Verb – NIF'AL
Root: נ - שׂ - א
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נִנְשָׂא ninsa 🔊 נִשָּׂא ~ נישא nisa I am / you m. sg. are / he / it is raised | 🔊 נִנְשֵׂאת ninset 🔊 נִשֵּׂאת ~ נישאת niset I am / you f. sg. are / she / it is raised | 🔊 נִנְשָׂאִים ninsa'im 🔊 נִשָּׂאִים ~ נישאים nisa'im we / you m. pl. / they m. are raised | 🔊 נִנְשָׂאוֹת ninsa'ot 🔊 נִשָּׂאוֹת ~ נישאות nisa'ot we / you f. pl. / they f. are raised | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִנְשֵׂאתִי ninseti 🔊 נִשֵּׂאתִי ~ נישאתי niseti I was raised | 🔊 נִנְשֵׂאנוּ ninsenu 🔊 נִשֵּׂאנוּ ~ נישאנו nisenu we were raised | ||
| 2nd | 🔊 נִנְשֵׂאתָ ninseta 🔊 נִשֵּׂאתָ ~ נישאת niseta you m. sg. were raised | 🔊 נִנְשֵׂאת ninset 🔊 נִשֵּׂאת ~ נישאת niset you f. sg. were raised | 🔊 נִנְשֵׂאתֶם ninsetem 🔊 נִשֵּׂאתֶם ~ נישאתם nisetem you m. pl. were raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִנְשֵׂאתֶם ninsetem 🔊 נִשֵּׂאתֶם ~ נישאתם nisetem | 🔊 נִנְשֵׂאתֶן ninseten 🔊 נִשֵּׂאתֶן ~ נישאתן niseten you f. pl. were raised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִנְשֵׂאתֶן ninseten 🔊 נִשֵּׂאתֶן ~ נישאתן niseten | |
| 3rd | 🔊 נִנְשָׂא ninsa 🔊 נִשָּׂא ~ נישא nisa he / it was raised | 🔊 נִנְשְׂאָה ninse'a 🔊 נִשְּׂאָה ~ נישאה nis'a she / it was raised | 🔊 נִנְשְׂאוּ ninse'u 🔊 נִשְּׂאוּ ~ נישאו nis'u they were raised | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶנָּשֵׂא enase I will be raised | 🔊 נִנָּשֵׂא ~ נינשא ninase we will be raised | ||
| 2nd | 🔊 תִּנָּשֵׂא ~ תינשא tinase you m. sg. will be raised | 🔊 תִּנָּשְׂאִי ~ תינשאי tinas'i you f. sg. will be raised | 🔊 תִּנָּשְׂאוּ ~ תינשאו tinas'u you m. pl. will be raised | 🔊 תִּנָּשֶׂאנָה ~ תינשאנה tinasena you f. pl. will be raised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּנָּשְׂאוּ ~ תינשאו tinas'u | |
| 3rd | 🔊 יִנָּשֵׂא ~ יינשא yinase he / it will be raised | 🔊 תִּנָּשֵׂא ~ תינשא tinase she / it will be raised | 🔊 יִנָּשְׂאוּ ~ יינשאו yinas'u they m. will be raised | 🔊 תִּנָּשֶׂאנָה ~ תינשאנה tinasena they f. will be raised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִנָּשְׂאוּ ~ יינשאו yinas'u | |
| Imperative | 🔊 הִנָּשֵׂא! ~ הינשא! hinase! (to a man) be raised! | 🔊 הִנָּשְׂאִי! ~ הינשאי! hinas'i! (to a woman) be raised! | 🔊 הִנָּשְׂאוּ! ~ הינשאו! hinas'u! (to men) be raised! | 🔊 הִנָּשֶׂאנָה! ~ הינשאנה! hinasena! (to women) be raised! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִנָּשְׂאוּ! ~ הינשאו! hinas'u! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִנָּשֵׂא ~ להינשא lehinase to be raised | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מוּשָּׂאmusa | נ - שׂ - א | Noun – muktal pattern, masculine | object (grammar) |
| 🔊 מַשּׂוּאָהmasu'a | נ - שׂ - א | Noun | torch; beacon |
| 🔊 מִתְנַשֵּׂאmitnase | נ - שׂ - א | Adjective – mitkattel pattern | arrogant, snobbish, condescending |
| 🔊 נוֹשֵׂאnose | נ - שׂ - א | Noun – kotel pattern, masculine | topic, theme; subject (grammar) |
| 🔊 נִישּׂוּאִיןnisu'in | נ - שׂ - א | Noun – kittul pattern, masculine | marriage |
| 🔊 לָשֵׂאתlaset | נ - שׂ - א | Verb – pa'al | to bear, to carry; to tolerate; to marry; to give a speech |
| 🔊 לְהַשִּׂיאlehasi | נ - שׂ - א | Verb – hif'il | to marry off; to officiate at a wedding; to divert, to redirect (a conversation) |
| 🔊 לְהִתְנַשֵּׂאlehitnase | נ - שׂ - א | Verb – hitpa'el | to rise (a mountain, monument, smoke); to be arrogant |
| 🔊 נָשׂוּיnasuy | נ - שׂ - א | Adjective – katul pattern | married |
| 🔊 נָשִׂיאnasi | נ - שׂ - א | Noun – katil pattern, masculine | president |
| 🔊 שִׂיאsi | נ - שׂ - א | Noun – masculine | top, summit, pinnacle |
| 🔊 תְּשׂוּאָהtsu'a | נ - שׂ - א | Noun | yield, return on investment |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."