לשאת – llevar; tolerar; casarse; dar un discurso – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – PA'AL

Raíz: נ - שׂ - א

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

llevar; tolerar; casarse; dar un discurso

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נוֹשֵׂא nose m. llevo(-as,-a)	🔊 נוֹשֵׂאת noset f. llevo(-as,-a)	🔊 נוֹשְׂאִים nos'im m. llevamos(-áis,-an)	🔊 נוֹשְׂאוֹת nos'ot f. llevamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 נָשָׂאתִי nasati llevé		🔊 נָשָׂאנוּ nasanu llevamos
	2ª	🔊 נָשָׂאתָ nasata m. llevaste	🔊 נָשָׂאת nasat f. llevaste	🔊 נְשָׂאתֶם nesatem m. llevasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָשָׂאתֶם nasatem	🔊 נְשָׂאתֶן nesaten f. llevasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָשָׂאתֶן nasaten
	3ª	🔊 נָשָׂא nasa él llevó	🔊 נָשְׂאָה nas'a ella llevó	🔊 נָשְׂאוּ nas'u llevaron
Futuro	1ª	🔊 אֶשָּׂא esa llevaré		🔊 נִשָּׂא ~ נישא nisa llevaremos
	2ª	🔊 תִּשָּׂא ~ תישא tisa m. llevarás	🔊 תִּשְּׂאִי ~ תישאי tis'i f. llevarás	🔊 תִּשְּׂאוּ ~ תישאו tis'u m. llevaréis	🔊 תִּשֶּׂאנָה ~ תישאנה tisena f. llevaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְּׂאוּ ~ תישאו tis'u
	3ª	🔊 יִשָּׂא ~ יישא yisa él llevará	🔊 תִּשָּׂא ~ תישא tisa ella llevará	🔊 יִשְּׂאוּ ~ יישאו yis'u ellos llevarán	🔊 תִּשֶּׂאנָה ~ תישאנה tisena ellas llevarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְּׂאוּ ~ יישאו yis'u
Imperativo		🔊 שָׂא!‏ sa! 🔊 נְשָׂא!‏ nesa! (a un hombre) lleva!	🔊 שְׂאִי!‏ se'i! 🔊 נִשְׂאִי!‏ nis'i! (a una mujer) lleva!	🔊 שְׂאוּ!‏ se'u! 🔊 נִשְׂאוּ!‏ nis'u! (a los hombres) llevad!	🔊 שֶׂאנָה!‏ sena! 🔊 נְשֶׂאנָה!‏ nesena! (a los mujeres) llevad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שְׂאוּ!‏ se'u! 🔊 נִשְׂאוּ!‏ nis'u!
Infinitivo		🔊 לָשֵׂאת laset llevar

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
🔊 מוּשָּׂאmusa	נ - שׂ - א	Sustantivo – modelo muktal, masculino	objeto (gramática)
🔊 מַשּׂוּאָהmasu'a	נ - שׂ - א	Sustantivo	antorcha; faro
🔊 מִתְנַשֵּׂאmitnase	נ - שׂ - א	Adjetivo – modelo mitkattel	arrogante, condescendiente
🔊 נוֹשֵׂאnose	נ - שׂ - א	Sustantivo – modelo kotel, masculino	tema; sujeto (gramática)
🔊 נִישּׂוּאִיןnisu'in	נ - שׂ - א	Sustantivo – modelo kittul, masculino	matrimonio
🔊 לְהִינָּשֵׂאlehinase	נ - שׂ - א	Verbo – nif'al	ser elevado, levantado; ser dado (de un discurso); estar casado
🔊 לְהַשִּׂיאlehasi	נ - שׂ - א	Verbo – hif'il	casar (a alguien); oficiar una boda; cambiar de tema
🔊 לְהִתְנַשֵּׂאlehitnase	נ - שׂ - א	Verbo – hitpa'el	elevarse (una montaña, monumento, humo); ser arrogante
🔊 נָשׂוּיnasuy	נ - שׂ - א	Adjetivo – modelo katul	casado
🔊 נָשִׂיאnasi	נ - שׂ - א	Sustantivo – modelo katil, masculino	presidente
🔊 שִׂיאsi	נ - שׂ - א	Sustantivo – masculino	cumbre, cima, pináculo
🔊 תְּשׂוּאָהtsu'a	נ - שׂ - א	Sustantivo	rendimiento, rentabilidad