Conjugation of לְהִינָּעֵל

Verb – NIF'AL

Root: נ - ע - ל

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to be locked, closed

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 נִנְעָל nin'al I am / you m. sg. are / he / it is locked	🔊 נִנְעֶלֶת nin'elet I am / you f. sg. are / she / it is locked	🔊 נִנְעָלִים nin'alim we / you m. pl. / they m. are locked	🔊 נִנְעָלוֹת nin'alot we / you f. pl. / they f. are locked
Past tense	1st	🔊 נִנְעַלְתִּי nin'alti I was locked		🔊 נִנְעַלְנוּ nin'alnu we were locked
	2nd	🔊 נִנְעַלְתָּ nin'alta you m. sg. were locked	🔊 נִנְעַלְתְּ nin'alt you f. sg. were locked	🔊 נִנְעַלְתֶּם nin'altem you m. pl. were locked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִנְעַלְתֶּם nin'altem	🔊 נִנְעַלְתֶּן nin'alten you f. pl. were locked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִנְעַלְתֶּן nin'alten
	3rd	🔊 נִנְעַל nin'al he / it was locked	🔊 נִנְעֲלָה nin'ala she / it was locked	🔊 נִנְעֲלוּ nin'alu they were locked
Future tense	1st	🔊 אֶנָּעֵל ena'el I will be locked		🔊 נִנָּעֵל ~ נינעל nina'el we will be locked
	2nd	🔊 תִּנָּעֵל ~ תינעל tina'el you m. sg. will be locked	🔊 תִּנָּעֲלִי ~ תינעלי tina'ali you f. sg. will be locked	🔊 תִּנָּעֲלוּ ~ תינעלו tina'alu you m. pl. will be locked	🔊 תִּנָּעַלְנָה ~ תינעלנה tina'alna 🔊 תִּנָּעֵלְנָה ~ תינעלנה tina'elna you f. pl. will be locked In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּנָּעֲלוּ ~ תינעלו tina'alu
	3rd	🔊 יִנָּעֵל ~ יינעל yina'el he / it will be locked	🔊 תִּנָּעֵל ~ תינעל tina'el she / it will be locked	🔊 יִנָּעֲלוּ ~ יינעלו yina'alu they m. will be locked	🔊 תִּנָּעַלְנָה ~ תינעלנה tina'alna 🔊 תִּנָּעֵלְנָה ~ תינעלנה tina'elna they f. will be locked In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִנָּעֲלוּ ~ יינעלו yina'alu
Imperative		🔊 הִנָּעֵל!‏ ~ הינעל!‏ hina'el! (to a man) be locked!	🔊 הִנָּעֲלִי!‏ ~ הינעלי!‏ hina'ali! (to a woman) be locked!	🔊 הִנָּעֲלוּ!‏ ~ הינעלו!‏ hina'alu! (to men) be locked!	🔊 הִנָּעַלְנָה!‏ ~ הינעלנה!‏ hina'alna! 🔊 הִנָּעֵלְנָה!‏ ~ הינעלנה!‏ hina'elna! (to women) be locked! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִנָּעֲלוּ!‏ ~ הינעלו!‏ hina'alu!
Infinitive		🔊 לְהִנָּעֵל ~ להינעל lehina'el to be locked