Conjugation of לְהִיפָּלֵג

Verb – NIF'AL

Root: פ - ל - ג

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to diverge (of views, opinions etc.) (lit.)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 נִפְלָג niflag I / you m. sg. / he / it diverge(s)	🔊 נִפְלֶגֶת nifleget I / you f. sg. / she / it diverge(s)	🔊 נִפְלָגִים niflagim we / you m. pl. / they m. diverge	🔊 נִפְלָגוֹת niflagot we / you f. pl. / they f. diverge
Past tense	1st	🔊 נִפְלַגְתִּי niflagti I diverged		🔊 נִפְלַגְנוּ niflagnu we diverged
	2nd	🔊 נִפְלַגְתָּ niflagta you m. sg. diverged	🔊 נִפְלַגְתְּ niflagt you f. sg. diverged	🔊 נִפְלַגְתֶּם niflagtem you m. pl. diverged The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִפְלַגְתֶּם niflagtem	🔊 נִפְלַגְתֶּן niflagten you f. pl. diverged The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִפְלַגְתֶּן niflagten
	3rd	🔊 נִפְלַג niflag he / it diverged	🔊 נִפְלְגָה niflega she / it diverged	🔊 נִפְלְגוּ niflegu they diverged
Future tense	1st	🔊 אֶפָּלֵג epaleg I will diverge		🔊 נִפָּלֵג ~ ניפלג nipaleg we will diverge
	2nd	🔊 תִּפָּלֵג ~ תיפלג tipaleg you m. sg. will diverge	🔊 תִּפָּלְגִי ~ תיפלגי tipalgi you f. sg. will diverge	🔊 תִּפָּלְגוּ ~ תיפלגו tipalgu you m. pl. will diverge	🔊 תִּפָּלַגְנָה ~ תיפלגנה tipalagna 🔊 תִּפָּלֵגְנָה ~ תיפלגנה tipalegna you f. pl. will diverge In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּפָּלְגוּ ~ תיפלגו tipalgu
	3rd	🔊 יִפָּלֵג ~ ייפלג yipaleg he / it will diverge	🔊 תִּפָּלֵג ~ תיפלג tipaleg she / it will diverge	🔊 יִפָּלְגוּ ~ ייפלגו yipalgu they m. will diverge	🔊 תִּפָּלַגְנָה ~ תיפלגנה tipalagna 🔊 תִּפָּלֵגְנָה ~ תיפלגנה tipalegna they f. will diverge In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִפָּלְגוּ ~ ייפלגו yipalgu
Imperative		🔊 הִפָּלֵג!‏ ~ היפלג!‏ hipaleg! (to a man) diverge!	🔊 הִפָּלְגִי!‏ ~ היפלגי!‏ hipalgi! (to a woman) diverge!	🔊 הִפָּלְגוּ!‏ ~ היפלגו!‏ hipalgu! (to men) diverge!	🔊 הִפָּלַגְנָה!‏ ~ היפלגנה!‏ hipalagna! 🔊 הִפָּלֵגְנָה!‏ ~ היפלגנה!‏ hipalegna! (to women) diverge! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִפָּלְגוּ!‏ ~ היפלגו!‏ hipalgu!
Infinitive		🔊 לְהִפָּלֵג ~ להיפלג lehipaleg to diverge