Verb – PI'EL
Root: כ - ו - ן
The middle radical of this word is weak. This word is conjugated according to the polel model.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | מְכוֹנֵן mechonen I / you m. sg. / he / it establish(es) | מְכוֹנֶנֶת mechonenet I / you f. sg. / she / it establish(es) | מְכוֹנְנִים mechonenim we / you m. pl. / they m. establish | מְכוֹנְנוֹת mechonenot we / you f. pl. / they f. establish | |
| Past tense | 1st | כּוֹנַנְתִּי konanti I established | כּוֹנַנּוּ konannu we established | ||
| 2nd | כּוֹנַנְתָּ konanta you m. sg. established | כּוֹנַנְתְּ konant you f. sg. established | כּוֹנַנְתֶּם konantem you m. pl. established The ending is usually unstressed in spoken language: כּוֹנַנְתֶּם konantem | כּוֹנַנְתֶּן konanten you f. pl. established The ending is usually unstressed in spoken language: כּוֹנַנְתֶּן konanten | |
| 3rd | כּוֹנֵן konen he / it established | כּוֹנְנָה konena she / it established | כּוֹנְנוּ konenu they established | ||
| Future tense | 1st | אֲכוֹנֵן achonen I will establish | נְכוֹנֵן nechonen we will establish | ||
| 2nd | תְּכוֹנֵן techonen you m. sg. will establish | תְּכוֹנְנִי techoneni you f. sg. will establish | תְּכוֹנְנוּ techonenu you m. pl. will establish | תְּכוֹנֵנָּה techonenna you f. pl. will establish In modern language, the masculine form is generally used: תְּכוֹנְנוּ techonenu | |
| 3rd | יְכוֹנֵן yechonen he / it will establish | תְּכוֹנֵן techonen she / it will establish | יְכוֹנְנוּ yechonenu they m. will establish | תְּכוֹנֵנָּה techonenna they f. will establish In modern language, the masculine form is generally used: יְכוֹנְנוּ yechonenu | |
| Imperative | כּוֹנֵן! konen! (to a man) establish! | כּוֹנְנִי! koneni! (to a woman) establish! | כּוֹנְנוּ! konenu! (to men) establish! | כּוֹנֵנָּה! konenna! (to women) establish! In modern language, the masculine form is generally used: כּוֹנְנוּ! konenu! | |
| Infinitive | לְכוֹנֵן lechonen to establish | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | מְכוֹנָן mechonan I am / you m. sg. are / he / it is established | מְכוֹנֶנֶת mechonenet I am / you f. sg. are / she / it is established | מְכוֹנָנִים mechonanim we / you m. pl. / they m. are established | מְכוֹנָנוֹת mechonanot we / you f. pl. / they f. are established | |
| Past tense | 1st | כּוֹנַנְתִּי konanti I was established | כּוֹנַנּוּ konannu we were established | ||
| 2nd | כּוֹנַנְתָּ konanta you m. sg. were established | כּוֹנַנְתְּ konant you f. sg. were established | כּוֹנַנְתֶּם konantem you m. pl. were established The ending is usually unstressed in spoken language: כּוֹנַנְתֶּם konantem | כּוֹנַנְתֶּן konanten you f. pl. were established The ending is usually unstressed in spoken language: כּוֹנַנְתֶּן konanten | |
| 3rd | כּוֹנַן konan he / it was established | כּוֹנְנָה konena she / it was established | כּוֹנְנוּ konenu they were established | ||
| Future tense | 1st | אֲכוֹנַן achonan I will be established | נְכוֹנַן nechonan we will be established | ||
| 2nd | תְּכוֹנַן techonan you m. sg. will be established | תְּכוֹנְנִי techoneni you f. sg. will be established | תְּכוֹנְנוּ techonenu you m. pl. will be established | תְּכוֹנַנָּה techonanna you f. pl. will be established In modern language, the masculine form is generally used: תְּכוֹנְנוּ techonenu | |
| 3rd | יְכוֹנַן yechonan he / it will be established | תְּכוֹנַן techonan she / it will be established | יְכוֹנְנוּ yechonenu they m. will be established | תְּכוֹנַנָּה techonanna they f. will be established In modern language, the masculine form is generally used: יְכוֹנְנוּ yechonenu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| הֲכָנָהhachana | כ - ו - ן | Noun – haktala pattern, feminine | preparation |
| כַּווָּנָהkavana | כ - ו - ן | Noun – kattala pattern, feminine | intention |
| לְהִיכּוֹןlehikon | כ - ו - ן | Verb – nif'al | to be prepared, to be ready; to be right, to be true |
| לְכַווֵּןlechaven | כ - ו - ן | Verb – pi'el | to aim, to direct |
| לְהָכִיןlehachin | כ - ו - ן | Verb – hif'il | to prepare |
| לְהַכְווִיןlehachvin | כ - ו - ן | Verb – hif'il | to direct (rare) |
| לְהִתְכַּווֵּןlehitkaven | כ - ו - ן | Verb – hitpa'el | to intend, to mean |
| לְהִתְכּוֹנֵןlehitkonen | כ - ו - ן | Verb – hitpa'el | to prepare (oneself), to intend |
| כּוֹנָןkonan | כ - ו - ן | Noun | disk drive (computing); stand, rack |
| כּוֹנָןkonan | כ - ו - ן | Noun | on-duty officer (doctor, technician, etc.) |
| כּוֹנְנוּתkonenut | כ - ו - ן | Noun – feminine | readiness, alertness |
| כִּיוּוּןkivun | כ - ו - ן | Noun – kittul pattern, masculine | direction |
| כֵּיווָןkevan | כ - ו - ן | Conjunction | because (ש־) |
| מוּכָןmuchan | כ - ו - ן | Adjective – muktal pattern | ready, prepared |
| מָכוֹןmachon | כ - ו - ן | Noun – miktal pattern, masculine | institute; foundation (archaic) |
| מְכוֹנָאוּתmechona'ut | כ - ו - ן | Noun – feminine | mechanics |
| מְכוֹנַאיmechonay | כ - ו - ן | Noun – masculine | mechanic |
| מְכוֹנָהmechona | כ - ו - ן | Noun – feminine | machine, mechanism |
| מְכוֹנִיתmechonit | כ - ו - ן | Noun – feminine | car, automobile |
| מְכִינָהmechina | כ - ו - ן | Noun – mekila pattern, feminine | preparatory course |
| נָכוֹןnachon | כ - ו - ן | Adjective – niktal pattern | true, correct; fitting, appropriate |
| תְּכוּנָהtchuna | כ - ו - ן | Noun – tkula pattern, feminine | property, quality, feature, attribute |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."