הנטייה של לְהַנְעִיל

פועל – הִפְעִיל

שורש: נ - ע - ל

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to provide with shoes, to shoe

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַנְעִיל man'il I / you m. sg. / he / it provide(s) with shoes	מַנְעִילָה man'ila I / you f. sg. / she / it provide(s) with shoes	מַנְעִילִים man'ilim we / you m. pl. / they m. provide with shoes	מַנְעִילוֹת man'ilot we / you f. pl. / they f. provide with shoes
עבר	ראשון	הִנְעַלְתִּי hin'alti I provided with shoes		הִנְעַלְנוּ hin'alnu we provided with shoes
	שני	הִנְעַלְתָּ hin'alta you m. sg. provided with shoes	הִנְעַלְתְּ hin'alt you f. sg. provided with shoes	הִנְעַלְתֶּם hin'altem you m. pl. provided with shoes צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִנְעַלְתֶּם hin'altem	הִנְעַלְתֶּן hin'alten you f. pl. provided with shoes צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִנְעַלְתֶּן hin'alten
	שלישי	הִנְעִיל hin'il he / it provided with shoes	הִנְעִילָה hin'ila she / it provided with shoes	הִנְעִילוּ hin'ilu they provided with shoes
עתיד	ראשון	אַנְעִיל an'il I will provide with shoes		נַנְעִיל nan'il we will provide with shoes
	שני	תַּנְעִיל tan'il you m. sg. will provide with shoes	תַּנְעִילִי tan'ili you f. sg. will provide with shoes	תַּנְעִילוּ tan'ilu you m. pl. will provide with shoes	תַּנְעֵלְנָה tan'elna you f. pl. will provide with shoes בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּנְעִילוּ tan'ilu
	שלישי	יַנְעִיל yan'il he / it will provide with shoes	תַּנְעִיל tan'il she / it will provide with shoes	יַנְעִילוּ yan'ilu they m. will provide with shoes	תַּנְעֵלְנָה tan'elna they f. will provide with shoes בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַנְעִילוּ yan'ilu
ציווי		הַנְעֵל!‏ han'el! (to a man) provide with shoes!	הַנְעִילִי!‏ han'ili! (to a woman) provide with shoes!	הַנְעִילוּ!‏ han'ilu! (to men) provide with shoes!	הַנְעֵלְנָה!‏ han'elna! (to women) provide with shoes! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַנְעִילוּ!‏ han'ilu!
שם הפועל		לְהַנְעִיל lehan'il to provide with shoes

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻנְעָל ~ מונעל mun'al I am / you m. sg. are / he / it is provided with shoes	מֻנְעֶלֶת ~ מונעלת mun'elet I am / you f. sg. are / she / it is provided with shoes	מֻנְעָלִים ~ מונעלים mun'alim we / you m. pl. / they m. are provided with shoes	מֻנְעָלוֹת ~ מונעלות mun'alot we / you f. pl. / they f. are provided with shoes
עבר	ראשון	הֻנְעַלְתִּי ~ הונעלתי hun'alti I was provided with shoes		הֻנְעַלְנוּ ~ הונעלנו hun'alnu we were provided with shoes
	שני	הֻנְעַלְתָּ ~ הונעלת hun'alta you m. sg. were provided with shoes	הֻנְעַלְתְּ ~ הונעלת hun'alt you f. sg. were provided with shoes	הֻנְעַלְתֶּם ~ הונעלתם hun'altem you m. pl. were provided with shoes צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻנְעַלְתֶּם ~ הונעלתם hun'altem	הֻנְעַלְתֶּן ~ הונעלתן hun'alten you f. pl. were provided with shoes צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻנְעַלְתֶּן ~ הונעלתן hun'alten
	שלישי	הֻנְעַל ~ הונעל hun'al he / it was provided with shoes	הֻנְעֲלָה ~ הונעלה hun'ala she / it was provided with shoes	הֻנְעֲלוּ ~ הונעלו hun'alu they were provided with shoes
עתיד	ראשון	אֻנְעַל ~ אונעל un'al I will be provided with shoes		נֻנְעַל ~ נונעל nun'al we will be provided with shoes
	שני	תֻּנְעַל ~ תונעל tun'al you m. sg. will be provided with shoes	תֻּנְעֲלִי ~ תונעלי tun'ali you f. sg. will be provided with shoes	תֻּנְעֲלוּ ~ תונעלו tun'alu you m. pl. will be provided with shoes	תֻּנְעַלְנָה ~ תונעלנה tun'alna you f. pl. will be provided with shoes בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּנְעֲלוּ ~ תונעלו tun'alu
	שלישי	יֻנְעַל ~ יונעל yun'al he / it will be provided with shoes	תֻּנְעַל ~ תונעל tun'al she / it will be provided with shoes	יֻנְעֲלוּ ~ יונעלו yun'alu they m. will be provided with shoes	תֻּנְעַלְנָה ~ תונעלנה tun'alna they f. will be provided with shoes בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻנְעֲלוּ ~ יונעלו yun'alu