עצמאות – independencia; autosuficiencia – Tablas de conjugación en hebreo

Sustantivo – femenino

Raíz: ע - צ - ם

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Derivado de עֶצֶם esencia, sustancia, lo esencial; objeto; -se (en formas pronominales) y ־וּת.

independencia; autosuficiencia

	Singular	Plural
Estado absoluto	🔊 עַצְמָאוּת atzma'ut independencia	🔊 עַצְמָאֻיּוֹת ~ עצמאויות atzma'uyot independencias
Estado constructo	🔊 עַצְמָאוּת־ atzma'ut- independencia de ...	🔊 עַצְמָאֻיּוֹת־ ~ עצמאויות־ atzma'uyot- independencias de ...

número	Persona	Singular		Plural
número	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Singular	1ª	🔊 עַצְמָאוּתִי atzma'uti mi independencia		🔊 עַצְמָאוּתֵנוּ atzma'utenu nuestra independencia
	2ª	🔊 עַצְמָאוּתְךָ atzma'utja tu m. independencia	🔊 עַצְמָאוּתֵךְ atzma'utej tu f. independencia	🔊 עַצְמָאוּתְכֶם atzma'utjem vuestra m. independencia	🔊 עַצְמָאוּתְכֶן atzma'utjen vuestra f. independencia
	3ª	🔊 עַצְמָאוּתוֹ atzma'uto su m. s. independencia	🔊 עַצְמָאוּתָהּ atzma'uta(h) su f. s. independencia	🔊 עַצְמָאוּתָם atzma'utam su m. p. independencia	🔊 עַצְמָאוּתָן atzma'utan su f. p. independencia
Plural	1ª	🔊 עַצְמָאֻיּוֹתַי ~ עצמאויותיי atzma'uyotay mis independencias		🔊 עַצְמָאֻיּוֹתֵינוּ ~ עצמאויותינו atzma'uyoteynu nuestras independencias
	2ª	🔊 עַצְמָאֻיּוֹתֶיךָ ~ עצמאויותיך atzma'uyoteja tus m. independencias	🔊 עַצְמָאֻיּוֹתַיִךְ ~ עצמאויותייך atzma'uyotayij tus f. independencias	🔊 עַצְמָאֻיּוֹתֵיכֶם ~ עצמאויותיכם atzma'uyoteyjem vuestras m. independencias	🔊 עַצְמָאֻיּוֹתֵיכֶן ~ עצמאויותיכן atzma'uyoteyjen vuestras f. independencias
	3ª	🔊 עַצְמָאֻיּוֹתָיו ~ עצמאויותיו atzma'uyotav sus m. s. independencias	🔊 עַצְמָאֻיּוֹתֶיהָ ~ עצמאויותיה atzma'uyoteha sus f. s. independencias	🔊 עַצְמָאֻיּוֹתֵיהֶם ~ עצמאויותיהם atzma'uyoteyhem sus m. p. independencias	🔊 עַצְמָאֻיּוֹתֵיהֶן ~ עצמאויותיהן atzma'uyoteyhen sus f. p. independencias

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
🔊 הִתְעַצְּמוּתhit'atzmut	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino	fortalecimiento
🔊 מַעֲצָמָהma'atzama	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo miktala, femenino	potencia, país poderoso
🔊 עוֹצְמָהotzma	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo kotla, femenino	fuerza, intensidad
🔊 עוֹצְמָתִיotzmati	ע - צ - ם	Adjetivo	poderoso
🔊 עִיצּוּםitzum	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo kittul, masculino	medio, punto álgido, clímax; (en plural) sanciones
🔊 עָצוּםatzum	ע - צ - ם	Adjetivo – modelo katul	enorme, numeroso; grande, excelente, maravilloso (coloq.)
🔊 עָצוּםatzum	ע - צ - ם	Adjetivo – modelo katul	cerrado (ojos)
🔊 עֲצוּמָהatzuma	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo ktula, femenino	petición
🔊 עֶצֶםetzem	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo ketel, femenino	hueso
🔊 עֶצֶםetzem	ע - צ - ם	Sustantivo – modelo ketel, masculino	esencia, sustancia, lo esencial; objeto; -se (en formas pronominales)
🔊 לַעֲצוֹםla'atzom	ע - צ - ם	Verbo – pa'al	cerrar (los ojos de uno)
🔊 לְהֵיעָצֵםlehe'atzem	ע - צ - ם	Verbo – nif'al	estar cerrados (de los ojos)
🔊 לְהַעֲצִיםleha'atzim	ע - צ - ם	Verbo – hif'il	fortalecer, intensificar, amplificar
🔊 לְהִתְעַצֵּםlehit'atzem	ע - צ - ם	Verbo – hitpa'el	fortalecerse
🔊 עַצְמָאִיatzma'i	ע - צ - ם	Adjetivo	independiente, autosuficiente, autónomo
🔊 עַצְמִיatzmi	ע - צ - ם	Adjetivo	propio, auto-, de si mismo (autoconfianza, autocompasión, etc.)