Conjugación de לְהִתְאַפֵּר

Verbo – HITPA'EL

Raíz: א - פ - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

maquillarse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְאַפֵּר mit'aper m. me (te, se) maquillo(-as,-a)	🔊 מִתְאַפֶּרֶת mit'aperet f. me (te, se) maquillo(-as,-a)	🔊 מִתְאַפְּרִים mit'aprim m. nos (os, se) maquillamos(-áis,-an)	🔊 מִתְאַפְּרוֹת mit'aprot f. nos (os, se) maquillamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְאַפַּרְתִּי hit'aparti me maquillé		🔊 הִתְאַפַּרְנוּ hit'aparnu nos maquillamos
	2ª	🔊 הִתְאַפַּרְתָּ hit'aparta m. te maquillaste	🔊 הִתְאַפַּרְתְּ hit'apart f. te maquillaste	🔊 הִתְאַפַּרְתֶּם hit'apartem m. os maquillasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְאַפַּרְתֶּם hit'apartem	🔊 הִתְאַפַּרְתֶּן hit'aparten f. os maquillasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְאַפַּרְתֶּן hit'aparten
	3ª	🔊 הִתְאַפֵּר hit'aper él se maquilló	🔊 הִתְאַפְּרָה hit'apra ella se maquilló	🔊 הִתְאַפְּרוּ hit'apru se maquillaron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְאַפֵּר et'aper me maquillaré		🔊 נִתְאַפֵּר nit'aper nos maquillaremos
	2ª	🔊 תִּתְאַפֵּר tit'aper m. te maquillarás	🔊 תִּתְאַפְּרִי tit'apri f. te maquillarás	🔊 תִּתְאַפְּרוּ tit'apru m. os maquillaréis	🔊 תִּתְאַפֵּרְנָה tit'aperna f. os maquillaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְאַפְּרוּ tit'apru
	3ª	🔊 יִתְאַפֵּר yit'aper él se maquillará	🔊 תִּתְאַפֵּר tit'aper ella se maquillará	🔊 יִתְאַפְּרוּ yit'apru ellos se maquillarán	🔊 תִּתְאַפֵּרְנָה tit'aperna ellas se maquillarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְאַפְּרוּ yit'apru
Imperativo		🔊 הִתְאַפֵּר!‏ hit'aper! (a un hombre) maquíllate!	🔊 הִתְאַפְּרִי!‏ hit'apri! (a una mujer) maquíllate!	🔊 הִתְאַפְּרוּ!‏ hit'apru! (a los hombres) maquillaos!	🔊 הִתְאַפֵּרְנָה!‏ hit'aperna! (a los mujeres) maquillaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְאַפְּרוּ!‏ hit'apru!
Infinitivo		🔊 לְהִתְאַפֵּר lehit'aper maquillarse