Conjugation of לְהִימָּשֵׁל

Verb – NIF'AL

Root: מ - שׁ - ל

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to be compared (with something); to be likened

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 נִמְשָׁל nimshal I am / you m. sg. are / he / it is compared	🔊 נִמְשֶׁלֶת nimshelet I am / you f. sg. are / she / it is compared	🔊 נִמְשָׁלִים nimshalim we / you m. pl. / they m. are compared	🔊 נִמְשָׁלוֹת nimshalot we / you f. pl. / they f. are compared
Past tense	1st	🔊 נִמְשַׁלְתִּי nimshalti I was compared		🔊 נִמְשַׁלְנוּ nimshalnu we were compared
	2nd	🔊 נִמְשַׁלְתָּ nimshalta you m. sg. were compared	🔊 נִמְשַׁלְתְּ nimshalt you f. sg. were compared	🔊 נִמְשַׁלְתֶּם nimshaltem you m. pl. were compared The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִמְשַׁלְתֶּם nimshaltem	🔊 נִמְשַׁלְתֶּן nimshalten you f. pl. were compared The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִמְשַׁלְתֶּן nimshalten
	3rd	🔊 נִמְשַׁל nimshal he / it was compared	🔊 נִמְשְׁלָה nimshela she / it was compared	🔊 נִמְשְׁלוּ nimshelu they were compared
Future tense	1st	🔊 אֶמָּשֵׁל emashel I will be compared		🔊 נִמָּשֵׁל ~ נימשל nimashel we will be compared
	2nd	🔊 תִּמָּשֵׁל ~ תימשל timashel you m. sg. will be compared	🔊 תִּמָּשְׁלִי ~ תימשלי timashli you f. sg. will be compared	🔊 תִּמָּשְׁלוּ ~ תימשלו timashlu you m. pl. will be compared	🔊 תִּמָּשַׁלְנָה ~ תימשלנה timashalna 🔊 תִּמָּשֵׁלְנָה ~ תימשלנה timashelna you f. pl. will be compared In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּמָּשְׁלוּ ~ תימשלו timashlu
	3rd	🔊 יִמָּשֵׁל ~ יימשל yimashel he / it will be compared	🔊 תִּמָּשֵׁל ~ תימשל timashel she / it will be compared	🔊 יִמָּשְׁלוּ ~ יימשלו yimashlu they m. will be compared	🔊 תִּמָּשַׁלְנָה ~ תימשלנה timashalna 🔊 תִּמָּשֵׁלְנָה ~ תימשלנה timashelna they f. will be compared In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִמָּשְׁלוּ ~ יימשלו yimashlu
Imperative		🔊 הִמָּשֵׁל!‏ ~ הימשל!‏ himashel! (to a man) be compared!	🔊 הִמָּשְׁלִי!‏ ~ הימשלי!‏ himashli! (to a woman) be compared!	🔊 הִמָּשְׁלוּ!‏ ~ הימשלו!‏ himashlu! (to men) be compared!	🔊 הִמָּשַׁלְנָה!‏ ~ הימשלנה!‏ himashalna! 🔊 הִמָּשֵׁלְנָה!‏ ~ הימשלנה!‏ himashelna! (to women) be compared! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִמָּשְׁלוּ!‏ ~ הימשלו!‏ himashlu!
Infinitive		🔊 לְהִמָּשֵׁל ~ להימשל lehimashel to be compared