Verbo – HITPA'EL
Raíz: מ - שׁ - ך
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְמַשֵּׁךְ mitmashej m. me (te, se) extiendo(-es,-e) | 🔊 מִתְמַשֶּׁכֶת mitmashejet f. me (te, se) extiendo(-es,-e) | 🔊 מִתְמַשְּׁכִים mitmashjim m. nos (os, se) extendemos(-endéis,-ienden) | 🔊 מִתְמַשְּׁכוֹת mitmashjot f. nos (os, se) extendemos(-endéis,-ienden) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְמַשַּׁכְתִּי hitmashajti me extendí | 🔊 הִתְמַשַּׁכְנוּ hitmashajnu nos extendimos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְמַשַּׁכְתָּ hitmashajta m. te extendiste | 🔊 הִתְמַשַּׁכְתְּ hitmashajt f. te extendiste | 🔊 הִתְמַשַּׁכְתֶּם hitmashajtem m. os extendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְמַשַּׁכְתֶּם hitmashajtem | 🔊 הִתְמַשַּׁכְתֶּן hitmashajten f. os extendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְמַשַּׁכְתֶּן hitmashajten | |
| 3ª | 🔊 הִתְמַשֵּׁךְ hitmashej él se extendió | 🔊 הִתְמַשְּׁכָה hitmashja ella se extendió | 🔊 הִתְמַשְּׁכוּ hitmashju se extendieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְמַשֵּׁךְ etmashej me extenderé | 🔊 נִתְמַשֵּׁךְ nitmashej nos extenderemos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְמַשֵּׁךְ titmashej m. te extenderás | 🔊 תִּתְמַשְּׁכִי titmashji f. te extenderás | 🔊 תִּתְמַשְּׁכוּ titmashju m. os extenderéis | 🔊 תִּתְמַשֵּׁכְנָה titmashejna f. os extenderéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְמַשְּׁכוּ titmashju | |
| 3ª | 🔊 יִתְמַשֵּׁךְ yitmashej él se extenderá | 🔊 תִּתְמַשֵּׁךְ titmashej ella se extenderá | 🔊 יִתְמַשְּׁכוּ yitmashju ellos se extenderán | 🔊 תִּתְמַשֵּׁכְנָה titmashejna ellas se extenderán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְמַשְּׁכוּ yitmashju | |
| Imperativo | 🔊 הִתְמַשֵּׁךְ! hitmashej! (a un hombre) extiéndete! | 🔊 הִתְמַשְּׁכִי! hitmashji! (a una mujer) extiéndete! | 🔊 הִתְמַשְּׁכוּ! hitmashju! (a los hombres) extendeos! | 🔊 הִתְמַשֵּׁכְנָה! hitmashejna! (a los mujeres) extendeos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְמַשְּׁכוּ! hitmashju! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְמַשֵּׁךְ lehitmashej extenderse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִימָּשְׁכוּתhimashjut | מ - שׁ - ך | Sustantivo – modelo hikkatlut, femenino | atracción; duración, continuación |
| 🔊 הֶמְשֵׁךְhemshej | מ - שׁ - ך | Sustantivo – modelo hektel, masculino | continuación |
| 🔊 מְמוּשָּׁךְmemushaj | מ - שׁ - ך | Adjetivo – modelo mekuttal | prolongado, continuo |
| 🔊 מְשִׁיכָהmeshija | מ - שׁ - ך | Sustantivo – modelo ktila, femenino | atracción (כוח המשיכה — fuerza de gravedad); tracción; retirada de efectivo |
| 🔊 מֶשֶׁךְmeshej | מ - שׁ - ך | Sustantivo – modelo ketel, masculino | duración |
| 🔊 לִמְשׁוֹךְlimshoj | מ - שׁ - ך | Verbo – pa'al | arrastrar |
| 🔊 לְהִימָּשֵׁךְlehimashej | מ - שׁ - ך | Verbo – nif'al | durar; ser estirado |
| 🔊 לְהַמְשִׁיךְlehamshij | מ - שׁ - ך | Verbo – hif'il | continuar, seguir |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.