pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַעֲבִיד https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ע - ב - ד

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to employ; to make work

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַעֲבִיד
ma'avid
I / you m. sg. / he / it employ(s)
מַעֲבִידָה
ma'avida
I / you f. sg. / she / it employ(s)
מַעֲבִידִים
ma'avidim
we / you m. pl. / they m. employ
מַעֲבִידוֹת
ma'avidot
we / you f. pl. / they f. employ
Past tense1st
הֶעֱבַדְתִּי
he'evadeti
I employed
הֶעֱבַדְנוּ
he'evadnu
we employed
2nd
הֶעֱבַדְתָּ
he'evadeta
you m. sg. employed
הֶעֱבַדְתְּ
he'evadet
you f. sg. employed
הֶעֱבַדְתֶּם
he'evadetem
you m. pl. employed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶעֱבַדְתֶּם he'evadetem
הֶעֱבַדְתֶּן
he'evadeten
you f. pl. employed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶעֱבַדְתֶּן he'evadeten
3rd
הֶעֱבִיד
he'evid
he / it employed
הֶעֱבִידָה
he'evida
she / it employed
הֶעֱבִידוּ
he'evidu
they employed
Future tense1st
אַעֲבִיד
a'avid
I will employ
נַעֲבִיד
na'avid
we will employ
2nd
תַּעֲבִיד
ta'avid
you m. sg. will employ
תַּעֲבִידִי
ta'avidi
you f. sg. will employ
תַּעֲבִידוּ
ta'avidu
you m. pl. will employ
תַּעֲבֵדְנָה
ta'avedna
you f. pl. will employ
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּעֲבִידוּ ta'avidu
3rd
יַעֲבִיד
ya'avid
he / it will employ
תַּעֲבִיד
ta'avid
she / it will employ
יַעֲבִידוּ
ya'avidu
they m. will employ
תַּעֲבֵדְנָה
ta'avedna
they f. will employ
In modern language, the masculine form is generally used:
יַעֲבִידוּ ya'avidu
Imperative
הַעֲבֵד!‏
ha'aved!
(to a man) employ!
הַעֲבִידִי!‏
ha'avidi!
(to a woman) employ!
הַעֲבִידוּ!‏
ha'avidu!
(to men) employ!
הַעֲבֵדְנָה!‏
ha'avedna!
(to women) employ!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַעֲבִידוּ!‏ ha'avidu!
Infinitive
לְהַעֲבִיד
leha'avid
to employ

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מָעֳבָד ~ מועבד
mo'ovad
מֻעֲבָד ~ מועבד
mu'avad
I am / you m. sg. are / he / it is employed
מָעֳבֶדֶת ~ מועבדת
mo'ovedet
מֻעֲבֶדֶת ~ מועבדת
mu'avedet
I am / you f. sg. are / she / it is employed
מָעֳבָדִים ~ מועבדים
mo'ovadim
מֻעֲבָדִים ~ מועבדים
mu'avadim
we / you m. pl. / they m. are employed
מָעֳבָדוֹת ~ מועבדות
mo'ovadot
מֻעֲבָדוֹת ~ מועבדות
mu'avadot
we / you f. pl. / they f. are employed
Past tense1st
הָעֳבַדְתִּי ~ הועבדתי
ho'ovadeti
הֻעֲבַדְתִּי ~ הועבדתי
hu'avadeti
I was employed
הָעֳבַדְנוּ ~ הועבדנו
ho'ovadnu
הֻעֲבַדְנוּ ~ הועבדנו
hu'avadnu
we were employed
2nd
הָעֳבַדְתָּ ~ הועבדת
ho'ovadeta
הֻעֲבַדְתָּ ~ הועבדת
hu'avadeta
you m. sg. were employed
הָעֳבַדְתְּ ~ הועבדת
ho'ovadet
הֻעֲבַדְתְּ ~ הועבדת
hu'avadet
you f. sg. were employed
הָעֳבַדְתֶּם ~ הועבדתם
ho'ovadetem
הֻעֲבַדְתֶּם ~ הועבדתם
hu'avadetem
you m. pl. were employed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָעֳבַדְתֶּם ~ הועבדתם ho'ovadetem
הֻעֲבַדְתֶּם ~ הועבדתם hu'avadetem
הָעֳבַדְתֶּן ~ הועבדתן
ho'ovadeten
הֻעֲבַדְתֶּן ~ הועבדתן
hu'avadeten
you f. pl. were employed
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָעֳבַדְתֶּן ~ הועבדתן ho'ovadeten
הֻעֲבַדְתֶּן ~ הועבדתן hu'avadeten
3rd
הָעֳבַד ~ הועבד
ho'ovad
הֻעֲבַד ~ הועבד
hu'avad
he / it was employed
הָעָבְדָה ~ הועבדה
ho'ovda
הֻעַבְדָה ~ הועבדה
hu'avda
she / it was employed
הָעָבְדוּ ~ הועבדו
ho'ovdu
הֻעַבְדוּ ~ הועבדו
hu'avdu
they were employed
Future tense1st
אָעֳבַד ~ אועבד
o'ovad
אֻעֲבַד ~ אועבד
u'avad
I will be employed
נָעֳבַד ~ נועבד
no'ovad
נֻעֲבַד ~ נועבד
nu'avad
we will be employed
2nd
תָּעֳבַד ~ תועבד
to'ovad
תֻּעֲבַד ~ תועבד
tu'avad
you m. sg. will be employed
תָּעָבְדִי ~ תועבדי
to'ovdi
תֻּעַבְדִי ~ תועבדי
tu'avdi
you f. sg. will be employed
תָּעָבְדוּ ~ תועבדו
to'ovdu
תֻּעַבְדוּ ~ תועבדו
tu'avdu
you m. pl. will be employed
תָּעֳבַדְנָה ~ תועבדנה
to'ovadna
תֻּעֲבַדְנָה ~ תועבדנה
tu'avadna
you f. pl. will be employed
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּעָבְדוּ ~ תועבדו to'ovdu
תֻּעַבְדוּ ~ תועבדו tu'avdu
3rd
יָעֳבַד ~ יועבד
yo'ovad
יֻעֲבַד ~ יועבד
yu'avad
he / it will be employed
תָּעֳבַד ~ תועבד
to'ovad
תֻּעֲבַד ~ תועבד
tu'avad
she / it will be employed
יָעָבְדוּ ~ יועבדו
yo'ovdu
יֻעַבְדוּ ~ יועבדו
yu'avdu
they m. will be employed
תָּעֳבַדְנָה ~ תועבדנה
to'ovadna
תֻּעֲבַדְנָה ~ תועבדנה
tu'avadna
they f. will be employed
In modern language, the masculine form is generally used:
יָעָבְדוּ ~ יועבדו yo'ovdu
יֻעַבְדוּ ~ יועבדו yu'avdu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
בְּדִיעֲבַד
bedi'avad
ע - ב - דAdverbin retrospect, post factum
הִשְׁתַּעְבְּדוּת
hishta'abdut
שׁ - ע - ב - דNoun – hitkattlut pattern, feminineenslavement
מַעְבָּדָה
ma'abada
ע - ב - דNoun – miktala pattern, femininelaboratory
עֶבֶד
eved
ע - ב - דNoun – ketel pattern, masculineslave
לַעֲבוֹד
la'avod
ע - ב - דVerb – pa'alto work; to operate, to function
לְעַבֵּד
le'abed
ע - ב - דVerb – pi'elto work upon, to process
עַבְדוּת
avdut
ע - ב - דNoun – katlut pattern, feminineslavery, slavedom
עֲבוֹדָה
avoda
ע - ב - דNoun – ktola pattern, femininework, job
עוּבְדָּה
uvda
ע - ב - דNoun – kutla pattern, femininefact
עִיבּוּד
ibud
ע - ב - דNoun – kittul pattern, masculineprocessing
שִׁיעְבּוּד
shi'abud
שׁ - ע - ב - דNoun – kittul pattern, masculineenslavement; mortgaging (finance)
לְשַׁעְבֵּד
lesha'abed
שׁ - ע - ב - דVerb – pi'elto enslave; to pledge, to mortgage (finance)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: