Verb – HIF'IL
Root: פ - נ - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַפְנֶה mafne I / you m. sg. / he / it direct(s) | 🔊 מַפְנָה mafna I / you f. sg. / she / it direct(s) | 🔊 מַפְנִים mafnim we / you m. pl. / they m. direct | 🔊 מַפְנוֹת mafnot we / you f. pl. / they f. direct | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִפְנֵיתִי hifneti I directed | 🔊 הִפְנֵינוּ hifnenu we directed | ||
| 2nd | 🔊 הִפְנֵיתָ hifneta you m. sg. directed | 🔊 הִפְנֵית hifnet you f. sg. directed | 🔊 הִפְנֵיתֶם hifnetem you m. pl. directed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִפְנֵיתֶם hifnetem | 🔊 הִפְנֵיתֶן hifneten you f. pl. directed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִפְנֵיתֶן hifneten | |
| 3rd | 🔊 הִפְנָה hifna he / it directed | 🔊 הִפְנְתָה hifneta she / it directed | 🔊 הִפְנוּ hifnu they directed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַפְנֶה afne I will direct | 🔊 נַפְנֶה nafne we will direct | ||
| 2nd | 🔊 תַּפְנֶה tafne you m. sg. will direct | 🔊 תַּפְנִי tafni you f. sg. will direct | 🔊 תַּפְנוּ tafnu you m. pl. will direct | 🔊 תַּפְנֶינָה tafnena you f. pl. will direct In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּפְנוּ tafnu | |
| 3rd | 🔊 יַפְנֶה yafne he / it will direct | 🔊 תַּפְנֶה tafne she / it will direct | 🔊 יַפְנוּ yafnu they m. will direct | 🔊 תַּפְנֶינָה tafnena they f. will direct In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַפְנוּ yafnu | |
| Imperative | 🔊 הַפְנֵה! hafne! (to a man) direct! | 🔊 הַפְנִי! hafni! (to a woman) direct! | 🔊 הַפְנוּ! hafnu! (to men) direct! | 🔊 הַפְנֶינָה! hafnena! (to women) direct! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַפְנוּ! hafnu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַפְנוֹת lehafnot to direct | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻפְנֶה ~ מופנה mufne I am / you m. sg. are / he / it is directed | 🔊 מֻפְנֵית ~ מופנית mufnet I am / you f. sg. are / she / it is directed | 🔊 מֻפְנִים ~ מופנים mufnim we / you m. pl. / they m. are directed | 🔊 מֻפְנוֹת ~ מופנות mufnot we / you f. pl. / they f. are directed | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻפְנֵיתִי ~ הופניתי hufneti I was directed | 🔊 הֻפְנֵינוּ ~ הופנינו hufnenu we were directed | ||
| 2nd | 🔊 הֻפְנֵיתָ ~ הופנית hufneta you m. sg. were directed | 🔊 הֻפְנֵית ~ הופנית hufnet you f. sg. were directed | 🔊 הֻפְנֵיתֶם ~ הופניתם hufnetem you m. pl. were directed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻפְנֵיתֶם ~ הופניתם hufnetem | 🔊 הֻפְנֵיתֶן ~ הופניתן hufneten you f. pl. were directed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻפְנֵיתֶן ~ הופניתן hufneten | |
| 3rd | 🔊 הֻפְנָה ~ הופנה hufna he / it was directed | 🔊 הֻפְנְתָה ~ הופנתה hufneta she / it was directed | 🔊 הֻפְנוּ ~ הופנו hufnu they were directed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻפְנֶה ~ אופנה ufne I will be directed | 🔊 נֻפְנֶה ~ נופנה nufne we will be directed | ||
| 2nd | 🔊 תֻּפְנֶה ~ תופנה tufne you m. sg. will be directed | 🔊 תֻּפְנִי ~ תופני tufni you f. sg. will be directed | 🔊 תֻּפְנוּ ~ תופנו tufnu you m. pl. will be directed | 🔊 תֻּפְנֶינָה ~ תופנינה tufnena you f. pl. will be directed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּפְנוּ ~ תופנו tufnu | |
| 3rd | 🔊 יֻפְנֶה ~ יופנה yufne he / it will be directed | 🔊 תֻּפְנֶה ~ תופנה tufne she / it will be directed | 🔊 יֻפְנוּ ~ יופנו yufnu they m. will be directed | 🔊 תֻּפְנֶינָה ~ תופנינה tufnena they f. will be directed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻפְנוּ ~ יופנו yufnu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִפְנֶהmifne | פ - נ - ה | Noun – miktal pattern, masculine | turning point, change |
| 🔊 פִּינָהpina | פ - נ - ה | Noun | corner; column (journalism) |
| 🔊 פִּינּוּיpinuy | פ - נ - ה | Noun – kittul pattern, masculine | evacuation, cleaning |
| 🔊 פְּנַאיpnay | פ - נ - ה | Noun – ktal pattern, masculine | leisure, recreation |
| 🔊 פָּנוּיpanuy | פ - נ - ה | Adjective – katul pattern | vacant, open, unoccupied; free (time) |
| 🔊 לִפְנוֹתlifnot | פ - נ - ה | Verb – pa'al | to turn, to face, to speak to (ל-) |
| 🔊 לְהִיפָּנוֹתlehipanot | פ - נ - ה | Verb – nif'al | to turn around, to turn aside |
| 🔊 לְפַנּוֹתlefanot | פ - נ - ה | Verb – pi'el | to clear off, to clean off; to evacuate (someone) |
| 🔊 לְהִתְפַּנּוֹתlehitpanot | פ - נ - ה | Verb – hitpa'el | to evacuate; to open up, to become free; to go to the toilet |
| 🔊 פְּנִיָּהpniya | פ - נ - ה | Noun – ktila pattern, feminine | turn; petition, application |
| 🔊 פְּנִייָּהpniya | פ - נ - ה | Noun – ktila pattern, feminine | turn; application, petition |
| 🔊 תַּפְנִיתtafnit | פ - נ - ה | Noun – taktit pattern, feminine | twist, turnaround |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."