להיסגר – to be closed, to be shut – Hebrew conjugation tables

Verb – NIF'AL

Root: ס - ג - ר

This root does not have any special conjugation properties.

to be closed, to be shut

Verb form	Person	Singular		Plural
Verb form	Person	Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 נִסְגָּר nisgar I am / you m. sg. are / he / it is closed	🔊 נִסְגֶּרֶת nisgeret I am / you f. sg. are / she / it is closed	🔊 נִסְגָּרִים nisgarim we / you m. pl. / they m. are closed	🔊 נִסְגָּרוֹת nisgarot we / you f. pl. / they f. are closed
Past tense	1st	🔊 נִסְגַּרְתִּי nisgarti I was closed		🔊 נִסְגַּרְנוּ nisgarnu we were closed
	2nd	🔊 נִסְגַּרְתָּ nisgarta you m. sg. were closed	🔊 נִסְגַּרְתְּ nisgart you f. sg. were closed	🔊 נִסְגַּרְתֶּם nisgartem you m. pl. were closed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִסְגַּרְתֶּם nisgartem	🔊 נִסְגַּרְתֶּן nisgarten you f. pl. were closed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִסְגַּרְתֶּן nisgarten
	3rd	🔊 נִסְגַּר nisgar he / it was closed	🔊 נִסְגְּרָה nisgera she / it was closed	🔊 נִסְגְּרוּ nisgeru they were closed
Future tense	1st	🔊 אֶסָּגֵר esager I will be closed		🔊 נִסָּגֵר ~ ניסגר nisager we will be closed
	2nd	🔊 תִּסָּגֵר ~ תיסגר tisager you m. sg. will be closed	🔊 תִּסָּגְרִי ~ תיסגרי tisagri you f. sg. will be closed	🔊 תִּסָּגְרוּ ~ תיסגרו tisagru you m. pl. will be closed	🔊 תִּסָּגַרְנָה ~ תיסגרנה tisagarna 🔊 תִּסָּגֵרְנָה ~ תיסגרנה tisagerna you f. pl. will be closed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּסָּגְרוּ ~ תיסגרו tisagru
	3rd	🔊 יִסָּגֵר ~ ייסגר yisager he / it will be closed	🔊 תִּסָּגֵר ~ תיסגר tisager she / it will be closed	🔊 יִסָּגְרוּ ~ ייסגרו yisagru they m. will be closed	🔊 תִּסָּגַרְנָה ~ תיסגרנה tisagarna 🔊 תִּסָּגֵרְנָה ~ תיסגרנה tisagerna they f. will be closed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִסָּגְרוּ ~ ייסגרו yisagru
Imperative		🔊 הִסָּגֵר!‏ ~ היסגר!‏ hisager! (to a man) be closed!	🔊 הִסָּגְרִי!‏ ~ היסגרי!‏ hisagri! (to a woman) be closed!	🔊 הִסָּגְרוּ!‏ ~ היסגרו!‏ hisagru! (to men) be closed!	🔊 הִסָּגַרְנָה!‏ ~ היסגרנה!‏ hisagarna! 🔊 הִסָּגֵרְנָה!‏ ~ היסגרנה!‏ hisagerna! (to women) be closed! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִסָּגְרוּ!‏ ~ היסגרו!‏ hisagru!
Infinitive		🔊 לְהִסָּגֵר ~ להיסגר lehisager to be closed

Word	Root	Part of speech	Meaning
🔊 הֶסְגֵּרhesger	ס - ג - ר	Noun – hektel pattern, masculine	closure, blockade, quarantine, isolation
🔊 הַסְגָּרָהhasgara	ס - ג - ר	Noun – haktala pattern, feminine	extradition, handing over
🔊 מַסְגֵּרmasger	ס - ג - ר	Noun – maktel pattern, masculine	welder, locksmith
🔊 מִסְגֶּרֶתmisgeret	ס - ג - ר	Noun – miktelet pattern, feminine	frame; framework
🔊 סָגוּרsagur	ס - ג - ר	Adjective – katul pattern	closed
🔊 סְגִירָהsgira	ס - ג - ר	Noun – ktila pattern, feminine	closure, closing
🔊 סֶגֶרseger	ס - ג - ר	Noun – ketel pattern, masculine	curfew, closure; lock, clasp; bite (dentistry)
🔊 לִסְגּוֹרlisgor	ס - ג - ר	Verb – pa'al	to close, to shut; to turn off (a machine, a light)
🔊 לְהַסְגִּירlehasgir	ס - ג - ר	Verb – hif'il	to give away, to hand over (someone); to extradite
🔊 לְהִסְתַּגֵּרlehistager	ס - ג - ר	Verb – hitpa'el	to close oneself up (in a room, house; from society)
🔊 סוֹגֵרsoger	ס - ג - ר	Noun – kotel pattern, masculine	parenthesis