pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַנְעִיל https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: נ - ע - ל

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to provide with shoes, to shoe

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַנְעִיל
man'il
I / you m. sg. / he / it provide(s) with shoes
מַנְעִילָה
man'ila
I / you f. sg. / she / it provide(s) with shoes
מַנְעִילִים
man'ilim
we / you m. pl. / they m. provide with shoes
מַנְעִילוֹת
man'ilot
we / you f. pl. / they f. provide with shoes
Past tense1st
הִנְעַלְתִּי
hin'alti
I provided with shoes
הִנְעַלְנוּ
hin'alnu
we provided with shoes
2nd
הִנְעַלְתָּ
hin'alta
you m. sg. provided with shoes
הִנְעַלְתְּ
hin'alt
you f. sg. provided with shoes
הִנְעַלְתֶּם
hin'altem
you m. pl. provided with shoes
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִנְעַלְתֶּם hin'altem
הִנְעַלְתֶּן
hin'alten
you f. pl. provided with shoes
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִנְעַלְתֶּן hin'alten
3rd
הִנְעִיל
hin'il
he / it provided with shoes
הִנְעִילָה
hin'ila
she / it provided with shoes
הִנְעִילוּ
hin'ilu
they provided with shoes
Future tense1st
אַנְעִיל
an'il
I will provide with shoes
נַנְעִיל
nan'il
we will provide with shoes
2nd
תַּנְעִיל
tan'il
you m. sg. will provide with shoes
תַּנְעִילִי
tan'ili
you f. sg. will provide with shoes
תַּנְעִילוּ
tan'ilu
you m. pl. will provide with shoes
תַּנְעֵלְנָה
tan'elna
you f. pl. will provide with shoes
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּנְעִילוּ tan'ilu
3rd
יַנְעִיל
yan'il
he / it will provide with shoes
תַּנְעִיל
tan'il
she / it will provide with shoes
יַנְעִילוּ
yan'ilu
they m. will provide with shoes
תַּנְעֵלְנָה
tan'elna
they f. will provide with shoes
In modern language, the masculine form is generally used:
יַנְעִילוּ yan'ilu
Imperative
הַנְעֵל!‏
han'el!
(to a man) provide with shoes!
הַנְעִילִי!‏
han'ili!
(to a woman) provide with shoes!
הַנְעִילוּ!‏
han'ilu!
(to men) provide with shoes!
הַנְעֵלְנָה!‏
han'elna!
(to women) provide with shoes!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַנְעִילוּ!‏ han'ilu!
Infinitive
לְהַנְעִיל
lehan'il
to provide with shoes

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻנְעָל ~ מונעל
mun'al
I am / you m. sg. are / he / it is provided with shoes
מֻנְעֶלֶת ~ מונעלת
mun'elet
I am / you f. sg. are / she / it is provided with shoes
מֻנְעָלִים ~ מונעלים
mun'alim
we / you m. pl. / they m. are provided with shoes
מֻנְעָלוֹת ~ מונעלות
mun'alot
we / you f. pl. / they f. are provided with shoes
Past tense1st
הֻנְעַלְתִּי ~ הונעלתי
hun'alti
I was provided with shoes
הֻנְעַלְנוּ ~ הונעלנו
hun'alnu
we were provided with shoes
2nd
הֻנְעַלְתָּ ~ הונעלת
hun'alta
you m. sg. were provided with shoes
הֻנְעַלְתְּ ~ הונעלת
hun'alt
you f. sg. were provided with shoes
הֻנְעַלְתֶּם ~ הונעלתם
hun'altem
you m. pl. were provided with shoes
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻנְעַלְתֶּם ~ הונעלתם hun'altem
הֻנְעַלְתֶּן ~ הונעלתן
hun'alten
you f. pl. were provided with shoes
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻנְעַלְתֶּן ~ הונעלתן hun'alten
3rd
הֻנְעַל ~ הונעל
hun'al
he / it was provided with shoes
הֻנְעֲלָה ~ הונעלה
hun'ala
she / it was provided with shoes
הֻנְעֲלוּ ~ הונעלו
hun'alu
they were provided with shoes
Future tense1st
אֻנְעַל ~ אונעל
un'al
I will be provided with shoes
נֻנְעַל ~ נונעל
nun'al
we will be provided with shoes
2nd
תֻּנְעַל ~ תונעל
tun'al
you m. sg. will be provided with shoes
תֻּנְעֲלִי ~ תונעלי
tun'ali
you f. sg. will be provided with shoes
תֻּנְעֲלוּ ~ תונעלו
tun'alu
you m. pl. will be provided with shoes
תֻּנְעַלְנָה ~ תונעלנה
tun'alna
you f. pl. will be provided with shoes
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּנְעֲלוּ ~ תונעלו tun'alu
3rd
יֻנְעַל ~ יונעל
yun'al
he / it will be provided with shoes
תֻּנְעַל ~ תונעל
tun'al
she / it will be provided with shoes
יֻנְעֲלוּ ~ יונעלו
yun'alu
they m. will be provided with shoes
תֻּנְעַלְנָה ~ תונעלנה
tun'alna
they f. will be provided with shoes
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻנְעֲלוּ ~ יונעלו yun'alu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מַנְעוּל
man'ul
נ - ע - לNoun – maktul pattern, masculinelock, padlock
נָעוּל
na'ul
נ - ע - לAdjective – katul patternlocked
נְעִילָה
ne'ila
נ - ע - לNoun – ktila pattern, feminineclosing, locking; neilah (Yom Kippur service)
נַעַל
na'al
נ - ע - לNoun – ketel pattern, feminineshoe
לִנְעוֹל
lin'ol
נ - ע - לVerb – pa'alto wear, to put on (shoes, footwear)
לִנְעוֹל
lin'ol
נ - ע - לVerb – pa'alto lock, to close, to shut
לְהִינָּעֵל
lehina'el
נ - ע - לVerb – nif'alto be locked, closed
תִּנְעוֹלֶת
tin'olet
נ - ע - לNoun – tiktolet pattern, femininefootwear, shoes (rare)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: