pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְשַׁתֵּק https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: שׁ - ת - ק

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to paralyze

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשַׁתֵּק
meshatek
I / you m. sg. / he / it paralyze(s)
מְשַׁתֶּקֶת
meshateket
I / you f. sg. / she / it paralyze(s)
מְשַׁתְּקִים
meshatkim
we / you m. pl. / they m. paralyze
מְשַׁתְּקוֹת
meshatkot
we / you f. pl. / they f. paralyze
Past tense1st
שִׁתַּקְתִּי ~ שיתקתי
shitakti
I paralyzed
שִׁתַּקְנוּ ~ שיתקנו
shitaknu
we paralyzed
2nd
שִׁתַּקְתָּ ~ שיתקת
shitakta
you m. sg. paralyzed
שִׁתַּקְתְּ ~ שיתקת
shitakt
you f. sg. paralyzed
שִׁתַּקְתֶּם ~ שיתקתם
shitaktem
you m. pl. paralyzed
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׁתַּקְתֶּם ~ שיתקתם shitaktem
שִׁתַּקְתֶּן ~ שיתקתן
shitakten
you f. pl. paralyzed
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׁתַּקְתֶּן ~ שיתקתן shitakten
3rd
שִׁתֵּק ~ שיתק
shitek
he / it paralyzed
שִׁתְּקָה ~ שיתקה
shitka
she / it paralyzed
שִׁתְּקוּ ~ שיתקו
shitku
they paralyzed
Future tense1st
אֲשַׁתֵּק
ashatek
I will paralyze
נְשַׁתֵּק
neshatek
we will paralyze
2nd
תְּשַׁתֵּק
teshatek
you m. sg. will paralyze
תְּשַׁתְּקִי
teshatki
you f. sg. will paralyze
תְּשַׁתְּקוּ
teshatku
you m. pl. will paralyze
תְּשַׁתֵּקְנָה
teshatekna
you f. pl. will paralyze
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשַׁתְּקוּ teshatku
3rd
יְשַׁתֵּק
yeshatek
he / it will paralyze
תְּשַׁתֵּק
teshatek
she / it will paralyze
יְשַׁתְּקוּ
yeshatku
they m. will paralyze
תְּשַׁתֵּקְנָה
teshatekna
they f. will paralyze
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשַׁתְּקוּ yeshatku
Imperative
שַׁתֵּק!‏
shatek!
(to a man) paralyze!
שַׁתְּקִי!‏
shatki!
(to a woman) paralyze!
שַׁתְּקוּ!‏
shatku!
(to men) paralyze!
שַׁתֵּקְנָה!‏
shatekna!
(to women) paralyze!
In modern language, the masculine form is generally used:
שַׁתְּקוּ!‏ shatku!
Infinitive
לְשַׁתֵּק
leshatek
to paralyze

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשֻׁתָּק ~ משותק
meshutak
I am / you m. sg. are / he / it is paralyzed
מְשֻׁתֶּקֶת ~ משותקת
meshuteket
I am / you f. sg. are / she / it is paralyzed
מְשֻׁתָּקִים ~ משותקים
meshutakim
we / you m. pl. / they m. are paralyzed
מְשֻׁתָּקוֹת ~ משותקות
meshutakot
we / you f. pl. / they f. are paralyzed
Past tense1st
שֻׁתַּקְתִּי ~ שותקתי
shutakti
I was paralyzed
שֻׁתַּקְנוּ ~ שותקנו
shutaknu
we were paralyzed
2nd
שֻׁתַּקְתָּ ~ שותקת
shutakta
you m. sg. were paralyzed
שֻׁתַּקְתְּ ~ שותקת
shutakt
you f. sg. were paralyzed
שֻׁתַּקְתֶּם ~ שותקתם
shutaktem
you m. pl. were paralyzed
The ending is usually unstressed in spoken language:
שֻׁתַּקְתֶּם ~ שותקתם shutaktem
שֻׁתַּקְתֶּן ~ שותקתן
shutakten
you f. pl. were paralyzed
The ending is usually unstressed in spoken language:
שֻׁתַּקְתֶּן ~ שותקתן shutakten
3rd
שֻׁתַּק ~ שותק
shutak
he / it was paralyzed
שֻׁתְּקָה ~ שותקה
shutka
she / it was paralyzed
שֻׁתְּקוּ ~ שותקו
shutku
they were paralyzed
Future tense1st
אֲשֻׁתַּק ~ אשותק
ashutak
I will be paralyzed
נְשֻׁתַּק ~ נשותק
neshutak
we will be paralyzed
2nd
תְּשֻׁתַּק ~ תשותק
teshutak
you m. sg. will be paralyzed
תְּשֻׁתְּקִי ~ תשותקי
teshutki
you f. sg. will be paralyzed
תְּשֻׁתְּקוּ ~ תשותקו
teshutku
you m. pl. will be paralyzed
תְּשֻׁתַּקְנָה ~ תשותקנה
teshutakna
you f. pl. will be paralyzed
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשֻׁתְּקוּ ~ תשותקו teshutku
3rd
יְשֻׁתַּק ~ ישותק
yeshutak
he / it will be paralyzed
תְּשֻׁתַּק ~ תשותק
teshutak
she / it will be paralyzed
יְשֻׁתְּקוּ ~ ישותקו
yeshutku
they m. will be paralyzed
תְּשֻׁתַּקְנָה ~ תשותקנה
teshutakna
they f. will be paralyzed
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשֻׁתְּקוּ ~ ישותקו yeshutku
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
שִׁיתּוּק
shituk
שׁ - ת - קNoun – kittul pattern, masculineparalysis; silencing
שְׁתִיקָה
shtika
שׁ - ת - קNoun – ktila pattern, femininesilence
לִשְׁתּוֹק
lishtok
שׁ - ת - קVerb – pa'alto be silent
לְהַשְׁתִּיק
lehashtik
שׁ - ת - קVerb – hif'ilto silence
לְהִשְׁתַּתֵּק
lehishtatek
שׁ - ת - קVerb – hitpa'elto become silent
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: