pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְאַמֵּן https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: א - מ - ן

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to train, to coach someone

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאַמֵּן
me'amen
I / you m. sg. / he / it train(s)
מְאַמֶּנֶת
me'amenet
I / you f. sg. / she / it train(s)
מְאַמְּנִים
me'amnim
we / you m. pl. / they m. train
מְאַמְּנוֹת
me'amnot
we / you f. pl. / they f. train
Past tense1st
אִמַּנְתִּי ~ אימנתי
imanti
I trained
אִמַּנּוּ ~ אימנו
imannu
we trained
2nd
אִמַּנְתָּ ~ אימנת
imanta
you m. sg. trained
אִמַּנְתְּ ~ אימנת
imant
you f. sg. trained
אִמַּנְתֶּם ~ אימנתם
imantem
you m. pl. trained
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִמַּנְתֶּם ~ אימנתם imantem
אִמַּנְתֶּן ~ אימנתן
imanten
you f. pl. trained
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִמַּנְתֶּן ~ אימנתן imanten
3rd
אִמֵּן ~ אימן
imen
he / it trained
אִמְּנָה ~ אימנה
imna
she / it trained
אִמְּנוּ ~ אימנו
imnu
they trained
Future tense1st
אֲאַמֵּן
a'amen
I will train
נְאַמֵּן
ne'amen
we will train
2nd
תְּאַמֵּן
te'amen
you m. sg. will train
תְּאַמְּנִי
te'amni
you f. sg. will train
תְּאַמְּנוּ
te'amnu
you m. pl. will train
תְּאַמֵּנָּה
te'amenna
you f. pl. will train
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאַמְּנוּ te'amnu
3rd
יְאַמֵּן
ye'amen
he / it will train
תְּאַמֵּן
te'amen
she / it will train
יְאַמְּנוּ
ye'amnu
they m. will train
תְּאַמֵּנָּה
te'amenna
they f. will train
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאַמְּנוּ ye'amnu
Imperative
אַמֵּן!‏
amen!
(to a man) train!
אַמְּנִי!‏
amni!
(to a woman) train!
אַמְּנוּ!‏
amnu!
(to men) train!
אַמֵּנָּה!‏
amenna!
(to women) train!
In modern language, the masculine form is generally used:
אַמְּנוּ!‏ amnu!
Infinitive
לְאַמֵּן
le'amen
to train

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאֻמָּן ~ מאומן
me'uman
I am / you m. sg. are / he / it is trained
מְאֻמֶּנֶת ~ מאומנת
me'umenet
I am / you f. sg. are / she / it is trained
מְאֻמָּנִים ~ מאומנים
me'umanim
we / you m. pl. / they m. are trained
מְאֻמָּנוֹת ~ מאומנות
me'umanot
we / you f. pl. / they f. are trained
Past tense1st
אֻמַּנְתִּי ~ אומנתי
umanti
I was trained
אֻמַּנּוּ ~ אומנו
umannu
we were trained
2nd
אֻמַּנְתָּ ~ אומנת
umanta
you m. sg. were trained
אֻמַּנְתְּ ~ אומנת
umant
you f. sg. were trained
אֻמַּנְתֶּם ~ אומנתם
umantem
you m. pl. were trained
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻמַּנְתֶּם ~ אומנתם umantem
אֻמַּנְתֶּן ~ אומנתן
umanten
you f. pl. were trained
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻמַּנְתֶּן ~ אומנתן umanten
3rd
אֻמַּן ~ אומן
uman
he / it was trained
אֻמְּנָה ~ אומנה
umna
she / it was trained
אֻמְּנוּ ~ אומנו
umnu
they were trained
Future tense1st
אֲאֻמַּן ~ אאומן
a'uman
I will be trained
נְאֻמַּן ~ נאומן
ne'uman
we will be trained
2nd
תְּאֻמַּן ~ תאומן
te'uman
you m. sg. will be trained
תְּאֻמְּנִי ~ תאומני
te'umni
you f. sg. will be trained
תְּאֻמְּנוּ ~ תאומנו
te'umnu
you m. pl. will be trained
תְּאֻמַּנָּה ~ תאומנה
te'umanna
you f. pl. will be trained
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאֻמְּנוּ ~ תאומנו te'umnu
3rd
יְאֻמַּן ~ יאומן
ye'uman
he / it will be trained
תְּאֻמַּן ~ תאומן
te'uman
she / it will be trained
יְאֻמְּנוּ ~ יאומנו
ye'umnu
they m. will be trained
תְּאֻמַּנָּה ~ תאומנה
te'umanna
they f. will be trained
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאֻמְּנוּ ~ יאומנו ye'umnu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
אוּמָּן
uman
א - מ - ןNoun – masculinecraftsman, artisan
אוֹמָּן
oman
א - מ - ןNoun – masculineartist
אוֹמָּנוּת
omanut
א - מ - ןNoun – feminineart
אוּמָּנוּת
umanut
א - מ - ןNoun – femininecraft, trade, occupation
אוֹמְנָם
omnam
א - מ - ןAdverbindeed, truly
אִימּוּן
imun
א - מ - ןNoun – kittul pattern, masculinetraining, exercise, practice
אִימּוּנִית
imunit
א - מ - ןNoun – femininetrack suit, training suit
אֵמוּן
emun
א - מ - ןNounconfidence, faith, trust
אֱמוּנָה
emuna
א - מ - ןNounfaith, trust, confidence
אָמִין
amin
א - מ - ןAdjective – katil patternauthentic, true; reliable, trustworthy
אָמֵן
amen
א - מ - ןAdverbamen (liturgy)
לְהֵיאָמֵן
lehe'amen
א - מ - ןVerb – nif'alto be credible, loyal, faithful
לְהַאֲמִין
leha'amin
א - מ - ןVerb – hif'ilto believe, to trust
לְהִתְאַמֵּן
lehit'amen
א - מ - ןVerb – hitpa'elto train, to practise
מְאַמֵּן
me'amen
א - מ - ןNoun – mekattel pattern, masculinecoach, trainer
נֶאֱמָן
ne'eman
א - מ - ןAdjective – niktal patternloyal, faithful, devoted
נֶאֱמָנוּת
ne'emanut
א - מ - ןNoun – feminineloyalty, faithfulness, devotion; trusteeship, trust fund
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: