pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַתְקִין https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ת - ק - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to prepare, to install, to arrange

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַתְקִין
matkin
I / you m. sg. / he / it prepare(s)
מַתְקִינָה
matkina
I / you f. sg. / she / it prepare(s)
מַתְקִינִים
matkinim
we / you m. pl. / they m. prepare
מַתְקִינוֹת
matkinot
we / you f. pl. / they f. prepare
Past tense1st
הִתְקַנְתִּי
hitkanti
I prepared
הִתְקַנּוּ
hitkannu
we prepared
2nd
הִתְקַנְתָּ
hitkanta
you m. sg. prepared
הִתְקַנְתְּ
hitkant
you f. sg. prepared
הִתְקַנְתֶּם
hitkantem
you m. pl. prepared
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִתְקַנְתֶּם hitkantem
הִתְקַנְתֶּן
hitkanten
you f. pl. prepared
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִתְקַנְתֶּן hitkanten
3rd
הִתְקִין
hitkin
he / it prepared
הִתְקִינָה
hitkina
she / it prepared
הִתְקִינוּ
hitkinu
they prepared
Future tense1st
אַתְקִין
atkin
I will prepare
נַתְקִין
natkin
we will prepare
2nd
תַּתְקִין
tatkin
you m. sg. will prepare
תַּתְקִינִי
tatkini
you f. sg. will prepare
תַּתְקִינוּ
tatkinu
you m. pl. will prepare
תַּתְקֵנָּה
tatkenna
you f. pl. will prepare
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּתְקִינוּ tatkinu
3rd
יַתְקִין
yatkin
he / it will prepare
תַּתְקִין
tatkin
she / it will prepare
יַתְקִינוּ
yatkinu
they m. will prepare
תַּתְקֵנָּה
tatkenna
they f. will prepare
In modern language, the masculine form is generally used:
יַתְקִינוּ yatkinu
Imperative
הַתְקֵן!‏
hatken!
(to a man) prepare!
הַתְקִינִי!‏
hatkini!
(to a woman) prepare!
הַתְקִינוּ!‏
hatkinu!
(to men) prepare!
הַתְקֵנָּה!‏
hatkenna!
(to women) prepare!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַתְקִינוּ!‏ hatkinu!
Infinitive
לְהַתְקִין
lehatkin
to prepare

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻתְקָן ~ מותקן
mutkan
I am / you m. sg. are / he / it is prepared
מֻתְקֶנֶת ~ מותקנת
mutkenet
I am / you f. sg. are / she / it is prepared
מֻתְקָנִים ~ מותקנים
mutkanim
we / you m. pl. / they m. are prepared
מֻתְקָנוֹת ~ מותקנות
mutkanot
we / you f. pl. / they f. are prepared
Past tense1st
הֻתְקַנְתִּי ~ הותקנתי
hutkanti
I was prepared
הֻתְקַנּוּ ~ הותקנו
hutkannu
we were prepared
2nd
הֻתְקַנְתָּ ~ הותקנת
hutkanta
you m. sg. were prepared
הֻתְקַנְתְּ ~ הותקנת
hutkant
you f. sg. were prepared
הֻתְקַנְתֶּם ~ הותקנתם
hutkantem
you m. pl. were prepared
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻתְקַנְתֶּם ~ הותקנתם hutkantem
הֻתְקַנְתֶּן ~ הותקנתן
hutkanten
you f. pl. were prepared
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻתְקַנְתֶּן ~ הותקנתן hutkanten
3rd
הֻתְקַן ~ הותקן
hutkan
he / it was prepared
הֻתְקְנָה ~ הותקנה
hutkena
she / it was prepared
הֻתְקְנוּ ~ הותקנו
hutkenu
they were prepared
Future tense1st
אֻתְקַן ~ אותקן
utkan
I will be prepared
נֻתְקַן ~ נותקן
nutkan
we will be prepared
2nd
תֻּתְקַן ~ תותקן
tutkan
you m. sg. will be prepared
תֻּתְקְנִי ~ תותקני
tutkeni
you f. sg. will be prepared
תֻּתְקְנוּ ~ תותקנו
tutkenu
you m. pl. will be prepared
תֻּתְקַנָּה ~ תותקנה
tutkanna
you f. pl. will be prepared
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּתְקְנוּ ~ תותקנו tutkenu
3rd
יֻתְקַן ~ יותקן
yutkan
he / it will be prepared
תֻּתְקַן ~ תותקן
tutkan
she / it will be prepared
יֻתְקְנוּ ~ יותקנו
yutkenu
they m. will be prepared
תֻּתְקַנָּה ~ תותקנה
tutkanna
they f. will be prepared
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻתְקְנוּ ~ יותקנו yutkenu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הֶתְקֵן
hetken
ת - ק - ןNoun – hektel pattern, masculinedevice, apparatus, mechanism
הַתְקָנָה
hatkana
ת - ק - ןNoun – haktala pattern, feminineinstallation, setup
מִתְקָן
mitkan
ת - ק - ןNoun – miktal pattern, masculinedevice, facility
מְתַקֵּן
metaken
ת - ק - ןNoun – mekattel pattern, masculinereformer
תִּיקּוּן
tikun
ת - ק - ןNoun – kittul pattern, masculinecorrection, amendment; repair
תַּקִּין
takin
ת - ק - ןAdjective – kattil patternintact, working, sound; expected, normal
תֶּקֶן
teken
ת - ק - ןNoun – ketel pattern, masculinestandard, norm; staff schedule
לְתַקֵּן
letaken
ת - ק - ןVerb – pi'elto repair, to correct, to improve
לְהִיתַּקֵּן
lehitaken
ת - ק - ןVerb – hitpa'elto be corrected, restored
תַּקָּנָה
takana
ת - ק - ןNoun – kattala pattern, feminineordinance, regulation, ruling, rule
תִּקְנִי
tikni
ת - ק - ןAdjectivestandard, normal
לְתַקְנֵן
letaknen
ת - ק - נ - ןVerb – pi'elto standardize
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: