Conjugación de לְהִימָּשֵׁךְ

Verbo – NIF'AL

Raíz: מ - שׁ - ך

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

durar; ser estirado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִמְשָׁךְ nimshaj m. duro(-as,-a)	🔊 נִמְשֶׁכֶת nimshejet f. duro(-as,-a)	🔊 נִמְשָׁכִים nimshajim m. duramos(-áis,-an)	🔊 נִמְשָׁכוֹת nimshajot f. duramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 נִמְשַׁכְתִּי nimshajti duré		🔊 נִמְשַׁכְנוּ nimshajnu duramos
	2ª	🔊 נִמְשַׁכְתָּ nimshajta m. duraste	🔊 נִמְשַׁכְתְּ nimshajt f. duraste	🔊 נִמְשַׁכְתֶּם nimshajtem m. durasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִמְשַׁכְתֶּם nimshajtem	🔊 נִמְשַׁכְתֶּן nimshajten f. durasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִמְשַׁכְתֶּן nimshajten
	3ª	🔊 נִמְשַׁךְ nimshaj él duró	🔊 נִמְשְׁכָה nimsheja ella duró	🔊 נִמְשְׁכוּ nimsheju duraron
Futuro	1ª	🔊 אֶמָּשֵׁךְ emashej duraré		🔊 נִמָּשֵׁךְ ~ נימשך nimashej duraremos
	2ª	🔊 תִּמָּשֵׁךְ ~ תימשך timashej m. durarás	🔊 תִּמָּשְׁכִי ~ תימשכי timashji f. durarás	🔊 תִּמָּשְׁכוּ ~ תימשכו timashju m. duraréis	🔊 תִּמָּשַׁכְנָה ~ תימשכנה timashajna 🔊 תִּמָּשֵׁכְנָה ~ תימשכנה timashejna f. duraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּמָּשְׁכוּ ~ תימשכו timashju
	3ª	🔊 יִמָּשֵׁךְ ~ יימשך yimashej él durará	🔊 תִּמָּשֵׁךְ ~ תימשך timashej ella durará	🔊 יִמָּשְׁכוּ ~ יימשכו yimashju ellos durarán	🔊 תִּמָּשַׁכְנָה ~ תימשכנה timashajna 🔊 תִּמָּשֵׁכְנָה ~ תימשכנה timashejna ellas durarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִמָּשְׁכוּ ~ יימשכו yimashju
Imperativo		🔊 הִמָּשֵׁךְ!‏ ~ הימשך!‏ himashej! (a un hombre) dura!	🔊 הִמָּשְׁכִי!‏ ~ הימשכי!‏ himashji! (a una mujer) dura!	🔊 הִמָּשְׁכוּ!‏ ~ הימשכו!‏ himashju! (a los hombres) durad!	🔊 הִמָּשַׁכְנָה!‏ ~ הימשכנה!‏ himashajna! 🔊 הִמָּשֵׁכְנָה!‏ ~ הימשכנה!‏ himashejna! (a los mujeres) durad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִמָּשְׁכוּ!‏ ~ הימשכו!‏ himashju!
Infinitivo		🔊 לְהִמָּשֵׁךְ ~ להימשך lehimashej durar