Conjugación de לְהִתְפַּנּוֹת

Verbo – HITPA'EL

Raíz: פ - נ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

evacuarse; abrirse, liberarse; ir al baño

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְפַּנֶּה mitpane m. me (te, se) evacuo(-as,-a)	🔊 מִתְפַּנָּה mitpana f. me (te, se) evacuo(-as,-a)	🔊 מִתְפַּנִּים mitpanim m. nos (os, se) evacuamos(-áis,-an)	🔊 מִתְפַּנּוֹת mitpanot f. nos (os, se) evacuamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְפַּנֵּיתִי hitpaneti me evacué		🔊 הִתְפַּנֵּינוּ hitpanenu nos evacuamos
	2ª	🔊 הִתְפַּנֵּיתָ hitpaneta m. te evacuaste	🔊 הִתְפַּנֵּית hitpanet f. te evacuaste	🔊 הִתְפַּנֵּיתֶם hitpanetem m. os evacuasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּנֵּיתֶם hitpanetem	🔊 הִתְפַּנֵּיתֶן hitpaneten f. os evacuasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּנֵּיתֶן hitpaneten
	3ª	🔊 הִתְפַּנָּה hitpana él se evacuó	🔊 הִתְפַּנְּתָה hitpanta ella se evacuó	🔊 הִתְפַּנּוּ hitpanu se evacuaron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְפַּנֶּה etpane me evacuaré		🔊 נִתְפַּנֶּה nitpane nos evacuaremos
	2ª	🔊 תִּתְפַּנֶּה titpane m. te evacuarás	🔊 תִּתְפַּנִּי titpani f. te evacuarás	🔊 תִּתְפַּנּוּ titpanu m. os evacuaréis	🔊 תִּתְפַּנֶּינָה titpanena f. os evacuaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְפַּנּוּ titpanu
	3ª	🔊 יִתְפַּנֶּה yitpane él se evacuará	🔊 תִּתְפַּנֶּה titpane ella se evacuará	🔊 יִתְפַּנּוּ yitpanu ellos se evacuarán	🔊 תִּתְפַּנֶּינָה titpanena ellas se evacuarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְפַּנּוּ yitpanu
Imperativo		🔊 הִתְפַּנֵּה!‏ hitpane! (a un hombre) evacúate!	🔊 הִתְפַּנִּי!‏ hitpani! (a una mujer) evacúate!	🔊 הִתְפַּנּוּ!‏ hitpanu! (a los hombres) evacuaos!	🔊 הִתְפַּנֶּינָה!‏ hitpanena! (a los mujeres) evacuaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְפַּנּוּ!‏ hitpanu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְפַּנּוֹת lehitpanot evacuarse