pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַחְרִיג https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ח - ר - ג

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to exclude (law, medicincal diagnostics)

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
🔊 מַחְרִיג
machrig
I / you m. sg. / he / it exclude(s)
🔊 מַחְרִיגָה
machriga
I / you f. sg. / she / it exclude(s)
🔊 מַחְרִיגִים
machrigim
we / you m. pl. / they m. exclude
🔊 מַחְרִיגוֹת
machrigot
we / you f. pl. / they f. exclude
Past tense1st
🔊 הֶחְרַגְתִּי
hechragti
I excluded
🔊 הֶחְרַגְנוּ
hechragnu
we excluded
2nd
🔊 הֶחְרַגְתָּ
hechragta
you m. sg. excluded
🔊 הֶחְרַגְתְּ
hechragt
you f. sg. excluded
🔊 הֶחְרַגְתֶּם
hechragtem
you m. pl. excluded
The ending is usually unstressed in spoken language:
🔊 הֶחְרַגְתֶּם hechragtem
🔊 הֶחְרַגְתֶּן
hechragten
you f. pl. excluded
The ending is usually unstressed in spoken language:
🔊 הֶחְרַגְתֶּן hechragten
3rd
🔊 הֶחְרִיג
hechrig
he / it excluded
🔊 הֶחְרִיגָה
hechriga
she / it excluded
🔊 הֶחְרִיגוּ
hechrigu
they excluded
Future tense1st
🔊 אַחְרִיג
achrig
I will exclude
🔊 נַחְרִיג
nachrig
we will exclude
2nd
🔊 תַּחְרִיג
tachrig
you m. sg. will exclude
🔊 תַּחְרִיגִי
tachrigi
you f. sg. will exclude
🔊 תַּחְרִיגוּ
tachrigu
you m. pl. will exclude
🔊 תַּחְרֵגְנָה
tachregna
you f. pl. will exclude
In modern language, the masculine form is generally used:
🔊 תַּחְרִיגוּ tachrigu
3rd
🔊 יַחְרִיג
yachrig
he / it will exclude
🔊 תַּחְרִיג
tachrig
she / it will exclude
🔊 יַחְרִיגוּ
yachrigu
they m. will exclude
🔊 תַּחְרֵגְנָה
tachregna
they f. will exclude
In modern language, the masculine form is generally used:
🔊 יַחְרִיגוּ yachrigu
Imperative
🔊 הַחְרֵג!‏
hachreg!
(to a man) exclude!
🔊 הַחְרִיגִי!‏
hachrigi!
(to a woman) exclude!
🔊 הַחְרִיגוּ!‏
hachrigu!
(to men) exclude!
🔊 הַחְרֵגְנָה!‏
hachregna!
(to women) exclude!
In modern language, the masculine form is generally used:
🔊 הַחְרִיגוּ!‏ hachrigu!
Infinitive
🔊 לְהַחְרִיג
lehachrig
to exclude

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
🔊 מֻחְרָג ~ מוחרג
muchrag
🔊 מָחְרָג ~ מוחרג
mochrag
I am / you m. sg. are / he / it is excluded
🔊 מֻחְרֶגֶת ~ מוחרגת
muchreget
🔊 מָחְרֶגֶת ~ מוחרגת
mochreget
I am / you f. sg. are / she / it is excluded
🔊 מֻחְרָגִים ~ מוחרגים
muchragim
🔊 מָחְרָגִים ~ מוחרגים
mochragim
we / you m. pl. / they m. are excluded
🔊 מֻחְרָגוֹת ~ מוחרגות
muchragot
🔊 מָחְרָגוֹת ~ מוחרגות
mochragot
we / you f. pl. / they f. are excluded
Past tense1st
🔊 הֻחְרַגְתִּי ~ הוחרגתי
huchragti
🔊 הָחְרַגְתִּי ~ הוחרגתי
hochragti
I was excluded
🔊 הֻחְרַגְנוּ ~ הוחרגנו
huchragnu
🔊 הָחְרַגְנוּ ~ הוחרגנו
hochragnu
we were excluded
2nd
🔊 הֻחְרַגְתָּ ~ הוחרגת
huchragta
🔊 הָחְרַגְתָּ ~ הוחרגת
hochragta
you m. sg. were excluded
🔊 הֻחְרַגְתְּ ~ הוחרגת
huchragt
🔊 הָחְרַגְתְּ ~ הוחרגת
hochragt
you f. sg. were excluded
🔊 הֻחְרַגְתֶּם ~ הוחרגתם
huchragtem
🔊 הָחְרַגְתֶּם ~ הוחרגתם
hochragtem
you m. pl. were excluded
The ending is usually unstressed in spoken language:
🔊 הֻחְרַגְתֶּם ~ הוחרגתם huchragtem
🔊 הָחְרַגְתֶּם ~ הוחרגתם hochragtem
🔊 הֻחְרַגְתֶּן ~ הוחרגתן
huchragten
🔊 הָחְרַגְתֶּן ~ הוחרגתן
hochragten
you f. pl. were excluded
The ending is usually unstressed in spoken language:
🔊 הֻחְרַגְתֶּן ~ הוחרגתן huchragten
🔊 הָחְרַגְתֶּן ~ הוחרגתן hochragten
3rd
🔊 הֻחְרַג ~ הוחרג
huchrag
🔊 הָחְרַג ~ הוחרג
hochrag
he / it was excluded
🔊 הֻחְרְגָה ~ הוחרגה
huchrega
🔊 הָחְרְגָה ~ הוחרגה
hochrega
she / it was excluded
🔊 הֻחְרְגוּ ~ הוחרגו
huchregu
🔊 הָחְרְגוּ ~ הוחרגו
hochregu
they were excluded
Future tense1st
🔊 אֻחְרַג ~ אוחרג
uchrag
🔊 אָחְרַג ~ אוחרג
ochrag
I will be excluded
🔊 נֻחְרַג ~ נוחרג
nuchrag
🔊 נָחְרַג ~ נוחרג
nochrag
we will be excluded
2nd
🔊 תֻּחְרַג ~ תוחרג
tuchrag
🔊 תָּחְרַג ~ תוחרג
tochrag
you m. sg. will be excluded
🔊 תֻּחְרְגִי ~ תוחרגי
tuchregi
🔊 תָּחְרְגִי ~ תוחרגי
tochregi
you f. sg. will be excluded
🔊 תֻּחְרְגוּ ~ תוחרגו
tuchregu
🔊 תָּחְרְגוּ ~ תוחרגו
tochregu
you m. pl. will be excluded
🔊 תֻּחְרַגְנָה ~ תוחרגנה
tuchragna
🔊 תָּחְרַגְנָה ~ תוחרגנה
tochragna
you f. pl. will be excluded
In modern language, the masculine form is generally used:
🔊 תֻּחְרְגוּ ~ תוחרגו tuchregu
🔊 תָּחְרְגוּ ~ תוחרגו tochregu
3rd
🔊 יֻחְרַג ~ יוחרג
yuchrag
🔊 יָחְרַג ~ יוחרג
yochrag
he / it will be excluded
🔊 תֻּחְרַג ~ תוחרג
tuchrag
🔊 תָּחְרַג ~ תוחרג
tochrag
she / it will be excluded
🔊 יֻחְרְגוּ ~ יוחרגו
yuchregu
🔊 יָחְרְגוּ ~ יוחרגו
yochregu
they m. will be excluded
🔊 תֻּחְרַגְנָה ~ תוחרגנה
tuchragna
🔊 תָּחְרַגְנָה ~ תוחרגנה
tochragna
they f. will be excluded
In modern language, the masculine form is generally used:
🔊 יֻחְרְגוּ ~ יוחרגו yuchregu
🔊 יָחְרְגוּ ~ יוחרגו yochregu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
🔊 לַחֲרוֹגlacharogח - ר - גVerb – pa'alto exceed, to digress (מן)
🔊 חָרִיגcharigח - ר - גAdjective – katil patternexceptional, unusual, anomalous, irregular
🔊 חֲרִיגָהcharigaח - ר - גNoun – ktila pattern, feminineexception, deviation
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: