Konjugation von לְעוֹרֵר

Verb – PI'EL

Wurzel: ע - ו - ר

The middle radical of this word is weak. This word is conjugated according to the polel model.

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעוֹרֵר me'orer	🔊 מְעוֹרֶרֶת me'oreret	🔊 מְעוֹרְרִים me'orerim	🔊 מְעוֹרְרוֹת me'orerot
Vergangenheitsform	1	🔊 עוֹרַרְתִּי orarti		🔊 עוֹרַרְנוּ orarnu
	2.	🔊 עוֹרַרְתָּ orarta	🔊 עוֹרַרְתְּ orart	🔊 עוֹרַרְתֶּם orartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עוֹרַרְתֶּם orartem	🔊 עוֹרַרְתֶּן orarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עוֹרַרְתֶּן orarten
	3.	🔊 עוֹרֵר orer	🔊 עוֹרְרָה orera	🔊 עוֹרְרוּ oreru
Futur	1	🔊 אֲעוֹרֵר a'orer		🔊 נְעוֹרֵר ne'orer
	2.	🔊 תְּעוֹרֵר te'orer	🔊 תְּעוֹרְרִי te'oreri	🔊 תְּעוֹרְרוּ te'oreru	🔊 תְּעוֹרֵרְנָה te'orerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעוֹרְרוּ te'oreru
	3.	🔊 יְעוֹרֵר ye'orer	🔊 תְּעוֹרֵר te'orer	🔊 יְעוֹרְרוּ ye'oreru	🔊 תְּעוֹרֵרְנָה te'orerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעוֹרְרוּ ye'oreru
Imperativ		🔊 עוֹרֵר!‏ orer!	🔊 עוֹרְרִי!‏ oreri!	🔊 עוֹרְרוּ!‏ oreru!	🔊 עוֹרֵרְנָה!‏ orerna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עוֹרְרוּ!‏ oreru!
Infinitiv		🔊 לְעוֹרֵר le'orer

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעוֹרָר me'orar	🔊 מְעוֹרֶרֶת me'oreret	🔊 מְעוֹרָרִים me'orarim	🔊 מְעוֹרָרוֹת me'orarot
Vergangenheitsform	1	🔊 עוֹרַרְתִּי orarti		🔊 עוֹרַרְנוּ orarnu
	2.	🔊 עוֹרַרְתָּ orarta	🔊 עוֹרַרְתְּ orart	🔊 עוֹרַרְתֶּם orartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עוֹרַרְתֶּם orartem	🔊 עוֹרַרְתֶּן orarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עוֹרַרְתֶּן orarten
	3.	🔊 עוֹרַר orar	🔊 עוֹרְרָה orera	🔊 עוֹרְרוּ oreru
Futur	1	🔊 אֲעוֹרַר a'orar		🔊 נְעוֹרַר ne'orar
	2.	🔊 תְּעוֹרַר te'orar	🔊 תְּעוֹרְרִי te'oreri	🔊 תְּעוֹרְרוּ te'oreru	🔊 תְּעוֹרַרְנָה te'orarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעוֹרְרוּ te'oreru
	3.	🔊 יְעוֹרַר ye'orar	🔊 תְּעוֹרַר te'orar	🔊 יְעוֹרְרוּ ye'oreru	🔊 תְּעוֹרַרְנָה te'orarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעוֹרְרוּ ye'oreru