pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְעַבֵּד https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ע - ב - ד

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to work upon, to process

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְעַבֵּד
me'abed
I / you m. sg. / he / it work(s) upon
מְעַבֶּדֶת
me'abedet
I / you f. sg. / she / it work(s) upon
מְעַבְּדִים
me'abdim
we / you m. pl. / they m. work upon
מְעַבְּדוֹת
me'abdot
we / you f. pl. / they f. work upon
Past tense1st
עִבַּדְתִּי ~ עיבדתי
ibadeti
I worked upon
עִבַּדְנוּ ~ עיבדנו
ibadnu
we worked upon
2nd
עִבַּדְתָּ ~ עיבדת
ibadeta
you m. sg. worked upon
עִבַּדְתְּ ~ עיבדת
ibadet
you f. sg. worked upon
עִבַּדְתֶּם ~ עיבדתם
ibadetem
you m. pl. worked upon
The ending is usually unstressed in spoken language:
עִבַּדְתֶּם ~ עיבדתם ibadetem
עִבַּדְתֶּן ~ עיבדתן
ibadeten
you f. pl. worked upon
The ending is usually unstressed in spoken language:
עִבַּדְתֶּן ~ עיבדתן ibadeten
3rd
עִבֵּד ~ עיבד
ibed
he / it worked upon
עִבְּדָה ~ עיבדה
ibda
she / it worked upon
עִבְּדוּ ~ עיבדו
ibdu
they worked upon
Future tense1st
אֲעַבֵּד
a'abed
I will work upon
נְעַבֵּד
ne'abed
we will work upon
2nd
תְּעַבֵּד
te'abed
you m. sg. will work upon
תְּעַבְּדִי
te'abdi
you f. sg. will work upon
תְּעַבְּדוּ
te'abdu
you m. pl. will work upon
תְּעַבֵּדְנָה
te'abedna
you f. pl. will work upon
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּעַבְּדוּ te'abdu
3rd
יְעַבֵּד
ye'abed
he / it will work upon
תְּעַבֵּד
te'abed
she / it will work upon
יְעַבְּדוּ
ye'abdu
they m. will work upon
תְּעַבֵּדְנָה
te'abedna
they f. will work upon
In modern language, the masculine form is generally used:
יְעַבְּדוּ ye'abdu
Imperative
עַבֵּד!‏
abed!
(to a man) work upon!
עַבְּדִי!‏
abdi!
(to a woman) work upon!
עַבְּדוּ!‏
abdu!
(to men) work upon!
עַבֵּדְנָה!‏
abedna!
(to women) work upon!
In modern language, the masculine form is generally used:
עַבְּדוּ!‏ abdu!
Infinitive
לְעַבֵּד
le'abed
to work upon

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְעֻבָּד ~ מעובד
me'ubad
I am / you m. sg. are / he / it is worked upon
מְעֻבֶּדֶת ~ מעובדת
me'ubedet
I am / you f. sg. are / she / it is worked upon
מְעֻבָּדִים ~ מעובדים
me'ubadim
we / you m. pl. / they m. are worked upon
מְעֻבָּדוֹת ~ מעובדות
me'ubadot
we / you f. pl. / they f. are worked upon
Past tense1st
עֻבַּדְתִּי ~ עובדתי
ubadeti
I was worked upon
עֻבַּדְנוּ ~ עובדנו
ubadnu
we were worked upon
2nd
עֻבַּדְתָּ ~ עובדת
ubadeta
you m. sg. were worked upon
עֻבַּדְתְּ ~ עובדת
ubadet
you f. sg. were worked upon
עֻבַּדְתֶּם ~ עובדתם
ubadetem
you m. pl. were worked upon
The ending is usually unstressed in spoken language:
עֻבַּדְתֶּם ~ עובדתם ubadetem
עֻבַּדְתֶּן ~ עובדתן
ubadeten
you f. pl. were worked upon
The ending is usually unstressed in spoken language:
עֻבַּדְתֶּן ~ עובדתן ubadeten
3rd
עֻבַּד ~ עובד
ubad
he / it was worked upon
עֻבְּדָה ~ עובדה
ubda
she / it was worked upon
עֻבְּדוּ ~ עובדו
ubdu
they were worked upon
Future tense1st
אֲעֻבַּד ~ אעובד
a'ubad
I will be worked upon
נְעֻבַּד ~ נעובד
ne'ubad
we will be worked upon
2nd
תְּעֻבַּד ~ תעובד
te'ubad
you m. sg. will be worked upon
תְּעֻבְּדִי ~ תעובדי
te'ubdi
you f. sg. will be worked upon
תְּעֻבְּדוּ ~ תעובדו
te'ubdu
you m. pl. will be worked upon
תְּעֻבַּדְנָה ~ תעובדנה
te'ubadna
you f. pl. will be worked upon
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּעֻבְּדוּ ~ תעובדו te'ubdu
3rd
יְעֻבַּד ~ יעובד
ye'ubad
he / it will be worked upon
תְּעֻבַּד ~ תעובד
te'ubad
she / it will be worked upon
יְעֻבְּדוּ ~ יעובדו
ye'ubdu
they m. will be worked upon
תְּעֻבַּדְנָה ~ תעובדנה
te'ubadna
they f. will be worked upon
In modern language, the masculine form is generally used:
יְעֻבְּדוּ ~ יעובדו ye'ubdu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
בְּדִיעֲבַד
bedi'avad
ע - ב - דAdverbin retrospect, post factum
הִשְׁתַּעְבְּדוּת
hishta'abdut
שׁ - ע - ב - דNoun – hitkattlut pattern, feminineenslavement
מַעְבָּדָה
ma'abada
ע - ב - דNoun – miktala pattern, femininelaboratory
עֶבֶד
eved
ע - ב - דNoun – ketel pattern, masculineslave
לַעֲבוֹד
la'avod
ע - ב - דVerb – pa'alto work; to operate, to function
לְהַעֲבִיד
leha'avid
ע - ב - דVerb – hif'ilto employ; to make work
עַבְדוּת
avdut
ע - ב - דNoun – katlut pattern, feminineslavery, slavedom
עֲבוֹדָה
avoda
ע - ב - דNoun – ktola pattern, femininework, job
עוּבְדָּה
uvda
ע - ב - דNoun – kutla pattern, femininefact
עִיבּוּד
ibud
ע - ב - דNoun – kittul pattern, masculineprocessing
שִׁיעְבּוּד
shi'abud
שׁ - ע - ב - דNoun – kittul pattern, masculineenslavement; mortgaging (finance)
לְשַׁעְבֵּד
lesha'abed
שׁ - ע - ב - דVerb – pi'elto enslave; to pledge, to mortgage (finance)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: