pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְבַדֵּד https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ב - ד - ד

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to insulate, to isolate (from electricity)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְבַדֵּד
mevaded
I / you m. sg. / he / it insulate(s)
מְבַדֶּדֶת
mevadedet
I / you f. sg. / she / it insulate(s)
מְבַדְּדִים
mevadedim
we / you m. pl. / they m. insulate
מְבַדְּדוֹת
mevadedot
we / you f. pl. / they f. insulate
Past tense1st
בִּדַּדְתִּי ~ בידדתי
bidadeti
I insulated
בִּדַּדְנוּ ~ בידדנו
bidadnu
we insulated
2nd
בִּדַּדְתָּ ~ בידדת
bidadeta
you m. sg. insulated
בִּדַּדְתְּ ~ בידדת
bidadet
you f. sg. insulated
בִּדַּדְתֶּם ~ בידדתם
bidadetem
you m. pl. insulated
The ending is usually unstressed in spoken language:
בִּדַּדְתֶּם ~ בידדתם bidadetem
בִּדַּדְתֶּן ~ בידדתן
bidadeten
you f. pl. insulated
The ending is usually unstressed in spoken language:
בִּדַּדְתֶּן ~ בידדתן bidadeten
3rd
בִּדֵּד ~ בידד
bided
he / it insulated
בִּדְּדָה ~ בידדה
bideda
she / it insulated
בִּדְּדוּ ~ בידדו
bidedu
they insulated
Future tense1st
אֲבַדֵּד
avaded
I will insulate
נְבַדֵּד
nevaded
we will insulate
2nd
תְּבַדֵּד
tevaded
you m. sg. will insulate
תְּבַדְּדִי
tevadedi
you f. sg. will insulate
תְּבַדְּדוּ
tevadedu
you m. pl. will insulate
תְּבַדֵּדְנָה
tevadedna
you f. pl. will insulate
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּבַדְּדוּ tevadedu
3rd
יְבַדֵּד
yevaded
he / it will insulate
תְּבַדֵּד
tevaded
she / it will insulate
יְבַדְּדוּ
yevadedu
they m. will insulate
תְּבַדֵּדְנָה
tevadedna
they f. will insulate
In modern language, the masculine form is generally used:
יְבַדְּדוּ yevadedu
Imperative
בַּדֵּד!‏
baded!
(to a man) insulate!
בַּדְּדִי!‏
badedi!
(to a woman) insulate!
בַּדְּדוּ!‏
badedu!
(to men) insulate!
בַּדֵּדְנָה!‏
badedna!
(to women) insulate!
In modern language, the masculine form is generally used:
בַּדְּדוּ!‏ badedu!
Infinitive
לְבַדֵּד
levaded
to insulate

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְבֻדָּד ~ מבודד
mevudad
I am / you m. sg. are / he / it is insulated
מְבֻדֶּדֶת ~ מבודדת
mevudedet
I am / you f. sg. are / she / it is insulated
מְבֻדָּדִים ~ מבודדים
mevudadim
we / you m. pl. / they m. are insulated
מְבֻדָּדוֹת ~ מבודדות
mevudadot
we / you f. pl. / they f. are insulated
Past tense1st
בֻּדַּדְתִּי ~ בודדתי
budadeti
I was insulated
בֻּדַּדְנוּ ~ בודדנו
budadnu
we were insulated
2nd
בֻּדַּדְתָּ ~ בודדת
budadeta
you m. sg. were insulated
בֻּדַּדְתְּ ~ בודדת
budadet
you f. sg. were insulated
בֻּדַּדְתֶּם ~ בודדתם
budadetem
you m. pl. were insulated
The ending is usually unstressed in spoken language:
בֻּדַּדְתֶּם ~ בודדתם budadetem
בֻּדַּדְתֶּן ~ בודדתן
budadeten
you f. pl. were insulated
The ending is usually unstressed in spoken language:
בֻּדַּדְתֶּן ~ בודדתן budadeten
3rd
בֻּדַּד ~ בודד
budad
he / it was insulated
בֻּדְּדָה ~ בודדה
budeda
she / it was insulated
בֻּדְּדוּ ~ בודדו
budedu
they were insulated
Future tense1st
אֲבֻדַּד ~ אבודד
avudad
I will be insulated
נְבֻדַּד ~ נבודד
nevudad
we will be insulated
2nd
תְּבֻדַּד ~ תבודד
tevudad
you m. sg. will be insulated
תְּבֻדְּדִי ~ תבודדי
tevudedi
you f. sg. will be insulated
תְּבֻדְּדוּ ~ תבודדו
tevudedu
you m. pl. will be insulated
תְּבֻדַּדְנָה ~ תבודדנה
tevudadna
you f. pl. will be insulated
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּבֻדְּדוּ ~ תבודדו tevudedu
3rd
יְבֻדַּד ~ יבודד
yevudad
he / it will be insulated
תְּבֻדַּד ~ תבודד
tevudad
she / it will be insulated
יְבֻדְּדוּ ~ יבודדו
yevudedu
they m. will be insulated
תְּבֻדַּדְנָה ~ תבודדנה
tevudadna
they f. will be insulated
In modern language, the masculine form is generally used:
יְבֻדְּדוּ ~ יבודדו yevudedu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
בַּד
bad
ב - ד - דNoun – ketel pattern, masculinebranch (of a tree) (lit.); part of an olive press
לְבוֹדֵד
levoded
ב - ד - דVerb – pi'elto isolate, to segregate
לְהִתְבּוֹדֵד
lehitboded
ב - ד - דVerb – hitpa'elto retire, to be in recluse
בְּדִידוּת
bdidut
ב - ד - דNoun – feminineloneliness, solitude, isolation
בּוֹדֵד
boded
ב - ד - דAdjective – kotel patternlone, lonely, isolated
בִּידּוּד
bidud
ב - ד - דNoun – kittul pattern, masculineinsulation; quarantine
הִתְבּוֹדְדוּת
hitbodedut
ב - ד - דNoun – hitkattlut pattern, feminineseclusion
לְבַד
levad
ב - ד - דAdverbalone
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: