַּׁרְתֶּן hitpasharten | |
| 3rd | 🔊 הִתְפַּשֵּׁר hitpasher he / it achieved a compromise | 🔊 הִתְפַּשְּׁרָה hitpashra she / it achieved a compromise | 🔊 הִתְפַּשְּׁרוּ hitpashru they achieved a compromise | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְפַּשֵּׁר etpasher I will achieve a compromise | 🔊 נִתְפַּשֵּׁר nitpasher we will achieve a compromise | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְפַּשֵּׁר titpasher you m. sg. will achieve a compromise | 🔊 תִּתְפַּשְּׁרִי titpashri you f. sg. will achieve a compromise | 🔊 תִּתְפַּשְּׁרוּ titpashru you m. pl. will achieve a compromise | 🔊 תִּתְפַּשֵּׁרְנָה titpasherna you f. pl. will achieve a compromise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְפַּשְּׁרוּ titpashru | |
| 3rd | 🔊 יִתְפַּשֵּׁר yitpasher he / it will achieve a compromise | 🔊 תִּתְפַּשֵּׁר titpasher she / it will achieve a compromise | 🔊 יִתְפַּשְּׁרוּ yitpashru they m. will achieve a compromise | 🔊 תִּתְפַּשֵּׁרְנָה titpasherna they f. will achieve a compromise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְפַּשְּׁרוּ yitpashru | |
| Imperative | 🔊 הִתְפַּשֵּׁר! hitpasher! (to a man) achieve a compromise! | 🔊 הִתְפַּשְּׁרִי! hitpashri! (to a woman) achieve a compromise! | 🔊 הִתְפַּשְּׁרוּ! hitpashru! (to men) achieve a compromise! | 🔊 הִתְפַּשֵּׁרְנָה! hitpasherna! (to women) achieve a compromise! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְפַּשְּׁרוּ! hitpashru! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְפַּשֵּׁר lehitpasher to achieve a compromise | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 פּוֹשֵׁרposher | פ - שׁ - ר | Adjective – kotel pattern | lukewarm |
| 🔊 פֵּשֶׁרpesher | פ - שׁ - ר | Noun – ketel pattern, masculine | meaning, intent |
| 🔊 לְפַשֵּׁרlefasher | פ - שׁ - ר | Verb – pi'el | to reconcile, to compromise |
| 🔊 לְהַפְשִׁירlehafshir | פ - שׁ - ר | Verb – hif'il | to thaw, to melt (both transitive and intransitive) |
| 🔊 פְּשָׁרָהpshara | פ - שׁ - ר | Noun – ktala pattern, feminine | compromise, reconciliation |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."