Noun – hitkattlut pattern, feminine
Root: נ - ת - ק
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Absolute state | 🔊 הִתְנַתְּקוּת hitnatkut disengagement | 🔊 הִתְנַתְּקֻיּוֹת ~ התנתקויות hitnatkuyot disengagements |
| Construct state | 🔊 הִתְנַתְּקוּת־ hitnatkut- disengagement of ... | 🔊 הִתְנַתְּקֻיּוֹת־ ~ התנתקויות־ hitnatkuyot- disengagements of ... |
| Noun number | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Singular | 1st | 🔊 הִתְנַתְּקוּתִי hitnatkuti my disengagement | 🔊 הִתְנַתְּקוּתֵנוּ hitnatkutenu our disengagement | ||
| 2nd | 🔊 הִתְנַתְּקוּתְךָ hitnatkutcha your m. sg. disengagement | 🔊 הִתְנַתְּקוּתֵךְ hitnatkutech your f. sg. disengagement | 🔊 הִתְנַתְּקוּתְכֶם hitnatkutchem your m. pl. disengagement | 🔊 הִתְנַתְּקוּתְכֶן hitnatkutchen your f. pl. disengagement | |
| 3rd | 🔊 הִתְנַתְּקוּתוֹ hitnatkuto his / its disengagement | 🔊 הִתְנַתְּקוּתָהּ hitnatkuta(h) her / its disengagement | 🔊 הִתְנַתְּקוּתָם hitnatkutam their m. disengagement | 🔊 הִתְנַתְּקוּתָן hitnatkutan their f. disengagement | |
| Plural | 1st | 🔊 הִתְנַתְּקֻיּוֹתַי ~ התנתקויותיי hitnatkuyotay my disengagements | 🔊 הִתְנַתְּקֻיּוֹתֵינוּ ~ התנתקויותינו hitnatkuyoteinu our disengagements | ||
| 2nd | 🔊 הִתְנַתְּקֻיּוֹתֶיךָ ~ התנתקויותיך hitnatkuyotecha your m. sg. disengagements | 🔊 הִתְנַתְּקֻיּוֹתַיִךְ ~ התנתקויותייך hitnatkuyotayich your f. sg. disengagements | 🔊 הִתְנַתְּקֻיּוֹתֵיכֶם ~ התנתקויותיכם hitnatkuyoteichem your m. pl. disengagements | 🔊 הִתְנַתְּקֻיּוֹתֵיכֶן ~ התנתקויותיכן hitnatkuyoteichen your f. pl. disengagements | |
| 3rd | 🔊 הִתְנַתְּקֻיּוֹתָיו ~ התנתקויותיו hitnatkuyotav his / its disengagements | 🔊 הִתְנַתְּקֻיּוֹתֶיהָ ~ התנתקויותיה hitnatkuyoteha her / its disengagements | 🔊 הִתְנַתְּקֻיּוֹתֵיהֶם ~ התנתקויותיהם hitnatkuyoteihem their m. disengagements | 🔊 הִתְנַתְּקֻיּוֹתֵיהֶן ~ התנתקויותיהן hitnatkuyoteihen their f. disengagements | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִינָּתְקוּתhinatkut | נ - ת - ק | Noun – hikkatlut pattern, feminine | detachment, separation |
| 🔊 נִיתּוּקnituk | נ - ת - ק | Noun – kittul pattern, masculine | cutoff (of electricity, etc.); severing, cutting; separation, severance (of relations) |
| 🔊 נֶתֶקnetek | נ - ת - ק | Noun – ketel pattern, masculine | disconnection, disconnect, rift |
| 🔊 לְהִינָּתֵקlehinatek | נ - ת - ק | Verb – nif'al | to be cut off, to be severed |
| 🔊 לְנַתֵּקlenatek | נ - ת - ק | Verb – pi'el | to disconnect, to cut off; to hang up (in a telephone conversation) |
| 🔊 לְהַתִּיקlehatik | נ - ת - ק | Verb – hif'il | to transfer, to shift (rare) |
| 🔊 לְהִתְנַתֵּקlehitnatek | נ - ת - ק | Verb – hitpa'el | to be disconnected, to be severed, to cut oneself from something |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."