Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: א - ט - ם
Первая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נֶאֱטָם неэтам | 🔊 נֶאֱטֶמֶת неэтемет | 🔊 נֶאֱטָמִים неэтамим | 🔊 נֶאֱטָמוֹת неэтамот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נֶאֱטַמְתִּי неэтамти | 🔊 נֶאֱטַמְנוּ неэтамну | ||
| 2-е | 🔊 נֶאֱטַמְתָּ неэтамта | 🔊 נֶאֱטַמְתְּ неэтамт | 🔊 נֶאֱטַמְתֶּם неэтамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נֶאֱטַמְתֶּם неэтамтем | 🔊 נֶאֱטַמְתֶּן неэтамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נֶאֱטַמְתֶּן неэтамтен | |
| 3-е | 🔊 נֶאֱטַם неэтам | 🔊 נֶאֶטְמָה неэтма | 🔊 נֶאֶטְמוּ неэтму | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֵאָטֵם ~ איאטם эатем | 🔊 נֵאָטֵם ~ ניאטם неатем | ||
| 2-е | 🔊 תֵּאָטֵם ~ תיאטם театем | 🔊 תֵּאָטְמִי ~ תיאטמי театми | 🔊 תֵּאָטְמוּ ~ תיאטמו театму | 🔊 תֵּאָטַמְנָה ~ תיאטמנה театамна 🔊 תֵּאָטֵמְנָה ~ תיאטמנה театемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֵּאָטְמוּ ~ תיאטמו театму | |
| 3-е | 🔊 יֵאָטֵם ~ ייאטם йеатем | 🔊 תֵּאָטֵם ~ תיאטם театем | 🔊 יֵאָטְמוּ ~ ייאטמו йеатму | 🔊 תֵּאָטַמְנָה ~ תיאטמנה театамна 🔊 תֵּאָטֵמְנָה ~ תיאטמנה театемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֵאָטְמוּ ~ ייאטמו йеатму | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הֵאָטֵם! ~ היאטם! hеатем! | 🔊 הֵאָטְמִי! ~ היאטמי! hеатми! | 🔊 הֵאָטְמוּ! ~ היאטמו! hеатму! | 🔊 הֵאָטַמְנָה! ~ היאטמנה! hеатамна! 🔊 הֵאָטֵמְנָה! ~ היאטמנה! hеатемна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הֵאָטְמוּ! ~ היאטמו! hеатму! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהֵאָטֵם ~ להיאטם леhеатем | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 אָטוּםатум | א - ט - ם | Прилагательное – модель катуль | закупоренный, заткнутый; непрозрачный, матовый; засорившийся, забитый (труба, разг.) |
| 🔊 אֲטִימוּתатимут | א - ט - ם | Существительное – женский род | непроницаемость; непрозрачность; неотзывчивость |
| 🔊 לֶאֱטוֹםлеэтом | א - ט - ם | Глагол – пааль | закупорить, загерметизировать |
| 🔊 אִיטּוּםитум | א - ט - ם | Существительное – модель киттуль, мужской род | герметизация |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.