Verb – NIF'AL
Root: א - מ - ן
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נֶאֱמָן ne'eman I am / you m. sg. are / he / it is credible | 🔊 נֶאֱמֶנֶת ne'emenet I am / you f. sg. are / she / it is credible | 🔊 נֶאֱמָנִים ne'emanim we / you m. pl. / they m. are credible | 🔊 נֶאֱמָנוֹת ne'emanot we / you f. pl. / they f. are credible | |
| Past tense | 1st | 🔊 נֶאֱמַנְתִּי ne'emanti I was credible | 🔊 נֶאֱמַנּוּ ne'emannu we were credible | ||
| 2nd | 🔊 נֶאֱמַנְתָּ ne'emanta you m. sg. were credible | 🔊 נֶאֱמַנְתְּ ne'emant you f. sg. were credible | 🔊 נֶאֱמַנְתֶּם ne'emantem you m. pl. were credible The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֶאֱמַנְתֶּם ne'emantem | 🔊 נֶאֱמַנְתֶּן ne'emanten you f. pl. were credible The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֶאֱמַנְתֶּן ne'emanten | |
| 3rd | 🔊 נֶאֱמַן ne'eman he / it was credible | 🔊 נֶאֶמְנָה ne'emna she / it was credible | 🔊 נֶאֶמְנוּ ne'emnu they were credible | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֵאָמֵן ~ איאמן e'amen I will be credible | 🔊 נֵאָמֵן ~ ניאמן ne'amen we will be credible | ||
| 2nd | 🔊 תֵּאָמֵן ~ תיאמן te'amen you m. sg. will be credible | 🔊 תֵּאָמְנִי ~ תיאמני te'amni you f. sg. will be credible | 🔊 תֵּאָמְנוּ ~ תיאמנו te'amnu you m. pl. will be credible | 🔊 תֵּאָמַנָּה ~ תיאמנה te'amanna 🔊 תֵּאָמֵנָּה ~ תיאמנה te'amenna you f. pl. will be credible In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֵּאָמְנוּ ~ תיאמנו te'amnu | |
| 3rd | 🔊 יֵאָמֵן ~ ייאמן ye'amen he / it will be credible | 🔊 תֵּאָמֵן ~ תיאמן te'amen she / it will be credible | 🔊 יֵאָמְנוּ ~ ייאמנו ye'amnu they m. will be credible | 🔊 תֵּאָמַנָּה ~ תיאמנה te'amanna 🔊 תֵּאָמֵנָּה ~ תיאמנה te'amenna they f. will be credible In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֵאָמְנוּ ~ ייאמנו ye'amnu | |
| Imperative | 🔊 הֵאָמֵן! ~ היאמן! he'amen! (to a man) be credible! | 🔊 הֵאָמְנִי! ~ היאמני! he'amni! (to a woman) be credible! | 🔊 הֵאָמְנוּ! ~ היאמנו! he'amnu! (to men) be credible! | 🔊 הֵאָמַנָּה! ~ היאמנה! he'amanna! 🔊 הֵאָמֵנָּה! ~ היאמנה! he'amenna! (to women) be credible! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הֵאָמְנוּ! ~ היאמנו! he'amnu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהֵאָמֵן ~ להיאמן lehe'amen to be credible | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 אוּמָּןuman | א - מ - ן | Noun – masculine | craftsman, artisan |
| 🔊 אוֹמָּןoman | א - מ - ן | Noun – masculine | artist |
| 🔊 אוֹמָּנוּתomanut | א - מ - ן | Noun – feminine | art |
| 🔊 אוּמָּנוּתumanut | א - מ - ן | Noun – feminine | craft, trade, occupation |
| 🔊 אוֹמְנָםomnam | א - מ - ן | Adverb | indeed, truly |
| 🔊 אִימּוּןimun | א - מ - ן | Noun – kittul pattern, masculine | training, exercise, practice |
| 🔊 אִימּוּנִיתimunit | א - מ - ן | Noun – feminine | track suit, training suit |
| 🔊 אֵמוּןemun | א - מ - ן | Noun | confidence, faith, trust |
| 🔊 אֱמוּנָהemuna | א - מ - ן | Noun | faith, trust, confidence |
| 🔊 אָמִיןamin | א - מ - ן | Adjective – katil pattern | authentic, true; reliable, trustworthy |
| 🔊 אָמֵןamen | א - מ - ן | Adverb | amen (liturgy) |
| 🔊 לְאַמֵּןle'amen | א - מ - ן | Verb – pi'el | to train, to coach someone |
| 🔊 לְהַאֲמִיןleha'amin | א - מ - ן | Verb – hif'il | to believe, to trust |
| 🔊 לְהִתְאַמֵּןlehit'amen | א - מ - ן | Verb – hitpa'el | to train, to practise |
| 🔊 אֲמָנָהamana | א - מ - ן | Noun – ktala pattern, feminine | agreement, treaty, contract, pact |
| 🔊 מְאַמֵּןme'amen | א - מ - ן | Noun – mekattel pattern, masculine | coach, trainer |
| 🔊 נֶאֱמָןne'eman | א - מ - ן | Adjective – niktal pattern | loyal, faithful, devoted |
| 🔊 נֶאֱמָנוּתne'emanut | א - מ - ן | Noun – feminine | loyalty, faithfulness, devotion; trusteeship, trust fund |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."