Conjugation of לְהַאֲמִין

Verb – HIF'IL

Root: א - מ - ן

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to believe, to trust

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַאֲמִין ma'amin I / you m. sg. / he / it believe(s)	🔊 מַאֲמִינָה ma'amina I / you f. sg. / she / it believe(s)	🔊 מַאֲמִינִים ma'aminim we / you m. pl. / they m. believe	🔊 מַאֲמִינוֹת ma'aminot we / you f. pl. / they f. believe
Past tense	1st	🔊 הֶאֱמַנְתִּי he'emanti I believed		🔊 הֶאֱמַנּוּ he'emannu we believed
	2nd	🔊 הֶאֱמַנְתָּ he'emanta you m. sg. believed	🔊 הֶאֱמַנְתְּ he'emant you f. sg. believed	🔊 הֶאֱמַנְתֶּם he'emantem you m. pl. believed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֶאֱמַנְתֶּם he'emantem	🔊 הֶאֱמַנְתֶּן he'emanten you f. pl. believed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֶאֱמַנְתֶּן he'emanten
	3rd	🔊 הֶאֱמִין he'emin he / it believed	🔊 הֶאֱמִינָה he'emina she / it believed	🔊 הֶאֱמִינוּ he'eminu they believed
Future tense	1st	🔊 אַאֲמִין a'amin I will believe		🔊 נַאֲמִין na'amin we will believe
	2nd	🔊 תַּאֲמִין ta'amin you m. sg. will believe	🔊 תַּאֲמִינִי ta'amini you f. sg. will believe	🔊 תַּאֲמִינוּ ta'aminu you m. pl. will believe	🔊 תַּאֲמֵנָּה ta'amenna you f. pl. will believe In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּאֲמִינוּ ta'aminu
	3rd	🔊 יַאֲמִין ya'amin he / it will believe	🔊 תַּאֲמִין ta'amin she / it will believe	🔊 יַאֲמִינוּ ya'aminu they m. will believe	🔊 תַּאֲמֵנָּה ta'amenna they f. will believe In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַאֲמִינוּ ya'aminu
Imperative		🔊 הַאֲמֵן!‏ ha'amen! (to a man) believe!	🔊 הַאֲמִינִי!‏ ha'amini! (to a woman) believe!	🔊 הַאֲמִינוּ!‏ ha'aminu! (to men) believe!	🔊 הַאֲמֵנָּה!‏ ha'amenna! (to women) believe! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַאֲמִינוּ!‏ ha'aminu!
Infinitive		🔊 לְהַאֲמִין leha'amin to believe

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מָאֳמָן ~ מואמן mo'oman I am / you m. sg. are / he / it is believed	🔊 מָאֳמֶנֶת ~ מואמנת mo'omenet I am / you f. sg. are / she / it is believed	🔊 מָאֳמָנִים ~ מואמנים mo'omanim we / you m. pl. / they m. are believed	🔊 מָאֳמָנוֹת ~ מואמנות mo'omanot we / you f. pl. / they f. are believed
Past tense	1st	🔊 הָאֳמַנְתִּי ~ הואמנתי ho'omanti I was believed		🔊 הָאֳמַנּוּ ~ הואמנו ho'omannu we were believed
	2nd	🔊 הָאֳמַנְתָּ ~ הואמנת ho'omanta you m. sg. were believed	🔊 הָאֳמַנְתְּ ~ הואמנת ho'omant you f. sg. were believed	🔊 הָאֳמַנְתֶּם ~ הואמנתם ho'omantem you m. pl. were believed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הָאֳמַנְתֶּם ~ הואמנתם ho'omantem	🔊 הָאֳמַנְתֶּן ~ הואמנתן ho'omanten you f. pl. were believed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הָאֳמַנְתֶּן ~ הואמנתן ho'omanten
	3rd	🔊 הָאֳמַן ~ הואמן ho'oman he / it was believed	🔊 הָאָמְנָה ~ הואמנה ho'omna she / it was believed	🔊 הָאָמְנוּ ~ הואמנו ho'omnu they were believed
Future tense	1st	🔊 אָאֳמַן ~ אואמן o'oman I will be believed		🔊 נָאֳמַן ~ נואמן no'oman we will be believed
	2nd	🔊 תָּאֳמַן ~ תואמן to'oman you m. sg. will be believed	🔊 תָּאָמְנִי ~ תואמני to'omni you f. sg. will be believed	🔊 תָּאָמְנוּ ~ תואמנו to'omnu you m. pl. will be believed	🔊 תָּאֳמַנָּה ~ תואמנה to'omanna you f. pl. will be believed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תָּאָמְנוּ ~ תואמנו to'omnu
	3rd	🔊 יָאֳמַן ~ יואמן yo'oman he / it will be believed	🔊 תָּאֳמַן ~ תואמן to'oman she / it will be believed	🔊 יָאָמְנוּ ~ יואמנו yo'omnu they m. will be believed	🔊 תָּאֳמַנָּה ~ תואמנה to'omanna they f. will be believed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יָאָמְנוּ ~ יואמנו yo'omnu