pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!

הנטייה של לְהִתְרַחֵק https://www.pealim.com

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: ר - ח - ק

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to move away, to become farther away
צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מִתְרַחֵק
mitrachek
I / you m. sg. / he / it move(s) away
מִתְרַחֶקֶת
mitracheket
I / you f. sg. / she / it move(s) away
מִתְרַחֲקִים
mitrachakim
we / you m. pl. / they m. move away
מִתְרַחֲקוֹת
mitrachakot
we / you f. pl. / they f. move away
עברראשון
הִתְרַחַקְתִּי
hitrachakti
I moved away
הִתְרַחַקְנוּ
hitrachaknu
we moved away
שני
הִתְרַחַקְתָּ
hitrachakta
you m. sg. moved away
הִתְרַחַקְתְּ
hitrachakt
you f. sg. moved away
הִתְרַחַקְתֶּם
hitrachaktem
you m. pl. moved away
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִתְרַחַקְתֶּם hitrachaktem
הִתְרַחַקְתֶּן
hitrachakten
you f. pl. moved away
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִתְרַחַקְתֶּן hitrachakten
שלישי
הִתְרַחֵק
hitrachek
he / it moved away
הִתְרַחֲקָה
hitrachaka
she / it moved away
הִתְרַחֲקוּ
hitrachaku
they moved away
עתידראשון
אֶתְרַחֵק
etrachek
I will move away
נִתְרַחֵק
nitrachek
we will move away
שני
תִּתְרַחֵק
titrachek
you m. sg. will move away
תִּתְרַחֲקִי
titrachaki
you f. sg. will move away
תִּתְרַחֲקוּ
titrachaku
you m. pl. will move away
תִּתְרַחֵקְנָה
titrachekna
you f. pl. will move away
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תִּתְרַחֲקוּ titrachaku
שלישי
יִתְרַחֵק
yitrachek
he / it will move away
תִּתְרַחֵק
titrachek
she / it will move away
יִתְרַחֲקוּ
yitrachaku
they m. will move away
תִּתְרַחֵקְנָה
titrachekna
they f. will move away
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יִתְרַחֲקוּ yitrachaku
ציווי
הִתְרַחֵק!‏
hitrachek!
(to a man) move away!
הִתְרַחֲקִי!‏
hitrachaki!
(to a woman) move away!
הִתְרַחֲקוּ!‏
hitrachaku!
(to men) move away!
הִתְרַחֵקְנָה!‏
hitrachekna!
(to women) move away!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הִתְרַחֲקוּ!‏ hitrachaku!
שם הפועל
לְהִתְרַחֵק
lehitrachek
to move away
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
הַרְחֵק
harchek
ר - ח - קתואר פועלfar away
הַרְחָקָה
harchaka
ר - ח - קשם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבהremoval, distancing
הִתְרַחֲקוּת
hitrachakut
ר - ח - קשם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבהdistancing
מְרוּחָק
meruchak
ר - ח - קשם תואר – משקל מְקֻטָּלdistant, remote; alien, estranged
מֶרְחָק
merchak
ר - ח - קשם עצם – משקל מִקְטָל, זכרdistance
רָחוֹק
rachok
ר - ח - קשם תואר – משקל קָטוֹלfar, distant, remote
לְרַחֵק
lerachek
ר - ח - קפועל – פִּעֵלto distance, to remove, to move away
לְהַרְחִיק
leharchik
ר - ח - קפועל – הִפְעִילto remove, to banish; to move something away
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני