Conjugación de לְהֵיעָשׂוֹת

Verbo – NIF'AL

Raíz: ע - שׂ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

llegar a ser; ser fabricado, ser hecho, ser llevado a cabo

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נַעֲשֶׂה na'ase m. llego(-as,-a) a ser	🔊 נַעֲשֵׂית na'aset f. llego(-as,-a) a ser	🔊 נַעֲשִׂים na'asim m. llegamos(-áis,-an) a ser	🔊 נַעֲשׂוֹת na'asot f. llegamos(-áis,-an) a ser
Pasado	1ª	🔊 נַעֲשֵׂיתִי na'aseti llegué a ser		🔊 נַעֲשֵׂינוּ na'asenu llegamos a ser
	2ª	🔊 נַעֲשֵׂיתָ na'aseta m. llegaste a ser	🔊 נַעֲשֵׂית na'aset f. llegaste a ser	🔊 נַעֲשֵׂיתֶם na'asetem m. llegasteis a ser Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נַעֲשֵׂיתֶם na'asetem	🔊 נַעֲשֵׂיתֶן na'aseten f. llegasteis a ser Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נַעֲשֵׂיתֶן na'aseten
	3ª	🔊 נַעֲשָׂה na'asa él llegó a ser	🔊 נֶעֶשְׂתָה ne'esta 🔊 נַעַשְׂתָה na'asta ella llegó a ser	🔊 נַעֲשׂוּ na'asu llegaron a ser
Futuro	1ª	🔊 אֵעָשֶׂה ~ איעשה e'ase llegaré a ser		🔊 נֵעָשֶׂה ~ ניעשה ne'ase llegaremos a ser
	2ª	🔊 תֵּעָשֶׂה ~ תיעשה te'ase m. llegarás a ser	🔊 תֵּעָשִׂי ~ תיעשי te'asi f. llegarás a ser	🔊 תֵּעָשׂוּ ~ תיעשו te'asu m. llegaréis a ser	🔊 תֵּעָשֶׂינָה ~ תיעשינה te'asena f. llegaréis a ser En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּעָשׂוּ ~ תיעשו te'asu
	3ª	🔊 יֵעָשֶׂה ~ ייעשה ye'ase él llegará a ser	🔊 תֵּעָשֶׂה ~ תיעשה te'ase ella llegará a ser	🔊 יֵעָשׂוּ ~ ייעשו ye'asu ellos llegarán a ser	🔊 תֵּעָשֶׂינָה ~ תיעשינה te'asena ellas llegarán a ser En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵעָשׂוּ ~ ייעשו ye'asu
Imperativo		🔊 הֵעָשֵׂה!‏ ~ היעשה!‏ he'ase! (a un hombre) llega a ser!	🔊 הֵעָשִׂי!‏ ~ היעשי!‏ he'asi! (a una mujer) llega a ser!	🔊 הֵעָשׂוּ!‏ ~ היעשו!‏ he'asu! (a los hombres) llegad a ser!	🔊 הֵעָשֶׂינָה!‏ ~ היעשינה!‏ he'asena! (a los mujeres) llegad a ser! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵעָשׂוּ!‏ ~ היעשו!‏ he'asu!
Infinitivo		🔊 לְהֵעָשׂוֹת ~ להיעשות lehe'asot llegar a ser