Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְחַמֵּשׁ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ח - מ - שׁ

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

вооружать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְחַמֵּשׁ мехамеш	מְחַמֶּשֶׁת мехамешет	מְחַמְּשִׁים мехамшим	מְחַמְּשׁוֹת мехамшот
Прошедшее время	1-е	חִמַּשְׁתִּי ~ חימשתי химашти		חִמַּשְׁנוּ ~ חימשנו химашну
	2-е	חִמַּשְׁתָּ ~ חימשת химашта	חִמַּשְׁתְּ ~ חימשת химашт	חִמַּשְׁתֶּם ~ חימשתם химаштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חִמַּשְׁתֶּם ~ חימשתם химаштем	חִמַּשְׁתֶּן ~ חימשתן химаштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חִמַּשְׁתֶּן ~ חימשתן химаштен
	3-е	חִמֵּשׁ ~ חימש химеш	חִמְּשָׁה ~ חימשה химша	חִמְּשׁוּ ~ חימשו химшу
Будущее время	1-е	אֲחַמֵּשׁ ахамеш		נְחַמֵּשׁ нехамеш
	2-е	תְּחַמֵּשׁ техамеш	תְּחַמְּשִׁי техамши	תְּחַמְּשׁוּ техамшу	תְּחַמֵּשְׁנָה техамешна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּחַמְּשׁוּ техамшу
	3-е	יְחַמֵּשׁ йехамеш	תְּחַמֵּשׁ техамеш	יְחַמְּשׁוּ йехамшу	תְּחַמֵּשְׁנָה техамешна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְחַמְּשׁוּ йехамшу
Повелительное наклонение		חַמֵּשׁ!‏ хамеш!	חַמְּשִׁי!‏ хамши!	חַמְּשׁוּ!‏ хамшу!	חַמֵּשְׁנָה!‏ хамешна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: חַמְּשׁוּ!‏ хамшу!
Инфинитив		לְחַמֵּשׁ лехамеш

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְחֻמָּשׁ ~ מחומש мехумаш	מְחֻמֶּשֶׁת ~ מחומשת мехумешет	מְחֻמָּשִׁים ~ מחומשים мехумашим	מְחֻמָּשׁוֹת ~ מחומשות мехумашот
Прошедшее время	1-е	חֻמַּשְׁתִּי ~ חומשתי хумашти		חֻמַּשְׁנוּ ~ חומשנו хумашну
	2-е	חֻמַּשְׁתָּ ~ חומשת хумашта	חֻמַּשְׁתְּ ~ חומשת хумашт	חֻמַּשְׁתֶּם ~ חומשתם хумаштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חֻמַּשְׁתֶּם ~ חומשתם хумаштем	חֻמַּשְׁתֶּן ~ חומשתן хумаштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חֻמַּשְׁתֶּן ~ חומשתן хумаштен
	3-е	חֻמַּשׁ ~ חומש хумаш	חֻמְּשָׁה ~ חומשה хумша	חֻמְּשׁוּ ~ חומשו хумшу
Будущее время	1-е	אֲחֻמַּשׁ ~ אחומש ахумаш		נְחֻמַּשׁ ~ נחומש нехумаш
	2-е	תְּחֻמַּשׁ ~ תחומש техумаш	תְּחֻמְּשִׁי ~ תחומשי техумши	תְּחֻמְּשׁוּ ~ תחומשו техумшу	תְּחֻמַּשְׁנָה ~ תחומשנה техумашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּחֻמְּשׁוּ ~ תחומשו техумшу
	3-е	יְחֻמַּשׁ ~ יחומש йехумаш	תְּחֻמַּשׁ ~ תחומש техумаш	יְחֻמְּשׁוּ ~ יחומשו йехумшу	תְּחֻמַּשְׁנָה ~ תחומשנה техумашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְחֻמְּשׁוּ ~ יחומשו йехумшу