Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהִינָּעֵל

Verb – NIF'AL

Root: נ - ע - ל

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to be locked, closed

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		נִנְעָל nin'al I am / you m. sg. are / he / it is locked	נִנְעֶלֶת nin'elet I am / you f. sg. are / she / it is locked	נִנְעָלִים nin'alim we / you m. pl. / they m. are locked	נִנְעָלוֹת nin'alot we / you f. pl. / they f. are locked
Past tense	1st	נִנְעַלְתִּי nin'alti I was locked		נִנְעַלְנוּ nin'alnu we were locked
	2nd	נִנְעַלְתָּ nin'alta you m. sg. were locked	נִנְעַלְתְּ nin'alt you f. sg. were locked	נִנְעַלְתֶּם nin'altem you m. pl. were locked The ending is usually unstressed in spoken language: נִנְעַלְתֶּם nin'altem	נִנְעַלְתֶּן nin'alten you f. pl. were locked The ending is usually unstressed in spoken language: נִנְעַלְתֶּן nin'alten
	3rd	נִנְעַל nin'al he / it was locked	נִנְעֲלָה nin'ala she / it was locked	נִנְעֲלוּ nin'alu they were locked
Future tense	1st	אֶנָּעֵל ena'el I will be locked		נִנָּעֵל ~ נינעל nina'el we will be locked
	2nd	תִּנָּעֵל ~ תינעל tina'el you m. sg. will be locked	תִּנָּעֲלִי ~ תינעלי tina'ali you f. sg. will be locked	תִּנָּעֲלוּ ~ תינעלו tina'alu you m. pl. will be locked	תִּנָּעַלְנָה ~ תינעלנה tina'alna תִּנָּעֵלְנָה ~ תינעלנה tina'elna you f. pl. will be locked In modern language, the masculine form is generally used: תִּנָּעֲלוּ ~ תינעלו tina'alu
	3rd	יִנָּעֵל ~ יינעל yina'el he / it will be locked	תִּנָּעֵל ~ תינעל tina'el she / it will be locked	יִנָּעֲלוּ ~ יינעלו yina'alu they m. will be locked	תִּנָּעַלְנָה ~ תינעלנה tina'alna תִּנָּעֵלְנָה ~ תינעלנה tina'elna they f. will be locked In modern language, the masculine form is generally used: יִנָּעֲלוּ ~ יינעלו yina'alu
Imperative		הִנָּעֵל!‏ ~ הינעל!‏ hina'el! (to a man) be locked!	הִנָּעֲלִי!‏ ~ הינעלי!‏ hina'ali! (to a woman) be locked!	הִנָּעֲלוּ!‏ ~ הינעלו!‏ hina'alu! (to men) be locked!	הִנָּעַלְנָה!‏ ~ הינעלנה!‏ hina'alna! הִנָּעֵלְנָה!‏ ~ הינעלנה!‏ hina'elna! (to women) be locked! In modern language, the masculine form is generally used: הִנָּעֲלוּ!‏ ~ הינעלו!‏ hina'alu!
Infinitive		לְהִנָּעֵל ~ להינעל lehina'el to be locked