Conjugation of לְהַתְקִין

Verb – HIF'IL

Root: ת - ק - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to prepare, to install, to arrange

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַתְקִין matkin I / you m. sg. / he / it prepare(s)	🔊 מַתְקִינָה matkina I / you f. sg. / she / it prepare(s)	🔊 מַתְקִינִים matkinim we / you m. pl. / they m. prepare	🔊 מַתְקִינוֹת matkinot we / you f. pl. / they f. prepare
Past tense	1st	🔊 הִתְקַנְתִּי hitkanti I prepared		🔊 הִתְקַנּוּ hitkannu we prepared
	2nd	🔊 הִתְקַנְתָּ hitkanta you m. sg. prepared	🔊 הִתְקַנְתְּ hitkant you f. sg. prepared	🔊 הִתְקַנְתֶּם hitkantem you m. pl. prepared The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְקַנְתֶּם hitkantem	🔊 הִתְקַנְתֶּן hitkanten you f. pl. prepared The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְקַנְתֶּן hitkanten
	3rd	🔊 הִתְקִין hitkin he / it prepared	🔊 הִתְקִינָה hitkina she / it prepared	🔊 הִתְקִינוּ hitkinu they prepared
Future tense	1st	🔊 אַתְקִין atkin I will prepare		🔊 נַתְקִין natkin we will prepare
	2nd	🔊 תַּתְקִין tatkin you m. sg. will prepare	🔊 תַּתְקִינִי tatkini you f. sg. will prepare	🔊 תַּתְקִינוּ tatkinu you m. pl. will prepare	🔊 תַּתְקֵנָּה tatkenna you f. pl. will prepare In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּתְקִינוּ tatkinu
	3rd	🔊 יַתְקִין yatkin he / it will prepare	🔊 תַּתְקִין tatkin she / it will prepare	🔊 יַתְקִינוּ yatkinu they m. will prepare	🔊 תַּתְקֵנָּה tatkenna they f. will prepare In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַתְקִינוּ yatkinu
Imperative		🔊 הַתְקֵן!‏ hatken! (to a man) prepare!	🔊 הַתְקִינִי!‏ hatkini! (to a woman) prepare!	🔊 הַתְקִינוּ!‏ hatkinu! (to men) prepare!	🔊 הַתְקֵנָּה!‏ hatkenna! (to women) prepare! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַתְקִינוּ!‏ hatkinu!
Infinitive		🔊 לְהַתְקִין lehatkin to prepare

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֻתְקָן ~ מותקן mutkan I am / you m. sg. are / he / it is prepared	🔊 מֻתְקֶנֶת ~ מותקנת mutkenet I am / you f. sg. are / she / it is prepared	🔊 מֻתְקָנִים ~ מותקנים mutkanim we / you m. pl. / they m. are prepared	🔊 מֻתְקָנוֹת ~ מותקנות mutkanot we / you f. pl. / they f. are prepared
Past tense	1st	🔊 הֻתְקַנְתִּי ~ הותקנתי hutkanti I was prepared		🔊 הֻתְקַנּוּ ~ הותקנו hutkannu we were prepared
	2nd	🔊 הֻתְקַנְתָּ ~ הותקנת hutkanta you m. sg. were prepared	🔊 הֻתְקַנְתְּ ~ הותקנת hutkant you f. sg. were prepared	🔊 הֻתְקַנְתֶּם ~ הותקנתם hutkantem you m. pl. were prepared The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻתְקַנְתֶּם ~ הותקנתם hutkantem	🔊 הֻתְקַנְתֶּן ~ הותקנתן hutkanten you f. pl. were prepared The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻתְקַנְתֶּן ~ הותקנתן hutkanten
	3rd	🔊 הֻתְקַן ~ הותקן hutkan he / it was prepared	🔊 הֻתְקְנָה ~ הותקנה hutkena she / it was prepared	🔊 הֻתְקְנוּ ~ הותקנו hutkenu they were prepared
Future tense	1st	🔊 אֻתְקַן ~ אותקן utkan I will be prepared		🔊 נֻתְקַן ~ נותקן nutkan we will be prepared
	2nd	🔊 תֻּתְקַן ~ תותקן tutkan you m. sg. will be prepared	🔊 תֻּתְקְנִי ~ תותקני tutkeni you f. sg. will be prepared	🔊 תֻּתְקְנוּ ~ תותקנו tutkenu you m. pl. will be prepared	🔊 תֻּתְקַנָּה ~ תותקנה tutkanna you f. pl. will be prepared In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּתְקְנוּ ~ תותקנו tutkenu
	3rd	🔊 יֻתְקַן ~ יותקן yutkan he / it will be prepared	🔊 תֻּתְקַן ~ תותקן tutkan she / it will be prepared	🔊 יֻתְקְנוּ ~ יותקנו yutkenu they m. will be prepared	🔊 תֻּתְקַנָּה ~ תותקנה tutkanna they f. will be prepared In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻתְקְנוּ ~ יותקנו yutkenu