Verbo – NIF'AL
Raíz: א - שׁ - ם
La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נֶאֱשָׁם ne'esham m. soy (eres, es) acusado | 🔊 נֶאֱשֶׁמֶת ne'eshemet f. soy (eres, es) acusada | 🔊 נֶאֱשָׁמִים ne'eshamim m. somos (sois, son) acusados | 🔊 נֶאֱשָׁמוֹת ne'eshamot f. somos (sois, son) acusadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נֶאֱשַׁמְתִּי ne'eshamti fui acusado(-a) | 🔊 נֶאֱשַׁמְנוּ ne'eshamnu fuimos acusados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 נֶאֱשַׁמְתָּ ne'eshamta m. fuiste acusado | 🔊 נֶאֱשַׁמְתְּ ne'eshamt f. fuiste acusada | 🔊 נֶאֱשַׁמְתֶּם ne'eshamtem m. fuisteis acusados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶאֱשַׁמְתֶּם ne'eshamtem | 🔊 נֶאֱשַׁמְתֶּן ne'eshamten f. fuisteis acusadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶאֱשַׁמְתֶּן ne'eshamten | |
| 3ª | 🔊 נֶאֱשַׁם ne'esham él fue acusado | 🔊 נֶאֶשְׁמָה ne'eshma ella fue acusada | 🔊 נֶאֶשְׁמוּ ne'eshmu fueron acusados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֵאָשֵׁם ~ איאשם e'ashem seré acusado(-a) | 🔊 נֵאָשֵׁם ~ ניאשם ne'ashem seremos acusados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֵּאָשֵׁם ~ תיאשם te'ashem m. serás acusado | 🔊 תֵּאָשְׁמִי ~ תיאשמי te'ashmi f. serás acusada | 🔊 תֵּאָשְׁמוּ ~ תיאשמו te'ashmu m. seréis acusados | 🔊 תֵּאָשַׁמְנָה ~ תיאשמנה te'ashamna 🔊 תֵּאָשֵׁמְנָה ~ תיאשמנה te'ashemna f. seréis acusadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּאָשְׁמוּ ~ תיאשמו te'ashmu | |
| 3ª | 🔊 יֵאָשֵׁם ~ ייאשם ye'ashem él será acusado | 🔊 תֵּאָשֵׁם ~ תיאשם te'ashem ella será acusada | 🔊 יֵאָשְׁמוּ ~ ייאשמו ye'ashmu ellos serán acusados | 🔊 תֵּאָשַׁמְנָה ~ תיאשמנה te'ashamna 🔊 תֵּאָשֵׁמְנָה ~ תיאשמנה te'ashemna ellas serán acusadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵאָשְׁמוּ ~ ייאשמו ye'ashmu | |
| Imperativo | 🔊 הֵאָשֵׁם! ~ היאשם! he'ashem! (a un hombre) sé acusado! | 🔊 הֵאָשְׁמִי! ~ היאשמי! he'ashmi! (a una mujer) sé acusada! | 🔊 הֵאָשְׁמוּ! ~ היאשמו! he'ashmu! (a los hombres) sed acusados! | 🔊 הֵאָשַׁמְנָה! ~ היאשמנה! he'ashamna! 🔊 הֵאָשֵׁמְנָה! ~ היאשמנה! he'ashemna! (a los mujeres) sed acusadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵאָשְׁמוּ! ~ היאשמו! he'ashmu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהֵאָשֵׁם ~ להיאשם lehe'ashem ser acusado | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 אָשֵׁםashem | א - שׁ - ם | Adjetivo – modelo katel | culpable |
| 🔊 לֶאֱשׁוֹםle'eshom | א - שׁ - ם | Verbo – pa'al | pecar, estar culpable (arcaico) |
| 🔊 לְהַאֲשִׁיםleha'ashim | א - שׁ - ם | Verbo – hif'il | culpar, acusar |
| 🔊 אַשְׁמָהashma | א - שׁ - ם | Sustantivo – modelo katla, femenino | culpa |
| 🔊 הַאֲשָׁמָהha'ashama | א - שׁ - ם | Sustantivo – modelo haktala, femenino | acusación, alegación |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.