Verb – HITPA'EL
Root: א - מ - ן
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְאַמֵּן mit'amen I / you m. sg. / he / it train(s) | 🔊 מִתְאַמֶּנֶת mit'amenet I / you f. sg. / she / it train(s) | 🔊 מִתְאַמְּנִים mit'amnim we / you m. pl. / they m. train | 🔊 מִתְאַמְּנוֹת mit'amnot we / you f. pl. / they f. train | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְאַמַּנְתִּי hit'amanti I trained | 🔊 הִתְאַמַּנּוּ hit'amannu we trained | ||
| 2nd | 🔊 הִתְאַמַּנְתָּ hit'amanta you m. sg. trained | 🔊 הִתְאַמַּנְתְּ hit'amant you f. sg. trained | 🔊 הִתְאַמַּנְתֶּם hit'amantem you m. pl. trained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְאַמַּנְתֶּם hit'amantem | 🔊 הִתְאַמַּנְתֶּן hit'amanten you f. pl. trained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְאַמַּנְתֶּן hit'amanten | |
| 3rd | 🔊 הִתְאַמֵּן hit'amen he / it trained | 🔊 הִתְאַמְּנָה hit'amna she / it trained | 🔊 הִתְאַמְּנוּ hit'amnu they trained | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְאַמֵּן et'amen I will train | 🔊 נִתְאַמֵּן nit'amen we will train | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְאַמֵּן tit'amen you m. sg. will train | 🔊 תִּתְאַמְּנִי tit'amni you f. sg. will train | 🔊 תִּתְאַמְּנוּ tit'amnu you m. pl. will train | 🔊 תִּתְאַמֵּנָּה tit'amenna you f. pl. will train In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְאַמְּנוּ tit'amnu | |
| 3rd | 🔊 יִתְאַמֵּן yit'amen he / it will train | 🔊 תִּתְאַמֵּן tit'amen she / it will train | 🔊 יִתְאַמְּנוּ yit'amnu they m. will train | 🔊 תִּתְאַמֵּנָּה tit'amenna they f. will train In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְאַמְּנוּ yit'amnu | |
| Imperative | 🔊 הִתְאַמֵּן! hit'amen! (to a man) train! | 🔊 הִתְאַמְּנִי! hit'amni! (to a woman) train! | 🔊 הִתְאַמְּנוּ! hit'amnu! (to men) train! | 🔊 הִתְאַמֵּנָּה! hit'amenna! (to women) train! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְאַמְּנוּ! hit'amnu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְאַמֵּן lehit'amen to train | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 אוּמָּןuman | א - מ - ן | Noun – masculine | craftsman, artisan |
| 🔊 אוֹמָּןoman | א - מ - ן | Noun – masculine | artist |
| 🔊 אוֹמָּנוּתomanut | א - מ - ן | Noun – feminine | art |
| 🔊 אוּמָּנוּתumanut | א - מ - ן | Noun – feminine | craft, trade, occupation |
| 🔊 אוֹמְנָםomnam | א - מ - ן | Adverb | indeed, truly |
| 🔊 אִימּוּןimun | א - מ - ן | Noun – kittul pattern, masculine | training, exercise, practice |
| 🔊 אִימּוּנִיתimunit | א - מ - ן | Noun – feminine | track suit, training suit |
| 🔊 אֵמוּןemun | א - מ - ן | Noun | confidence, faith, trust |
| 🔊 אֱמוּנָהemuna | א - מ - ן | Noun | faith, trust, confidence |
| 🔊 אָמִיןamin | א - מ - ן | Adjective – katil pattern | authentic, true; reliable, trustworthy |
| 🔊 אָמֵןamen | א - מ - ן | Adverb | amen (liturgy) |
| 🔊 לְהֵיאָמֵןlehe'amen | א - מ - ן | Verb – nif'al | to be credible, loyal, faithful |
| 🔊 לְאַמֵּןle'amen | א - מ - ן | Verb – pi'el | to train, to coach someone |
| 🔊 לְהַאֲמִיןleha'amin | א - מ - ן | Verb – hif'il | to believe, to trust |
| 🔊 אֲמָנָהamana | א - מ - ן | Noun – ktala pattern, feminine | agreement, treaty, contract, pact |
| 🔊 מְאַמֵּןme'amen | א - מ - ן | Noun – mekattel pattern, masculine | coach, trainer |
| 🔊 נֶאֱמָןne'eman | א - מ - ן | Adjective – niktal pattern | loyal, faithful, devoted |
| 🔊 נֶאֱמָנוּתne'emanut | א - מ - ן | Noun – feminine | loyalty, faithfulness, devotion; trusteeship, trust fund |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."