pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
The application is at the moment available only in English.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַשְׁכִּין https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: שׁ - כ - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to impose, to move someone in

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַשְׁכִּין
mashkin
I / you m. sg. / he / it impose(s)
מַשְׁכִּינָה
mashkina
I / you f. sg. / she / it impose(s)
מַשְׁכִּינִים
mashkinim
we / you m. pl. / they m. impose
מַשְׁכִּינוֹת
mashkinot
we / you f. pl. / they f. impose
Past tense1st
הִשְׁכַּנְתִּי
hishkanti
I imposed
הִשְׁכַּנּוּ
hishkannu
we imposed
2nd
הִשְׁכַּנְתָּ
hishkanta
you m. sg. imposed
הִשְׁכַּנְתְּ
hishkant
you f. sg. imposed
הִשְׁכַּנְתֶּם
hishkantem
you m. pl. imposed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִשְׁכַּנְתֶּם hishkantem
הִשְׁכַּנְתֶּן
hishkanten
you f. pl. imposed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִשְׁכַּנְתֶּן hishkanten
3rd
הִשְׁכִּין
hishkin
he / it imposed
הִשְׁכִּינָה
hishkina
she / it imposed
הִשְׁכִּינוּ
hishkinu
they imposed
Future tense1st
אַשְׁכִּין
ashkin
I will impose
נַשְׁכִּין
nashkin
we will impose
2nd
תַּשְׁכִּין
tashkin
you m. sg. will impose
תַּשְׁכִּינִי
tashkini
you f. sg. will impose
תַּשְׁכִּינוּ
tashkinu
you m. pl. will impose
תַּשְׁכֵּנָּה
tashkenna
you f. pl. will impose
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּשְׁכִּינוּ tashkinu
3rd
יַשְׁכִּין
yashkin
he / it will impose
תַּשְׁכִּין
tashkin
she / it will impose
יַשְׁכִּינוּ
yashkinu
they m. will impose
תַּשְׁכֵּנָּה
tashkenna
they f. will impose
In modern language, the masculine form is generally used:
יַשְׁכִּינוּ yashkinu
Imperative
הַשְׁכֵּן!‏
hashken!
(to a man) impose!
הַשְׁכִּינִי!‏
hashkini!
(to a woman) impose!
הַשְׁכִּינוּ!‏
hashkinu!
(to men) impose!
הַשְׁכֵּנָּה!‏
hashkenna!
(to women) impose!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַשְׁכִּינוּ!‏ hashkinu!
Infinitive
לְהַשְׁכִּין
lehashkin
to impose

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻשְׁכָּן ~ מושכן
mushkan
I am / you m. sg. are / he / it is imposed
מֻשְׁכֶּנֶת ~ מושכנת
mushkenet
I am / you f. sg. are / she / it is imposed
מֻשְׁכָּנִים ~ מושכנים
mushkanim
we / you m. pl. / they m. are imposed
מֻשְׁכָּנוֹת ~ מושכנות
mushkanot
we / you f. pl. / they f. are imposed
Past tense1st
הֻשְׁכַּנְתִּי ~ הושכנתי
hushkanti
I was imposed
הֻשְׁכַּנּוּ ~ הושכנו
hushkannu
we were imposed
2nd
הֻשְׁכַּנְתָּ ~ הושכנת
hushkanta
you m. sg. were imposed
הֻשְׁכַּנְתְּ ~ הושכנת
hushkant
you f. sg. were imposed
הֻשְׁכַּנְתֶּם ~ הושכנתם
hushkantem
you m. pl. were imposed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻשְׁכַּנְתֶּם ~ הושכנתם hushkantem
הֻשְׁכַּנְתֶּן ~ הושכנתן
hushkanten
you f. pl. were imposed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻשְׁכַּנְתֶּן ~ הושכנתן hushkanten
3rd
הֻשְׁכַּן ~ הושכן
hushkan
he / it was imposed
הֻשְׁכְּנָה ~ הושכנה
hushkena
she / it was imposed
הֻשְׁכְּנוּ ~ הושכנו
hushkenu
they were imposed
Future tense1st
אֻשְׁכַּן ~ אושכן
ushkan
I will be imposed
נֻשְׁכַּן ~ נושכן
nushkan
we will be imposed
2nd
תֻּשְׁכַּן ~ תושכן
tushkan
you m. sg. will be imposed
תֻּשְׁכְּנִי ~ תושכני
tushkeni
you f. sg. will be imposed
תֻּשְׁכְּנוּ ~ תושכנו
tushkenu
you m. pl. will be imposed
תֻּשְׁכַּנָּה ~ תושכנה
tushkanna
you f. pl. will be imposed
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּשְׁכְּנוּ ~ תושכנו tushkenu
3rd
יֻשְׁכַּן ~ יושכן
yushkan
he / it will be imposed
תֻּשְׁכַּן ~ תושכן
tushkan
she / it will be imposed
יֻשְׁכְּנוּ ~ יושכנו
yushkenu
they m. will be imposed
תֻּשְׁכַּנָּה ~ תושכנה
tushkanna
they f. will be imposed
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻשְׁכְּנוּ ~ יושכנו yushkenu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מִשְׁכָּן
mishkan
שׁ - כ - ןNoun – miktal pattern, masculineofficial building, seat; habitat, dwelling, residence (lit.)
מַשְׁכַּנְתָּה
mashkanta
שׁ - כ - ןNoun – femininemortgage
מִשְׁתַּכֵּן
mishtaken
שׁ - כ - ןNoun – mitkattel pattern, masculinenew resident
שְׁכוּנָה
shchuna
שׁ - כ - ןNoun – ktula pattern, feminineneighbourhood, district
שָׁכֵן
shachen
שׁ - כ - ןAdjective – katel patternneighbouring
לִשְׁכּוֹן
lishkon
שׁ - כ - ןVerb – pa'alto dwell, to reside
לְשַׁכֵּן
leshaken
שׁ - כ - ןVerb – pi'elto house, to accommodate
לְהִשְׁתַּכֵּן
lehishtaken
שׁ - כ - ןVerb – hitpa'elto settle, to reside
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: