להתעצם – fortalecerse – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ע - צ - ם

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

fortalecerse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְעַצֵּם mit'atzem m. me (te, se) fortalezco(-es,-e)	מִתְעַצֶּמֶת mit'atzemet f. me (te, se) fortalezco(-es,-e)	מִתְעַצְּמִים mit'atzmim m. nos (os, se) fortalecemos(-éis,-en)	מִתְעַצְּמוֹת mit'atzmot f. nos (os, se) fortalecemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	הִתְעַצַּמְתִּי hit'atzamti me fortalecí		הִתְעַצַּמְנוּ hit'atzamnu nos fortalecimos
	2ª	הִתְעַצַּמְתָּ hit'atzamta m. te fortaleciste	הִתְעַצַּמְתְּ hit'atzamt f. te fortaleciste	הִתְעַצַּמְתֶּם hit'atzamtem m. os fortalecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְעַצַּמְתֶּם hit'atzamtem	הִתְעַצַּמְתֶּן hit'atzamten f. os fortalecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְעַצַּמְתֶּן hit'atzamten
	3ª	הִתְעַצֵּם hit'atzem él se fortaleció	הִתְעַצְּמָה hit'atzma ella se fortaleció	הִתְעַצְּמוּ hit'atzmu se fortalecieron
Futuro	1ª	אֶתְעַצֵּם et'atzem me fortaleceré		נִתְעַצֵּם nit'atzem nos fortaleceremos
	2ª	תִּתְעַצֵּם tit'atzem m. te fortalecerás	תִּתְעַצְּמִי tit'atzmi f. te fortalecerás	תִּתְעַצְּמוּ tit'atzmu m. os fortaleceréis	תִּתְעַצֵּמְנָה tit'atzemna f. os fortaleceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְעַצְּמוּ tit'atzmu
	3ª	יִתְעַצֵּם yit'atzem él se fortalecerá	תִּתְעַצֵּם tit'atzem ella se fortalecerá	יִתְעַצְּמוּ yit'atzmu ellos se fortalecerán	תִּתְעַצֵּמְנָה tit'atzemna ellas se fortalecerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְעַצְּמוּ yit'atzmu
Imperativo		הִתְעַצֵּם!‏ hit'atzem! (a un hombre) fortalécete!	הִתְעַצְּמִי!‏ hit'atzmi! (a una mujer) fortalécete!	הִתְעַצְּמוּ!‏ hit'atzmu! (a los hombres) fortaleceos!	הִתְעַצֵּמְנָה!‏ hit'atzemna! (a los mujeres) fortaleceos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְעַצְּמוּ!‏ hit'atzmu!
Infinitivo		לְהִתְעַצֵּם lehit'atzem fortalecerse

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
הִתְעַצְּמוּתhit'atzmut	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino	fortalecimiento
מַעֲצָמָהma'atzama	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo miktala, femenino	potencia, país poderoso
עוֹצְמָהotzma	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo kotla, femenino	fuerza, intensidad
עוֹצְמָתִיotzmati	ע - צ - ם	Adjetivo	poderoso
עִיצּוּםitzum	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo kittul, masculino	medio, punto álgido, clímax; (en plural) sanciones
עָצוּםatzum	ע - צ - ם	Adjetivo – modelo katul	enorme, numeroso; grande, excelente, maravilloso (coloq.)
עָצוּםatzum	ע - צ - ם	Adjetivo – modelo katul	cerrado (ojos)
עֲצוּמָהatzuma	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo ktula, femenino	petición
עֶצֶםetzem	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo ketel, femenino	hueso
עֶצֶםetzem	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo ketel, masculino	esencia, sustancia, lo esencial; objeto; -se (en formas pronominales)
לַעֲצוֹםla'atzom	ע - צ - ם	Verbo – pa'al	cerrar (los ojos de uno)
לְהֵיעָצֵםlehe'atzem	ע - צ - ם	Verbo – nif'al	estar cerrados (de los ojos)
לְהַעֲצִיםleha'atzim	ע - צ - ם	Verbo – hif'il	fortalecer, intensificar, amplificar
עַצְמָאוּתatzma'ut	ע - צ - ם	Sustantivo – femenino	independencia; autosuficiencia
עַצְמָאִיatzma'i	ע - צ - ם	Adjetivo	independiente, autosuficiente, autónomo
עַצְמִיatzmi	ע - צ - ם	Adjetivo	propio, auto-, de si mismo (autoconfianza, autocompasión, etc.)