Conjugation of לְשַׁכֵּן

Verb – PI'EL

Root: שׁ - כ - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to house, to accommodate

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְשַׁכֵּן meshaken I / you m. sg. / he / it house(s)	🔊 מְשַׁכֶּנֶת meshakenet I / you f. sg. / she / it house(s)	🔊 מְשַׁכְּנִים meshaknim we / you m. pl. / they m. house	🔊 מְשַׁכְּנוֹת meshaknot we / you f. pl. / they f. house
Past tense	1st	🔊 שִׁכַּנְתִּי ~ שיכנתי shikanti I housed		🔊 שִׁכַּנּוּ ~ שיכנו shikannu we housed
	2nd	🔊 שִׁכַּנְתָּ ~ שיכנת shikanta you m. sg. housed	🔊 שִׁכַּנְתְּ ~ שיכנת shikant you f. sg. housed	🔊 שִׁכַּנְתֶּם ~ שיכנתם shikantem you m. pl. housed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שִׁכַּנְתֶּם ~ שיכנתם shikantem	🔊 שִׁכַּנְתֶּן ~ שיכנתן shikanten you f. pl. housed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שִׁכַּנְתֶּן ~ שיכנתן shikanten
	3rd	🔊 שִׁכֵּן ~ שיכן shiken he / it housed	🔊 שִׁכְּנָה ~ שיכנה shikna she / it housed	🔊 שִׁכְּנוּ ~ שיכנו shiknu they housed
Future tense	1st	🔊 אֲשַׁכֵּן ashaken I will house		🔊 נְשַׁכֵּן neshaken we will house
	2nd	🔊 תְּשַׁכֵּן teshaken you m. sg. will house	🔊 תְּשַׁכְּנִי teshakni you f. sg. will house	🔊 תְּשַׁכְּנוּ teshaknu you m. pl. will house	🔊 תְּשַׁכֵּנָּה teshakenna you f. pl. will house In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּשַׁכְּנוּ teshaknu
	3rd	🔊 יְשַׁכֵּן yeshaken he / it will house	🔊 תְּשַׁכֵּן teshaken she / it will house	🔊 יְשַׁכְּנוּ yeshaknu they m. will house	🔊 תְּשַׁכֵּנָּה teshakenna they f. will house In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְשַׁכְּנוּ yeshaknu
Imperative		🔊 שַׁכֵּן!‏ shaken! (to a man) house!	🔊 שַׁכְּנִי!‏ shakni! (to a woman) house!	🔊 שַׁכְּנוּ!‏ shaknu! (to men) house!	🔊 שַׁכֵּנָּה!‏ shakenna! (to women) house! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 שַׁכְּנוּ!‏ shaknu!
Infinitive		🔊 לְשַׁכֵּן leshaken to house

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְשֻׁכָּן ~ משוכן meshukan I am / you m. sg. are / he / it is housed	🔊 מְשֻׁכֶּנֶת ~ משוכנת meshukenet I am / you f. sg. are / she / it is housed	🔊 מְשֻׁכָּנִים ~ משוכנים meshukanim we / you m. pl. / they m. are housed	🔊 מְשֻׁכָּנוֹת ~ משוכנות meshukanot we / you f. pl. / they f. are housed
Past tense	1st	🔊 שֻׁכַּנְתִּי ~ שוכנתי shukanti I was housed		🔊 שֻׁכַּנּוּ ~ שוכנו shukannu we were housed
	2nd	🔊 שֻׁכַּנְתָּ ~ שוכנת shukanta you m. sg. were housed	🔊 שֻׁכַּנְתְּ ~ שוכנת shukant you f. sg. were housed	🔊 שֻׁכַּנְתֶּם ~ שוכנתם shukantem you m. pl. were housed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שֻׁכַּנְתֶּם ~ שוכנתם shukantem	🔊 שֻׁכַּנְתֶּן ~ שוכנתן shukanten you f. pl. were housed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שֻׁכַּנְתֶּן ~ שוכנתן shukanten
	3rd	🔊 שֻׁכַּן ~ שוכן shukan he / it was housed	🔊 שֻׁכְּנָה ~ שוכנה shukna she / it was housed	🔊 שֻׁכְּנוּ ~ שוכנו shuknu they were housed
Future tense	1st	🔊 אֲשֻׁכַּן ~ אשוכן ashukan I will be housed		🔊 נְשֻׁכַּן ~ נשוכן neshukan we will be housed
	2nd	🔊 תְּשֻׁכַּן ~ תשוכן teshukan you m. sg. will be housed	🔊 תְּשֻׁכְּנִי ~ תשוכני teshukni you f. sg. will be housed	🔊 תְּשֻׁכְּנוּ ~ תשוכנו teshuknu you m. pl. will be housed	🔊 תְּשֻׁכַּנָּה ~ תשוכנה teshukanna you f. pl. will be housed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּשֻׁכְּנוּ ~ תשוכנו teshuknu
	3rd	🔊 יְשֻׁכַּן ~ ישוכן yeshukan he / it will be housed	🔊 תְּשֻׁכַּן ~ תשוכן teshukan she / it will be housed	🔊 יְשֻׁכְּנוּ ~ ישוכנו yeshuknu they m. will be housed	🔊 תְּשֻׁכַּנָּה ~ תשוכנה teshukanna they f. will be housed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְשֻׁכְּנוּ ~ ישוכנו yeshuknu