pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!

הנטייה של לְהַחְרִיג https://www.pealim.com

פועל – הִפְעִיל

שורש: ח - ר - ג

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to exclude (law, medicincal diagnostics)

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
🔊 מַחְרִיג
machrig
I / you m. sg. / he / it exclude(s)
🔊 מַחְרִיגָה
machriga
I / you f. sg. / she / it exclude(s)
🔊 מַחְרִיגִים
machrigim
we / you m. pl. / they m. exclude
🔊 מַחְרִיגוֹת
machrigot
we / you f. pl. / they f. exclude
עברראשון
🔊 הֶחְרַגְתִּי
hechragti
I excluded
🔊 הֶחְרַגְנוּ
hechragnu
we excluded
שני
🔊 הֶחְרַגְתָּ
hechragta
you m. sg. excluded
🔊 הֶחְרַגְתְּ
hechragt
you f. sg. excluded
🔊 הֶחְרַגְתֶּם
hechragtem
you m. pl. excluded
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
🔊 הֶחְרַגְתֶּם hechragtem
🔊 הֶחְרַגְתֶּן
hechragten
you f. pl. excluded
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
🔊 הֶחְרַגְתֶּן hechragten
שלישי
🔊 הֶחְרִיג
hechrig
he / it excluded
🔊 הֶחְרִיגָה
hechriga
she / it excluded
🔊 הֶחְרִיגוּ
hechrigu
they excluded
עתידראשון
🔊 אַחְרִיג
achrig
I will exclude
🔊 נַחְרִיג
nachrig
we will exclude
שני
🔊 תַּחְרִיג
tachrig
you m. sg. will exclude
🔊 תַּחְרִיגִי
tachrigi
you f. sg. will exclude
🔊 תַּחְרִיגוּ
tachrigu
you m. pl. will exclude
🔊 תַּחְרֵגְנָה
tachregna
you f. pl. will exclude
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
🔊 תַּחְרִיגוּ tachrigu
שלישי
🔊 יַחְרִיג
yachrig
he / it will exclude
🔊 תַּחְרִיג
tachrig
she / it will exclude
🔊 יַחְרִיגוּ
yachrigu
they m. will exclude
🔊 תַּחְרֵגְנָה
tachregna
they f. will exclude
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
🔊 יַחְרִיגוּ yachrigu
ציווי
🔊 הַחְרֵג!‏
hachreg!
(to a man) exclude!
🔊 הַחְרִיגִי!‏
hachrigi!
(to a woman) exclude!
🔊 הַחְרִיגוּ!‏
hachrigu!
(to men) exclude!
🔊 הַחְרֵגְנָה!‏
hachregna!
(to women) exclude!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
🔊 הַחְרִיגוּ!‏ hachrigu!
שם הפועל
🔊 לְהַחְרִיג
lehachrig
to exclude

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
🔊 מֻחְרָג ~ מוחרג
muchrag
🔊 מָחְרָג ~ מוחרג
mochrag
I am / you m. sg. are / he / it is excluded
🔊 מֻחְרֶגֶת ~ מוחרגת
muchreget
🔊 מָחְרֶגֶת ~ מוחרגת
mochreget
I am / you f. sg. are / she / it is excluded
🔊 מֻחְרָגִים ~ מוחרגים
muchragim
🔊 מָחְרָגִים ~ מוחרגים
mochragim
we / you m. pl. / they m. are excluded
🔊 מֻחְרָגוֹת ~ מוחרגות
muchragot
🔊 מָחְרָגוֹת ~ מוחרגות
mochragot
we / you f. pl. / they f. are excluded
עברראשון
🔊 הֻחְרַגְתִּי ~ הוחרגתי
huchragti
🔊 הָחְרַגְתִּי ~ הוחרגתי
hochragti
I was excluded
🔊 הֻחְרַגְנוּ ~ הוחרגנו
huchragnu
🔊 הָחְרַגְנוּ ~ הוחרגנו
hochragnu
we were excluded
שני
🔊 הֻחְרַגְתָּ ~ הוחרגת
huchragta
🔊 הָחְרַגְתָּ ~ הוחרגת
hochragta
you m. sg. were excluded
🔊 הֻחְרַגְתְּ ~ הוחרגת
huchragt
🔊 הָחְרַגְתְּ ~ הוחרגת
hochragt
you f. sg. were excluded
🔊 הֻחְרַגְתֶּם ~ הוחרגתם
huchragtem
🔊 הָחְרַגְתֶּם ~ הוחרגתם
hochragtem
you m. pl. were excluded
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
🔊 הֻחְרַגְתֶּם ~ הוחרגתם huchragtem
🔊 הָחְרַגְתֶּם ~ הוחרגתם hochragtem
🔊 הֻחְרַגְתֶּן ~ הוחרגתן
huchragten
🔊 הָחְרַגְתֶּן ~ הוחרגתן
hochragten
you f. pl. were excluded
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
🔊 הֻחְרַגְתֶּן ~ הוחרגתן huchragten
🔊 הָחְרַגְתֶּן ~ הוחרגתן hochragten
שלישי
🔊 הֻחְרַג ~ הוחרג
huchrag
🔊 הָחְרַג ~ הוחרג
hochrag
he / it was excluded
🔊 הֻחְרְגָה ~ הוחרגה
huchrega
🔊 הָחְרְגָה ~ הוחרגה
hochrega
she / it was excluded
🔊 הֻחְרְגוּ ~ הוחרגו
huchregu
🔊 הָחְרְגוּ ~ הוחרגו
hochregu
they were excluded
עתידראשון
🔊 אֻחְרַג ~ אוחרג
uchrag
🔊 אָחְרַג ~ אוחרג
ochrag
I will be excluded
🔊 נֻחְרַג ~ נוחרג
nuchrag
🔊 נָחְרַג ~ נוחרג
nochrag
we will be excluded
שני
🔊 תֻּחְרַג ~ תוחרג
tuchrag
🔊 תָּחְרַג ~ תוחרג
tochrag
you m. sg. will be excluded
🔊 תֻּחְרְגִי ~ תוחרגי
tuchregi
🔊 תָּחְרְגִי ~ תוחרגי
tochregi
you f. sg. will be excluded
🔊 תֻּחְרְגוּ ~ תוחרגו
tuchregu
🔊 תָּחְרְגוּ ~ תוחרגו
tochregu
you m. pl. will be excluded
🔊 תֻּחְרַגְנָה ~ תוחרגנה
tuchragna
🔊 תָּחְרַגְנָה ~ תוחרגנה
tochragna
you f. pl. will be excluded
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
🔊 תֻּחְרְגוּ ~ תוחרגו tuchregu
🔊 תָּחְרְגוּ ~ תוחרגו tochregu
שלישי
🔊 יֻחְרַג ~ יוחרג
yuchrag
🔊 יָחְרַג ~ יוחרג
yochrag
he / it will be excluded
🔊 תֻּחְרַג ~ תוחרג
tuchrag
🔊 תָּחְרַג ~ תוחרג
tochrag
she / it will be excluded
🔊 יֻחְרְגוּ ~ יוחרגו
yuchregu
🔊 יָחְרְגוּ ~ יוחרגו
yochregu
they m. will be excluded
🔊 תֻּחְרַגְנָה ~ תוחרגנה
tuchragna
🔊 תָּחְרַגְנָה ~ תוחרגנה
tochragna
they f. will be excluded
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
🔊 יֻחְרְגוּ ~ יוחרגו yuchregu
🔊 יָחְרְגוּ ~ יוחרגו yochregu
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
🔊 לַחֲרוֹגlacharogח - ר - גפועל – פָּעַלto exceed, to digress (מן)
🔊 חָרִיגcharigח - ר - גשם תואר – משקל קָטִילexceptional, unusual, anomalous, irregular
🔊 חֲרִיגָהcharigaח - ר - גשם עצם – משקל קְטִילָה, נקבהexception, deviation
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני