Konjugation von לְהִתְרַחֵק

Verb – HITPA'EL

Wurzel: ר - ח - ק

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מִתְרַחֵק mitrachek	🔊 מִתְרַחֶקֶת mitracheket	🔊 מִתְרַחֲקִים mitrachakim	🔊 מִתְרַחֲקוֹת mitrachakot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִתְרַחַקְתִּי hitrachakti		🔊 הִתְרַחַקְנוּ hitrachaknu
	2.	🔊 הִתְרַחַקְתָּ hitrachakta	🔊 הִתְרַחַקְתְּ hitrachakt	🔊 הִתְרַחַקְתֶּם hitrachaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְרַחַקְתֶּם hitrachaktem	🔊 הִתְרַחַקְתֶּן hitrachakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְרַחַקְתֶּן hitrachakten
	3.	🔊 הִתְרַחֵק hitrachek	🔊 הִתְרַחֲקָה hitrachaka	🔊 הִתְרַחֲקוּ hitrachaku
Futur	1	🔊 אֶתְרַחֵק etrachek		🔊 נִתְרַחֵק nitrachek
	2.	🔊 תִּתְרַחֵק titrachek	🔊 תִּתְרַחֲקִי titrachaki	🔊 תִּתְרַחֲקוּ titrachaku	🔊 תִּתְרַחֵקְנָה titrachekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּתְרַחֲקוּ titrachaku
	3.	🔊 יִתְרַחֵק yitrachek	🔊 תִּתְרַחֵק titrachek	🔊 יִתְרַחֲקוּ yitrachaku	🔊 תִּתְרַחֵקְנָה titrachekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִתְרַחֲקוּ yitrachaku
Imperativ		🔊 הִתְרַחֵק!‏ hitrachek!	🔊 הִתְרַחֲקִי!‏ hitrachaki!	🔊 הִתְרַחֲקוּ!‏ hitrachaku!	🔊 הִתְרַחֵקְנָה!‏ hitrachekna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִתְרַחֲקוּ!‏ hitrachaku!
Infinitiv		🔊 לְהִתְרַחֵק lehitrachek