Conjugación de לְהִתְפָּרֵס

Verbo – HITPA'EL

Raíz: פ - ר - ס

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

extenderse, sentarse todo despatarrado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְפָּרֵס mitpares m. me (te, se) extiendo(-es,-e)	🔊 מִתְפָּרֶסֶת mitpareset f. me (te, se) extiendo(-es,-e)	🔊 מִתְפָּרְסִים mitparsim m. nos (os, se) extendemos(-endéis,-ienden)	🔊 מִתְפָּרְסוֹת mitparsot f. nos (os, se) extendemos(-endéis,-ienden)
Pasado	1ª	🔊 הִתְפָּרַסְתִּי hitparasti me extendí		🔊 הִתְפָּרַסְנוּ hitparasnu nos extendimos
	2ª	🔊 הִתְפָּרַסְתָּ hitparasta m. te extendiste	🔊 הִתְפָּרַסְתְּ hitparast f. te extendiste	🔊 הִתְפָּרַסְתֶּם hitparastem m. os extendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפָּרַסְתֶּם hitparastem	🔊 הִתְפָּרַסְתֶּן hitparasten f. os extendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפָּרַסְתֶּן hitparasten
	3ª	🔊 הִתְפָּרֵס hitpares él se extendió	🔊 הִתְפָּרְסָה hitparsa ella se extendió	🔊 הִתְפָּרְסוּ hitparsu se extendieron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְפָּרֵס etpares me extenderé		🔊 נִתְפָּרֵס nitpares nos extenderemos
	2ª	🔊 תִּתְפָּרֵס titpares m. te extenderás	🔊 תִּתְפָּרְסִי titparsi f. te extenderás	🔊 תִּתְפָּרְסוּ titparsu m. os extenderéis	🔊 תִּתְפָּרֵסְנָה titparesna f. os extenderéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְפָּרְסוּ titparsu
	3ª	🔊 יִתְפָּרֵס yitpares él se extenderá	🔊 תִּתְפָּרֵס titpares ella se extenderá	🔊 יִתְפָּרְסוּ yitparsu ellos se extenderán	🔊 תִּתְפָּרֵסְנָה titparesna ellas se extenderán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְפָּרְסוּ yitparsu
Imperativo		🔊 הִתְפָּרֵס!‏ hitpares! (a un hombre) extiéndete!	🔊 הִתְפָּרְסִי!‏ hitparsi! (a una mujer) extiéndete!	🔊 הִתְפָּרְסוּ!‏ hitparsu! (a los hombres) extendeos!	🔊 הִתְפָּרֵסְנָה!‏ hitparesna! (a los mujeres) extendeos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְפָּרְסוּ!‏ hitparsu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְפָּרֵס lehitpares extenderse