Conjugación de לְהֵיאָמֵן

Verbo – NIF'AL

Raíz: א - מ - ן

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

ser leal, fiel

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נֶאֱמָן ne'eman m. soy (eres, es) leal	🔊 נֶאֱמֶנֶת ne'emenet f. soy (eres, es) leal	🔊 נֶאֱמָנִים ne'emanim m. somos (sois, son) leales	🔊 נֶאֱמָנוֹת ne'emanot f. somos (sois, son) leales
Pasado	1ª	🔊 נֶאֱמַנְתִּי ne'emanti fui leal		🔊 נֶאֱמַנּוּ ne'emannu fuimos leales
	2ª	🔊 נֶאֱמַנְתָּ ne'emanta m. fuiste leal	🔊 נֶאֱמַנְתְּ ne'emant f. fuiste leal	🔊 נֶאֱמַנְתֶּם ne'emantem m. fuisteis leales Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶאֱמַנְתֶּם ne'emantem	🔊 נֶאֱמַנְתֶּן ne'emanten f. fuisteis leales Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶאֱמַנְתֶּן ne'emanten
	3ª	🔊 נֶאֱמַן ne'eman él fue leal	🔊 נֶאֶמְנָה ne'emna ella fue leal	🔊 נֶאֶמְנוּ ne'emnu fueron leales
Futuro	1ª	🔊 אֵאָמֵן ~ איאמן e'amen seré leal		🔊 נֵאָמֵן ~ ניאמן ne'amen seremos leales
	2ª	🔊 תֵּאָמֵן ~ תיאמן te'amen m. serás leal	🔊 תֵּאָמְנִי ~ תיאמני te'amni f. serás leal	🔊 תֵּאָמְנוּ ~ תיאמנו te'amnu m. seréis leales	🔊 תֵּאָמַנָּה ~ תיאמנה te'amanna 🔊 תֵּאָמֵנָּה ~ תיאמנה te'amenna f. seréis leales En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּאָמְנוּ ~ תיאמנו te'amnu
	3ª	🔊 יֵאָמֵן ~ ייאמן ye'amen él será leal	🔊 תֵּאָמֵן ~ תיאמן te'amen ella será leal	🔊 יֵאָמְנוּ ~ ייאמנו ye'amnu ellos serán leales	🔊 תֵּאָמַנָּה ~ תיאמנה te'amanna 🔊 תֵּאָמֵנָּה ~ תיאמנה te'amenna ellas serán leales En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵאָמְנוּ ~ ייאמנו ye'amnu
Imperativo		🔊 הֵאָמֵן!‏ ~ היאמן!‏ he'amen! (a un hombre) sé leal!	🔊 הֵאָמְנִי!‏ ~ היאמני!‏ he'amni! (a una mujer) sé leal!	🔊 הֵאָמְנוּ!‏ ~ היאמנו!‏ he'amnu! (a los hombres) sed leales!	🔊 הֵאָמַנָּה!‏ ~ היאמנה!‏ he'amanna! 🔊 הֵאָמֵנָּה!‏ ~ היאמנה!‏ he'amenna! (a los mujeres) sed leales! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵאָמְנוּ!‏ ~ היאמנו!‏ he'amnu!
Infinitivo		🔊 לְהֵאָמֵן ~ להיאמן lehe'amen ser leal