Глагол – ПААЛЬ
Корень: כ - ל - א
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 כּוֹלֵא коле | 🔊 כּוֹלֵאת колет | 🔊 כּוֹלְאִים колъим | 🔊 כּוֹלְאוֹת колъот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 כָּלָאתִי калати | 🔊 כָּלָאנוּ калану | ||
| 2-е | 🔊 כָּלָאתָ калата | 🔊 כָּלָאת калат | 🔊 כְּלָאתֶם клатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 כָּלָאתֶם калатем | 🔊 כְּלָאתֶן клатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 כָּלָאתֶן калатен | |
| 3-е | 🔊 כָּלָא кала | 🔊 כָּלְאָה калъа | 🔊 כָּלְאוּ калъу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶכְלָא эхла | 🔊 נִכְלָא нихла | ||
| 2-е | 🔊 תִּכְלָא тихла | 🔊 תִּכְלְאִי тихлеи | 🔊 תִּכְלְאוּ тихлеу | 🔊 תִּכְלֶאנָה тихлена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּכְלְאוּ тихлеу | |
| 3-е | 🔊 יִכְלָא йихла | 🔊 תִּכְלָא тихла | 🔊 יִכְלְאוּ йихлеу | 🔊 תִּכְלֶאנָה тихлена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִכְלְאוּ йихлеу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 כְּלָא! кла! | 🔊 כִּלְאִי! килъи! | 🔊 כִּלְאוּ! килъу! | 🔊 כְּלֶאנָה! клена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 כִּלְאוּ! килъу! | |
| Инфинитив | 🔊 לִכְלֹא ~ לכלוא лихло | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 כֶּלֶאкеле | כ - ל - א | Существительное – модель кетель, мужской род | тюрьма |
| 🔊 לְהִיכָּלֵאлеhикале | כ - ל - א | Глагол – нифъаль | быть арестованным, заключенным в тюрьму |
| 🔊 כָּלוּאкалу | כ - ל - א | Прилагательное – модель катуль | заключённый, лишённый свободы |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.