pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַפְעִיל https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: פ - ע - ל

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to turn on (a machine), to activate; to encourage

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַפְעִיל
maf'il
I / you m. sg. / he / it turn(s) on
מַפְעִילָה
maf'ila
I / you f. sg. / she / it turn(s) on
מַפְעִילִים
maf'ilim
we / you m. pl. / they m. turn on
מַפְעִילוֹת
maf'ilot
we / you f. pl. / they f. turn on
Past tense1st
הִפְעַלְתִּי
hif'alti
I turned on
הִפְעַלְנוּ
hif'alnu
we turned on
2nd
הִפְעַלְתָּ
hif'alta
you m. sg. turned on
הִפְעַלְתְּ
hif'alt
you f. sg. turned on
הִפְעַלְתֶּם
hif'altem
you m. pl. turned on
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִפְעַלְתֶּם hif'altem
הִפְעַלְתֶּן
hif'alten
you f. pl. turned on
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִפְעַלְתֶּן hif'alten
3rd
הִפְעִיל
hif'il
he / it turned on
הִפְעִילָה
hif'ila
she / it turned on
הִפְעִילוּ
hif'ilu
they turned on
Future tense1st
אַפְעִיל
af'il
I will turn on
נַפְעִיל
naf'il
we will turn on
2nd
תַּפְעִיל
taf'il
you m. sg. will turn on
תַּפְעִילִי
taf'ili
you f. sg. will turn on
תַּפְעִילוּ
taf'ilu
you m. pl. will turn on
תַּפְעֵלְנָה
taf'elna
you f. pl. will turn on
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּפְעִילוּ taf'ilu
3rd
יַפְעִיל
yaf'il
he / it will turn on
תַּפְעִיל
taf'il
she / it will turn on
יַפְעִילוּ
yaf'ilu
they m. will turn on
תַּפְעֵלְנָה
taf'elna
they f. will turn on
In modern language, the masculine form is generally used:
יַפְעִילוּ yaf'ilu
Imperative
הַפְעֵל!‏
haf'el!
(to a man) turn on!
הַפְעִילִי!‏
haf'ili!
(to a woman) turn on!
הַפְעִילוּ!‏
haf'ilu!
(to men) turn on!
הַפְעֵלְנָה!‏
haf'elna!
(to women) turn on!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַפְעִילוּ!‏ haf'ilu!
Infinitive
לְהַפְעִיל
lehaf'il
to turn on

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻפְעָל ~ מופעל
muf'al
I am / you m. sg. are / he / it is turned on
מֻפְעֶלֶת ~ מופעלת
muf'elet
I am / you f. sg. are / she / it is turned on
מֻפְעָלִים ~ מופעלים
muf'alim
we / you m. pl. / they m. are turned on
מֻפְעָלוֹת ~ מופעלות
muf'alot
we / you f. pl. / they f. are turned on
Past tense1st
הֻפְעַלְתִּי ~ הופעלתי
huf'alti
I was turned on
הֻפְעַלְנוּ ~ הופעלנו
huf'alnu
we were turned on
2nd
הֻפְעַלְתָּ ~ הופעלת
huf'alta
you m. sg. were turned on
הֻפְעַלְתְּ ~ הופעלת
huf'alt
you f. sg. were turned on
הֻפְעַלְתֶּם ~ הופעלתם
huf'altem
you m. pl. were turned on
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻפְעַלְתֶּם ~ הופעלתם huf'altem
הֻפְעַלְתֶּן ~ הופעלתן
huf'alten
you f. pl. were turned on
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻפְעַלְתֶּן ~ הופעלתן huf'alten
3rd
הֻפְעַל ~ הופעל
huf'al
he / it was turned on
הֻפְעֲלָה ~ הופעלה
huf'ala
she / it was turned on
הֻפְעֲלוּ ~ הופעלו
huf'alu
they were turned on
Future tense1st
אֻפְעַל ~ אופעל
uf'al
I will be turned on
נֻפְעַל ~ נופעל
nuf'al
we will be turned on
2nd
תֻּפְעַל ~ תופעל
tuf'al
you m. sg. will be turned on
תֻּפְעֲלִי ~ תופעלי
tuf'ali
you f. sg. will be turned on
תֻּפְעֲלוּ ~ תופעלו
tuf'alu
you m. pl. will be turned on
תֻּפְעַלְנָה ~ תופעלנה
tuf'alna
you f. pl. will be turned on
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּפְעֲלוּ ~ תופעלו tuf'alu
3rd
יֻפְעַל ~ יופעל
yuf'al
he / it will be turned on
תֻּפְעַל ~ תופעל
tuf'al
she / it will be turned on
יֻפְעֲלוּ ~ יופעלו
yuf'alu
they m. will be turned on
תֻּפְעַלְנָה ~ תופעלנה
tuf'alna
they f. will be turned on
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻפְעֲלוּ ~ יופעלו yuf'alu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הִתְפַּעֲלוּת
hitpa'alut
פ - ע - לNoun – hitkattlut pattern, feminineexcitement, enthusiasm
מִפְעָל
mif'al
פ - ע - לNoun – miktal pattern, masculineenterprise, project; plant, factory
פּוֹעַל
po'al
פ - ע - לNoun – kotel pattern, masculineverb (grammar); activity, achievement
פּוֹעֵל
po'el
פ - ע - לNoun – kotel pattern, masculineworker
פְּעוּלָּה
pe'ula
פ - ע - לNoun – ktulla pattern, feminineaction, operation
פָּעִיל
pa'il
פ - ע - לAdjective – katil patternactive, enthusiastic
פָּעִיל
pa'il
פ - ע - לNoun – katil pattern, masculineactivist
פְּעִילוּת
pe'ilut
פ - ע - לNoun – feminineactivity
לִפְעוֹל
lif'ol
פ - ע - לVerb – pa'alto act, to operate, to do, to work
לְהִתְפַּעֵל
lehitpa'el
פ - ע - לVerb – hitpa'elto be impressed, to be excited
פְּעַלְתָּן
pe'altan
פ - ע - לAdjective – ktaltan patternactive, energetic
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: