pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְייַקֵּר https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: י - ק - ר

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to increase price (for something) (את)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְיַקֵּר ~ מייקר
meyaker
I / you m. sg. / he / it increase(s) price
מְיַקֶּרֶת ~ מייקרת
meyakeret
I / you f. sg. / she / it increase(s) price
מְיַקְּרִים ~ מייקרים
meyakrim
we / you m. pl. / they m. increase price
מְיַקְּרוֹת ~ מייקרות
meyakrot
we / you f. pl. / they f. increase price
Past tense1st
יִקַּרְתִּי ~ ייקרתי
yikarti
I increased price
יִקַּרְנוּ ~ ייקרנו
yikarnu
we increased price
2nd
יִקַּרְתָּ ~ ייקרת
yikarta
you m. sg. increased price
יִקַּרְתְּ ~ ייקרת
yikart
you f. sg. increased price
יִקַּרְתֶּם ~ ייקרתם
yikartem
you m. pl. increased price
The ending is usually unstressed in spoken language:
יִקַּרְתֶּם ~ ייקרתם yikartem
יִקַּרְתֶּן ~ ייקרתן
yikarten
you f. pl. increased price
The ending is usually unstressed in spoken language:
יִקַּרְתֶּן ~ ייקרתן yikarten
3rd
יִקֵּר ~ ייקר
yiker
he / it increased price
יִקְּרָה ~ ייקרה
yikra
she / it increased price
יִקְּרוּ ~ ייקרו
yikru
they increased price
Future tense1st
אֲיַקֵּר ~ אייקר
ayaker
I will increase price
נְיַקֵּר ~ נייקר
neyaker
we will increase price
2nd
תְּיַקֵּר ~ תייקר
teyaker
you m. sg. will increase price
תְּיַקְּרִי ~ תייקרי
teyakri
you f. sg. will increase price
תְּיַקְּרוּ ~ תייקרו
teyakru
you m. pl. will increase price
תְּיַקֵּרְנָה ~ תייקרנה
teyakerna
you f. pl. will increase price
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּיַקְּרוּ ~ תייקרו teyakru
3rd
יְיַקֵּר
yeyaker
he / it will increase price
תְּיַקֵּר ~ תייקר
teyaker
she / it will increase price
יְיַקְּרוּ
yeyakru
they m. will increase price
תְּיַקֵּרְנָה ~ תייקרנה
teyakerna
they f. will increase price
In modern language, the masculine form is generally used:
יְיַקְּרוּ yeyakru
Imperative
יַקֵּר!‏
yaker!
(to a man) increase price!
יַקְּרִי!‏
yakri!
(to a woman) increase price!
יַקְּרוּ!‏
yakru!
(to men) increase price!
יַקֵּרְנָה!‏
yakerna!
(to women) increase price!
In modern language, the masculine form is generally used:
יַקְּרוּ!‏ yakru!
Infinitive
לְיַקֵּר ~ לייקר
leyaker
to increase price

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְיֻקָּר ~ מיוקר
meyukar
I am / you m. sg. are / he / it is increased price
מְיֻקֶּרֶת ~ מיוקרת
meyukeret
I am / you f. sg. are / she / it is increased price
מְיֻקָּרִים ~ מיוקרים
meyukarim
we / you m. pl. / they m. are increased price
מְיֻקָּרוֹת ~ מיוקרות
meyukarot
we / you f. pl. / they f. are increased price
Past tense1st
יֻקַּרְתִּי ~ יוקרתי
yukarti
I was increased price
יֻקַּרְנוּ ~ יוקרנו
yukarnu
we were increased price
2nd
יֻקַּרְתָּ ~ יוקרת
yukarta
you m. sg. were increased price
יֻקַּרְתְּ ~ יוקרת
yukart
you f. sg. were increased price
יֻקַּרְתֶּם ~ יוקרתם
yukartem
you m. pl. were increased price
The ending is usually unstressed in spoken language:
יֻקַּרְתֶּם ~ יוקרתם yukartem
יֻקַּרְתֶּן ~ יוקרתן
yukarten
you f. pl. were increased price
The ending is usually unstressed in spoken language:
יֻקַּרְתֶּן ~ יוקרתן yukarten
3rd
יֻקַּר ~ יוקר
yukar
he / it was increased price
יֻקְּרָה ~ יוקרה
yukra
she / it was increased price
יֻקְּרוּ ~ יוקרו
yukru
they were increased price
Future tense1st
אֲיֻקַּר ~ איוקר
ayukar
I will be increased price
נְיֻקַּר ~ ניוקר
neyukar
we will be increased price
2nd
תְּיֻקַּר ~ תיוקר
teyukar
you m. sg. will be increased price
תְּיֻקְּרִי ~ תיוקרי
teyukri
you f. sg. will be increased price
תְּיֻקְּרוּ ~ תיוקרו
teyukru
you m. pl. will be increased price
תְּיֻקַּרְנָה ~ תיוקרנה
teyukarna
you f. pl. will be increased price
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּיֻקְּרוּ ~ תיוקרו teyukru
3rd
יְיֻקַּר ~ ייוקר
yeyukar
he / it will be increased price
תְּיֻקַּר ~ תיוקר
teyukar
she / it will be increased price
יְיֻקְּרוּ ~ ייוקרו
yeyukru
they m. will be increased price
תְּיֻקַּרְנָה ~ תיוקרנה
teyukarna
they f. will be increased price
In modern language, the masculine form is generally used:
יְיֻקְּרוּ ~ ייוקרו yeyukru
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הִתְייַקְּרוּת
hityakrut
י - ק - רNoun – hitkattlut pattern, feminineprice increase
יַקִּיר
yakir
י - ק - רNoun – kattil pattern, masculinedarling, dear; worthy, important person (masculine)
יַקִּירָה
yakira
י - ק - רNoun – kattila pattern, femininedarling, dear; worthy, important person (feminine)
יָקָר
yakar
י - ק - רAdjective – katal patterndear, expensive
לִיקוֹר
likor
י - ק - רVerb – pa'alto be beloved, appreciated (lit.)
לְהוֹקִיר
lehokir
י - ק - רVerb – hif'ilto respect, to admire, to cherish
לְהִתְייַקֵּר
lehityaker
י - ק - רVerb – hitpa'elto become more expensive
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: