Verb – PI'EL
Wurzel: ע - ו - ר
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְעַוֵּר ~ מעוור me'aver | 🔊 מְעַוֶּרֶת ~ מעוורת me'averet | 🔊 מְעַוְּרִים ~ מעוורים me'avrim | 🔊 מְעַוְּרוֹת ~ מעוורות me'avrot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 עִוַּרְתִּי ~ עיוורתי ivarti | 🔊 עִוַּרְנוּ ~ עיוורנו ivarnu | ||
| 2. | 🔊 עִוַּרְתָּ ~ עיוורת ivarta | 🔊 עִוַּרְתְּ ~ עיוורת ivart | 🔊 עִוַּרְתֶּם ~ עיוורתם ivartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִוַּרְתֶּם ~ עיוורתם ivartem | 🔊 עִוַּרְתֶּן ~ עיוורתן ivarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִוַּרְתֶּן ~ עיוורתן ivarten | |
| 3. | 🔊 עִוֵּר ~ עיוור iver | 🔊 עִוְּרָה ~ עיוורה ivra | 🔊 עִוְּרוּ ~ עיוורו ivru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲעַוֵּר ~ אעוור a'aver | 🔊 נְעַוֵּר ~ נעוור ne'aver | ||
| 2. | 🔊 תְּעַוֵּר ~ תעוור te'aver | 🔊 תְּעַוְּרִי ~ תעוורי te'avri | 🔊 תְּעַוְּרוּ ~ תעוורו te'avru | 🔊 תְּעַוֵּרְנָה ~ תעוורנה te'averna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעַוְּרוּ ~ תעוורו te'avru | |
| 3. | 🔊 יְעַוֵּר ~ יעוור ye'aver | 🔊 תְּעַוֵּר ~ תעוור te'aver | 🔊 יְעַוְּרוּ ~ יעוורו ye'avru | 🔊 תְּעַוֵּרְנָה ~ תעוורנה te'averna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעַוְּרוּ ~ יעוורו ye'avru | |
| Imperativ | 🔊 עַוֵּר! ~ עוור! aver! | 🔊 עַוְּרִי! ~ עוורי! avri! | 🔊 עַוְּרוּ! ~ עוורו! avru! | 🔊 עַוֵּרְנָה! ~ עוורנה! averna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עַוְּרוּ! ~ עוורו! avru! | |
| Infinitiv | 🔊 לְעַוֵּר ~ לעוור le'aver | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְעֻוָּר ~ מעוור me'uvar | 🔊 מְעֻוֶּרֶת ~ מעוורת me'uveret | 🔊 מְעֻוָּרִים ~ מעוורים me'uvarim | 🔊 מְעֻוָּרוֹת ~ מעוורות me'uvarot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 עֻוַּרְתִּי ~ עוורתי uvarti | 🔊 עֻוַּרְנוּ ~ עוורנו uvarnu | ||
| 2. | 🔊 עֻוַּרְתָּ ~ עוורת uvarta | 🔊 עֻוַּרְתְּ ~ עוורת uvart | 🔊 עֻוַּרְתֶּם ~ עוורתם uvartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻוַּרְתֶּם ~ עוורתם uvartem | 🔊 עֻוַּרְתֶּן ~ עוורתן uvarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻוַּרְתֶּן ~ עוורתן uvarten | |
| 3. | 🔊 עֻוַּר ~ עוור uvar | 🔊 עֻוְּרָה ~ עוורה uvra | 🔊 עֻוְּרוּ ~ עוורו uvru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲעֻוַּר ~ אעוור a'uvar | 🔊 נְעֻוַּר ~ נעוור ne'uvar | ||
| 2. | 🔊 תְּעֻוַּר ~ תעוור te'uvar | 🔊 תְּעֻוְּרִי ~ תעוורי te'uvri | 🔊 תְּעֻוְּרוּ ~ תעוורו te'uvru | 🔊 תְּעֻוַּרְנָה ~ תעוורנה te'uvarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעֻוְּרוּ ~ תעוורו te'uvru | |
| 3. | 🔊 יְעֻוַּר ~ יעוור ye'uvar | 🔊 תְּעֻוַּר ~ תעוור te'uvar | 🔊 יְעֻוְּרוּ ~ יעוורו ye'uvru | 🔊 תְּעֻוַּרְנָה ~ תעוורנה te'uvarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעֻוְּרוּ ~ יעוורו ye'uvru | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶעָרָהhe'ara | ע - ו - ר | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 מְעָרָהme'ara | ע - ו - ר | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 לָעוּרla'ur | ע - ו - ר | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהֵיעוֹרlehe'or | ע - ו - ר | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְעוֹרֵרle'orer | ע - ו - ר | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהָעִירleha'ir | ע - ו - ר | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִתְעוֹרֵרlehit'orer | ע - ו - ר | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 לְהִתְעַווֵּרlehit'aver | ע - ו - ר | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 עִיווֵּרiver | ע - ו - ר | Adjektiv – Modell kittel | |
| 🔊 עִיווָּרוֹןivaron | ע - ו - ר | Substantiv – Modell kittalon, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.