Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: י - א - שׁ
Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְיָאֵשׁ ~ מייאש меяэш | 🔊 מְיָאֶשֶׁת ~ מייאשת меяэшет | 🔊 מְיָאֲשִׁים ~ מייאשים меяашим | 🔊 מְיָאֲשׁוֹת ~ מייאשות меяашот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 יֵאַשְׁתִּי ~ ייאשתי йеашти | 🔊 יֵאַשְׁנוּ ~ ייאשנו йеашну | ||
| 2-е | 🔊 יֵאַשְׁתָּ ~ ייאשת йеашта | 🔊 יֵאַשְׁתְּ ~ ייאשת йеашт | 🔊 יֵאַשְׁתֶּם ~ ייאשתם йеаштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 יֵאַשְׁתֶּם ~ ייאשתם йеаштем | 🔊 יֵאַשְׁתֶּן ~ ייאשתן йеаштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 יֵאַשְׁתֶּן ~ ייאשתן йеаштен | |
| 3-е | 🔊 יֵאֵשׁ ~ ייאש йеэш | 🔊 יֵאֲשָׁה ~ ייאשה йеаша | 🔊 יֵאֲשׁוּ ~ ייאשו йеашу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲיָאֵשׁ ~ אייאש аяэш | 🔊 נְיָאֵשׁ ~ נייאש неяэш | ||
| 2-е | 🔊 תְּיָאֵשׁ ~ תייאש теяэш | 🔊 תְּיָאֲשִׁי ~ תייאשי теяаши | 🔊 תְּיָאֲשׁוּ ~ תייאשו теяашу | 🔊 תְּיָאֵשְׁנָה ~ תייאשנה теяэшна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּיָאֲשׁוּ ~ תייאשו теяашу | |
| 3-е | 🔊 יְיָאֵשׁ йеяэш | 🔊 תְּיָאֵשׁ ~ תייאש теяэш | 🔊 יְיָאֲשׁוּ йеяашу | 🔊 תְּיָאֵשְׁנָה ~ תייאשנה теяэшна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְיָאֲשׁוּ йеяашу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 יָאֵשׁ! яэш! | 🔊 יָאֲשִׁי! яаши! | 🔊 יָאֲשׁוּ! яашу! | 🔊 יָאֵשְׁנָה! яэшна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יָאֲשׁוּ! яашу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְיָאֵשׁ ~ לייאש леяэш | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְיֹאָשׁ ~ מיואש мейоаш | 🔊 מְיֹאֶשֶׁת ~ מיואשת мейоэшет | 🔊 מְיֹאָשִׁים ~ מיואשים мейоашим | 🔊 מְיֹאָשׁוֹת ~ מיואשות мейоашот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 יֹאַשְׁתִּי ~ יואשתי йоашти | 🔊 יֹאַשְׁנוּ ~ יואשנו йоашну | ||
| 2-е | 🔊 יֹאַשְׁתָּ ~ יואשת йоашта | 🔊 יֹאַשְׁתְּ ~ יואשת йоашт | 🔊 יֹאַשְׁתֶּם ~ יואשתם йоаштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 יֹאַשְׁתֶּם ~ יואשתם йоаштем | 🔊 יֹאַשְׁתֶּן ~ יואשתן йоаштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 יֹאַשְׁתֶּן ~ יואשתן йоаштен | |
| 3-е | 🔊 יֹאַשׁ ~ יואש йоаш | 🔊 יֹאֲשָׁה ~ יואשה йоаша | 🔊 יֹאֲשׁוּ ~ יואשו йоашу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲיֹאַשׁ ~ איואש айоаш | 🔊 נְיֹאַשׁ ~ ניואש нейоаш | ||
| 2-е | 🔊 תְּיֹאַשׁ ~ תיואש тейоаш | 🔊 תְּיֹאֲשִׁי ~ תיואשי тейоаши | 🔊 תְּיֹאֲשׁוּ ~ תיואשו тейоашу | 🔊 תְּיֹאַשְׁנָה ~ תיואשנה тейоашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּיֹאֲשׁוּ ~ תיואשו тейоашу | |
| 3-е | 🔊 יְיֹאַשׁ ~ ייואש йейоаш | 🔊 תְּיֹאַשׁ ~ תיואש тейоаш | 🔊 יְיֹאֲשׁוּ ~ ייואשו йейоашу | 🔊 תְּיֹאַשְׁנָה ~ תיואשנה тейоашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְיֹאֲשׁוּ ~ ייואשו йейоашу | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִיווָּאֵשׁлеhиваэш | י - א - שׁ | Глагол – нифъаль | терять надежду, отчаиваться |
| 🔊 לְהִתְייָאֵשׁлеhитъяэш | י - א - שׁ | Глагол – hитпаэль | отчаиваться, приходить в отчаяние |
| 🔊 יֵיאוּשׁйеуш | י - א - שׁ | Существительное – модель киттуль, мужской род | отчаяние |
| 🔊 מְיוֹאָשׁмейоаш | י - א - שׁ | Прилагательное – модель мекутталь | был доведён до отчаяния |
| 🔊 מְייָאֵשׁмеяэш | י - א - שׁ | Прилагательное – модель мекаттель | удручающий, разочаровывающий |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.