Verb – PA'AL
Root: נ - שׂ - א
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נוֹשֵׂא nose I / you m. sg. / he / it bear(s) | 🔊 נוֹשֵׂאת noset I / you f. sg. / she / it bear(s) | 🔊 נוֹשְׂאִים nos'im we / you m. pl. / they m. bear | 🔊 נוֹשְׂאוֹת nos'ot we / you f. pl. / they f. bear | |
| Past tense | 1st | 🔊 נָשָׂאתִי nasati I bore | 🔊 נָשָׂאנוּ nasanu we bore | ||
| 2nd | 🔊 נָשָׂאתָ nasata you m. sg. bore | 🔊 נָשָׂאת nasat you f. sg. bore | 🔊 נְשָׂאתֶם nesatem you m. pl. bore The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נָשָׂאתֶם nasatem | 🔊 נְשָׂאתֶן nesaten you f. pl. bore The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נָשָׂאתֶן nasaten | |
| 3rd | 🔊 נָשָׂא nasa he / it bore | 🔊 נָשְׂאָה nas'a she / it bore | 🔊 נָשְׂאוּ nas'u they bore | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶשָּׂא esa I will bear | 🔊 נִשָּׂא ~ נישא nisa we will bear | ||
| 2nd | 🔊 תִּשָּׂא ~ תישא tisa you m. sg. will bear | 🔊 תִּשְּׂאִי ~ תישאי tis'i you f. sg. will bear | 🔊 תִּשְּׂאוּ ~ תישאו tis'u you m. pl. will bear | 🔊 תִּשֶּׂאנָה ~ תישאנה tisena you f. pl. will bear In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּשְּׂאוּ ~ תישאו tis'u | |
| 3rd | 🔊 יִשָּׂא ~ יישא yisa he / it will bear | 🔊 תִּשָּׂא ~ תישא tisa she / it will bear | 🔊 יִשְּׂאוּ ~ יישאו yis'u they m. will bear | 🔊 תִּשֶּׂאנָה ~ תישאנה tisena they f. will bear In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִשְּׂאוּ ~ יישאו yis'u | |
| Imperative | 🔊 שָׂא! sa! 🔊 נְשָׂא! nesa! (to a man) bear! | 🔊 שְׂאִי! se'i! 🔊 נִשְׂאִי! nis'i! (to a woman) bear! | 🔊 שְׂאוּ! se'u! 🔊 נִשְׂאוּ! nis'u! (to men) bear! | 🔊 שֶׂאנָה! sena! 🔊 נְשֶׂאנָה! nesena! (to women) bear! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 שְׂאוּ! se'u! 🔊 נִשְׂאוּ! nis'u! | |
| Infinitive | 🔊 לָשֵׂאת laset to bear | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מוּשָּׂאmusa | נ - שׂ - א | Noun – muktal pattern, masculine | object (grammar) |
| 🔊 מַשּׂוּאָהmasu'a | נ - שׂ - א | Noun | torch; beacon |
| 🔊 מִתְנַשֵּׂאmitnase | נ - שׂ - א | Adjective – mitkattel pattern | arrogant, snobbish, condescending |
| 🔊 נוֹשֵׂאnose | נ - שׂ - א | Noun – kotel pattern, masculine | topic, theme; subject (grammar) |
| 🔊 נִישּׂוּאִיןnisu'in | נ - שׂ - א | Noun – kittul pattern, masculine | marriage |
| 🔊 לְהִינָּשֵׂאlehinase | נ - שׂ - א | Verb – nif'al | to be raised, to be lifted up; to be given (of a speech); to be married |
| 🔊 לְהַשִּׂיאlehasi | נ - שׂ - א | Verb – hif'il | to marry off; to officiate at a wedding; to divert, to redirect (a conversation) |
| 🔊 לְהִתְנַשֵּׂאlehitnase | נ - שׂ - א | Verb – hitpa'el | to rise (a mountain, monument, smoke); to be arrogant |
| 🔊 נָשׂוּיnasuy | נ - שׂ - א | Adjective – katul pattern | married |
| 🔊 נָשִׂיאnasi | נ - שׂ - א | Noun – katil pattern, masculine | president |
| 🔊 שִׂיאsi | נ - שׂ - א | Noun – masculine | top, summit, pinnacle |
| 🔊 תְּשׂוּאָהtsu'a | נ - שׂ - א | Noun | yield, return on investment |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."