Conjugación de לְהַפְנוֹת

Verbo – HIF'IL

Raíz: פ - נ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

dirigir; mandar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַפְנֶה mafne m. dirijo(-es,-e)	🔊 מַפְנָה mafna f. dirijo(-es,-e)	🔊 מַפְנִים mafnim m. dirigimos(-ís,-en)	🔊 מַפְנוֹת mafnot f. dirigimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	🔊 הִפְנֵיתִי hifneti dirigí		🔊 הִפְנֵינוּ hifnenu dirigimos
	2ª	🔊 הִפְנֵיתָ hifneta m. dirigiste	🔊 הִפְנֵית hifnet f. dirigiste	🔊 הִפְנֵיתֶם hifnetem m. dirigisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִפְנֵיתֶם hifnetem	🔊 הִפְנֵיתֶן hifneten f. dirigisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִפְנֵיתֶן hifneten
	3ª	🔊 הִפְנָה hifna él dirigió	🔊 הִפְנְתָה hifneta ella dirigió	🔊 הִפְנוּ hifnu dirigieron
Futuro	1ª	🔊 אַפְנֶה afne dirigiré		🔊 נַפְנֶה nafne dirigiremos
	2ª	🔊 תַּפְנֶה tafne m. dirigirás	🔊 תַּפְנִי tafni f. dirigirás	🔊 תַּפְנוּ tafnu m. dirigiréis	🔊 תַּפְנֶינָה tafnena f. dirigiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּפְנוּ tafnu
	3ª	🔊 יַפְנֶה yafne él dirigirá	🔊 תַּפְנֶה tafne ella dirigirá	🔊 יַפְנוּ yafnu ellos dirigirán	🔊 תַּפְנֶינָה tafnena ellas dirigirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַפְנוּ yafnu
Imperativo		🔊 הַפְנֵה!‏ hafne! (a un hombre) dirige!	🔊 הַפְנִי!‏ hafni! (a una mujer) dirige!	🔊 הַפְנוּ!‏ hafnu! (a los hombres) dirigid!	🔊 הַפְנֶינָה!‏ hafnena! (a los mujeres) dirigid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַפְנוּ!‏ hafnu!
Infinitivo		🔊 לְהַפְנוֹת lehafnot dirigir

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻפְנֶה ~ מופנה mufne m. soy (eres, es) dirigido	🔊 מֻפְנֵית ~ מופנית mufnet f. soy (eres, es) dirigida	🔊 מֻפְנִים ~ מופנים mufnim m. somos (sois, son) dirigidos	🔊 מֻפְנוֹת ~ מופנות mufnot f. somos (sois, son) dirigidas
Pasado	1ª	🔊 הֻפְנֵיתִי ~ הופניתי hufneti fui dirigido(-a)		🔊 הֻפְנֵינוּ ~ הופנינו hufnenu fuimos dirigidos(-as)
	2ª	🔊 הֻפְנֵיתָ ~ הופנית hufneta m. fuiste dirigido	🔊 הֻפְנֵית ~ הופנית hufnet f. fuiste dirigida	🔊 הֻפְנֵיתֶם ~ הופניתם hufnetem m. fuisteis dirigidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻפְנֵיתֶם ~ הופניתם hufnetem	🔊 הֻפְנֵיתֶן ~ הופניתן hufneten f. fuisteis dirigidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻפְנֵיתֶן ~ הופניתן hufneten
	3ª	🔊 הֻפְנָה ~ הופנה hufna él fue dirigido	🔊 הֻפְנְתָה ~ הופנתה hufneta ella fue dirigida	🔊 הֻפְנוּ ~ הופנו hufnu fueron dirigidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻפְנֶה ~ אופנה ufne seré dirigido(-a)		🔊 נֻפְנֶה ~ נופנה nufne seremos dirigidos(-as)
	2ª	🔊 תֻּפְנֶה ~ תופנה tufne m. serás dirigido	🔊 תֻּפְנִי ~ תופני tufni f. serás dirigida	🔊 תֻּפְנוּ ~ תופנו tufnu m. seréis dirigidos	🔊 תֻּפְנֶינָה ~ תופנינה tufnena f. seréis dirigidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּפְנוּ ~ תופנו tufnu
	3ª	🔊 יֻפְנֶה ~ יופנה yufne él será dirigido	🔊 תֻּפְנֶה ~ תופנה tufne ella será dirigida	🔊 יֻפְנוּ ~ יופנו yufnu ellos serán dirigidos	🔊 תֻּפְנֶינָה ~ תופנינה tufnena ellas serán dirigidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻפְנוּ ~ יופנו yufnu